Какво е " ОНКОЛОГИЧНОТО " на Английски - превод на Английски

• oncological
• oncology

Примери за използване на Онкологичното на Български и техните преводи на Английски

Да започваме с онкологичното отделение.
Let's start with the oncology ward.

Дали онкологичното заболяване е наследствено?
Does the oncological disease is inherited?

Контролирайте ефективността на онкологичното лечение.
Control the effectiveness of oncology therapy.

Тя е сестра в онкологичното отделение в болницата Монтвю.
She's a nurse in the oncology department at Mountview.

Всичко зависи от специфичния ход на онкологичното заболяване.
Everything will depend on the specific course of the oncological disease.

Тогава трябваше да отидем в онкологичното отделение за по-нататъшно лечение.
At the same time, she was referred to the Oncology Department for further treatment.

С течение на времето, направената conization предотвратява онкологичното заболяване.
In time, the made conization prevents oncological disease.

Започнах моята първа година като стажант в онкологичното отделение на болницата Джон Хопкинс.
I began my first year of residency in the oncology ward at Johns Hopkins.

Е, определено получи моя глас за"най-добре облечена в онкологичното отделение".
Well, you definitely got my vote for"best dressed in the oncology ward.".

От 2008 г. работим с онкологичното отделение в болница"Света Марина", Варна.
We have been working with the oncological ward in the Sveta Marina Hospital, Varna, Bulgaria since 2008.

Центърът третира много заболявания, но основната специализация е онкологичното лечение….
The center treats many diseases, but the main specialization is oncology treatment….

Прекарах време в онкологичното отделение в болницата, осигурявайки комфорт и морална подкрепа на нуждаещите се.
I spend time in the oncology ward at the hospital, giving comfort and moral support to those in need.

Temozolomide HEXAL трябва да се предписва само от лекари с опит в онкологичното лечение на мозъчни тумори.
Temozolomide Hexal should only be prescribed by physicians experienced in the oncological treatment of brain tumours.

Новите технологии в онкологичното лечение ни дава нови възможности за лечение на чернодробни и панкреатични тумори.
Recent developments in oncological treatments present us with new opportunities in the treatment of liver and pancreas tumors.

Благоприятният характер означава отсъствие метастази, който отличава болестта от онкологичното заболяване на простатната жлеза.
High-quality character means lack of metastasises, as distinguishes an illness from an oncological disease of a prostate.

През последни няколко години онкологичното лечение на много пациенти е било модифицирано, и частичната мастектомия става по-популярна.
Over the last few years, the oncological treatment of many patients has been modified and partial mastectomy techniques are winning ground.

Тъй като разпределянето на розово при бременност, тоест с добавка на кръв, може също да свидетелства за онкологичното заболяване на шийката на матката.
Because the allocation of pink in pregnancy, that is, with an admixture of blood, can also testify to the oncological disease of the cervix.

Този процес не възпрепятства онкологичното лечение на пациента(химиотерапия или лъчетерапия), а само го отлага за срок от няколко седмици(6-8 седмици).
This process does not hinder the oncological treatment of the patient(chemotherapy or radiotherapy), but simply delays it for a period of a few weeks(6-8 weeks).

Пациенти с рак могат да се сблъскат с някои специфични проблеми, като напр. загуба на тегло или чувство на изтощение и умора(изтощение), свързани с онкологичното заболяване.
Patients with cancer can present some special problems, such as weight loss or the presence of a sense of fatigue and tiredness(fatigue), related to the oncological disease.

Първоначално тя възниква в процеса на значително физическо усилие, а по-късно, с нарастването на онкологичното образование, може да се прояви дори и при покой в легнало положение.
At first it arises in the process of significant physical exertion, and later, with the growth of oncological education, can manifest even during rest in a lying position.

Това се дължи на интензивен растеж на тумор в онкологичното процес, който включва не само на листа на черния дроб, кръвоносните съдове, но и околните тъкани, далака с далечни метастази в белия дроб, червата.
This is due to the intensive growth of the tumor with involvement in the oncological process not only shares liver, blood vessels, but also surrounding fiber, spleen with distant metastasis to the lungs, intestines.

За най-опасно следва да се счита пребиваването в проекцията на двойния възел на Хартман и Кюр(23%), където онкологичното заболяване може да възникне в период от 4-5 години, дори и по-рано.
For the most dangerous should be considered residence in the projection of the dual node Hartmann and Cure(23%), wherein the oncological disease can occur in the period of 4-5 years, and even earlier.

Това мощно предварително лечение, което се прилага и в Онкологичното отделение на болниците Acibadem Maslak и Altunizade, позволява впоследствие да се извърши резекция на панкреатичния рак при пациенти, които в миналото се приемаха за изгубени.
This powerful pre-treatment which is also available at the Oncology unit at the Acibadem Maslak and Altunizade Hospital enable us to resect pancreatic cancer patients which in the past were regarded as lost patients.

Ето защо, всяка промяна в процеса на храносмилането, което се проявява с гадене, болка, нестабилен стол, с тежест в стомаха, силна образуването на газ трябва да накара човек да се разглеждат от гастроентеролог, защото не само гастрит, но също така и по-сериозни стомашно-чревни заболявания, може да предизвика подобни симптоми, особено в наше време онкологичното напрежение.
Therefore, any change in the digestion process, which is expressed by nausea, pain, unstable stool, heaviness in the stomach, increased gas formation should force a person to be examined by a gastroenterologist, since not only gastritis but also more serious gastrointestinal diseases can cause similar symptoms, especially in our time oncological tensions.

При хронична кашлица е необходимо да се установи точната причина за появата й. Към днешна дата онкологичното напрежение става все по-силно, ракът се появява дори при млади хора и всеки знае, че навременното откриване на рак увеличава шансовете за възстановяване или значително удължаване на живота.
With any chronic cough, it is necessary to find out the exact cause of its appearance, to date, the oncological tension is getting stronger, the cancer appears even in young people, and everyone knows that the timely detection of cancer increases the chances of recovery or a significant prolongation of life.

Следователно, всяка промяна в процеса на храносмилане, която се изразява в гадене, болка, нестабилна изпражнения, стомашно натоварване, повишено образуване на газ, трябва да принуди човек да бъде изследван от гастроентеролог, тъй като не само гастрит, но и по-сериозни гастроинтестинални заболявания могат да причинят подобни симптоми, особено в наше време онкологичното напрежение.
Therefore, any change in the digestion process, which is expressed by nausea, pain, unstable stool, heaviness in the stomach, increased gas formation should force a person to be examined by a gastroenterologist, since not only gastritis but also more serious gastrointestinal diseases can cause similar symptoms, especially in our time oncological tensions.

(HU) Моля за извинение за необичайно личния тон на това изказване, но докато разисквахме програмата срещу рака и много хора наблягаха на това колко ужасно заболяване е в действителност и колко много хора умират от него, си мислех само за това как преди четири години също страдах от рак. Дори точно по това време на годината, струва ми се, успях да поставя своеобразен рекорд, както се изразиха в онкологичното отделение.
(HU) Please forgive me for the unusually personal note, but while we have been discussing the programme against cancer and many people emphasised what a terrible illness this really is and how many people die of it, I could not help remembering that four years ago I too was suffering from this illness, and at this very time of year I think I managed to set some sort of record, according to the oncology department.

Онкологични и инфекциозни заболявания;
Oncological and infectious diseases;

Онкологична комисия.
The Oncology Commission.

Онкологичен институт Херцен.
Oncological Institute Herzen.

Как да използвам "онкологичното" в изречение

– Pfizer придоби Medivation срещу $14 милиарда, с цел увеличаване на онкологичното си портфолио.

Да, същия, той е завеждащ на онкологичното отделение там, но май основната му специалност е акушер-гинеколког.

Медицинска онкология - Онколози - Онкологичното отделение - Медицински център 1 Пловдив - Болнични отделения и кабинети

2. Кога Тафедим се оказва билето - лечител на онкологичното заболяване и призванието на Зори да помага на хората!

И при двамата контролните постоперативни туморни маркери са отрицателни. Освен онкологичното заболяване липсват други фактори, обременяващи имунологичния статус (HIV- негативни).

Детето се намира в онкологичното отделение на болница Света Марина. Има нужда от доброволци, които да придружават момиченцето в болницата.

По това време е трудно да се разграничи патологията, защото онкологичното образуване може да бъде в различни части на тънките черва.

Онкологичното заболяване има своя специфичност в зависимост от вида на тумора в домашния любимец. Те са разделени на доброкачествени и злокачествени.

Доклад на ESC 2016 върху сърдечно-съдовата токсичност на онкологичното лечение, разработен под надзора на комитета за практически препоръки към ESC 1097

Освобождаването от вината може да подобри начина на живот и способността за справяне с онкологичното заболяване. За да намалите чувството на вина: