Какво е " ОПЛАКВАНИЯ ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

• complaints must
• complaints should
• complaint must
• grievances must

Примери за използване на Оплаквания трябва на Български и техните преводи на Английски

Тези оплаквания трябва да отшумят за един-два дни.
These complaints should disappear within a day or two.

Следователно тези оплаквания трябва да се обявят за недопустими.
That complaint must therefore be declared inadmissible.

Всички оплаквания трябва да се подават в писмен вид и да не са анонимни.
A complaint must be in writing, and cannot be anonymous.

Счита, че свободното изразяване на основателни и мирни оплаквания трябва да бъде позволено;
Believes that the free expression of legitimate and peaceful grievances must be allowed;

Всички оплаквания трябва да се подават в писмен вид и да не са анонимни.
Complaints must be made in writing and cannot be anonymous.

Всички въпроси, коментари или оплаквания трябва да се отправят към София Мел, а не към Facebook.
Any questions, comments or complaints should be directed to DIAL and not to Facebook.

Всички оплаквания трябва да бъдат отправяни към съответната авиокомпания.
Any complaints must therefore be made directly to the relevant airline.

Обаче за по-сериозни или хронични оплаквания трябва да се обърнете към квалифициран хомеопат.
However more serious or chronic complaints should be treated by a qualified practitioner.

Всички оплаквания трябва да бъдат отправяни писмено и изпращани в определените срокове.
Every complaint must be in writing and dispatched within the time aforesaid.

Тъй като договорът се прави между потребителя и рекламодателя, въпроси или оплаквания трябва да бъдат направени в директно с рекламодателя.
Since the contract is made between user and partner, any questions or complaints should be directly directed to the partner.

Всички оплаквания трябва да бъдат отправяни писмено и изпращани в определените срокове.
Every complaint must be made in writing and dispatched within the time limits above.

За да се запазят принципите на откритост и демокрация, от които зависи социалния и икономически напредък, тези оплаквания трябва да се разберат и разгледат.
To preserve the principles of openness and democracy on which continued social and economic progress depends, those grievances must be understood and addressed.

Такива оплаквания трябва да бъдат представени в писмена форма и трябва да бъдат напълно и ясно обосновани.
Such complaints must be submitted in writing and must be fully and clearly substantiated.

Въпреки че при здрави лица бионаличността на домперидон се повишава, когато е приложен след хранене, пациентите със стомашно-чревни оплаквания трябва да приемат домперидон 1530 минути преди хранене.
Although domperidone's bioavailability is enhanced in normal subjects when taken after a meal, patients with gastro-intestinal complaints should take domperidone 15- 30 minutes before a meal.

Моля, имайте предвид, че всички оплаквания трябва да бъдат изпратени в писмен вид до"Мотороадс" ЕООД и компанията, отговаряща за Вашата резервация за автомобил под наем.
Please, note that any complaints must be received in writing by Motoroads and the company in charge of your car rental service.

Оплакванията трябва да се отправят към тях.
Complaints should be made directly to them.

Това оплакване трябва да бъде отхвърлено.
This complaint must be rejected.

Оплакванията трябва да се отправят към тях.
Complaints should also be addressed to them.

Когато се прави оплакване трябва да се придържат към официалната-бизнес стил на представяне.
When making a complaint must adhere to official-business style of presentation.

Оплакванията трябва да бъдат решавани бързо и ефективно.
Complaints must be handled quickly and effectively.

Оплакванията трябва да се отправят към тях.
So complaints should be sent to them.

Оплакванията трябва да бъдат решавани бързо и ефективно.
Complaints must be dealt with quickly and efficiently.

Оплакванията трябва да се отправят към тях.
Your complaints should be addressed to them.

Оплакванията трябва да се отправят към тях.
Complaints should be directed to them.

Оплакванията трябва да се отправят към тях.
Complaints must be directed through them.

Оплакванията трябва да се отправят към тях.
Your complaint should be directed to them.

Оплакванията трябва да бъдат решавани бързо и ефективно.
The complaint should be addressed quickly and effectively.

Оплакването трябва да бъде направено в рамките на две години от датата, когато знаете фактите, на които се основава вашата жалба.
A complaint must be made within two years of the date when you got to know the facts on which your complaint is based.

Оплакванията трябва да бъдат съобщени чрез един от методите за комуникация, описани във Вашия ваучер или чрез нашия уеб сайт www. cartrawler.
Complaints must be communicated through one of the communication methods listed on your Voucher or via our website www. cartrawler.

Оплакването трябва да бъде направено в рамките на две години от датата, когато знаете фактите, на които се основава вашата жалба.
The complaint must be made within two years of the date when the facts on which your complaint is based became known to you.

Как да използвам "оплаквания трябва" в изречение

Много жени се сблъскват с болката и паренето при уриниране, предизвикана от цистита. С особено внимание към тези оплаквания трябва да се отнасят бременните.

При наличие на което и да е от тези състояния и оплаквания трябва задължително да се консултирате с Вашия лекар преди да вземате Levitra.

Tony Robbins: Тоні Роббінс про те чому ми робимо те що. До отслабване, загуба на внезапна загуба на тегло; хипноза; оплаквания трябва да изострят вниманието.

5.2.2. Всички оплаквания трябва да бъдат разгледани от ръководството на хотела, от приемащия туроператор или негов (техен) представител на място и да бъде отстранена рекламацията.

Pingback: Cash for old cars. 17 февр Косопадът може даалармира“ за заболяване При подобни оплаквания трябва да се посъветваме с лекар, който да определи причината лечението.

Рядко могат да се наблюдават сърбеж, зачервяване, обриви, парене или дразнене на мястото на приложение. При тези оплаквания трябва да се преустанови веднага употребата на препарата

Kolko.bg се отрича от каквато и да е отговорност, свързана с излаганите на сайта продукти. Всички претенции, въпроси или оплаквания трябва да се насочат към съответния търговец, предлагащ продукта.

Ако промените в кожата ви са чести, без видима причина и имате и други оплаквания трябва да посетите специалист. Поставянето на диагноза и навременното лечение винаги са най-добрият вариант.

Болни с такива оплаквания трябва постепенно да се тренират да ходят, като болката не трябва да се превъзмогва насила. Лекарят преценява дали в конкретния случай е възможна и необходима операция.

При избора на медикаменти за лечение, а и за профилактика на всякакви равновесни оплаквания трябва да се предпочитат такива, които не пречат на съпътстващата терапия на придружаващите заболявания – сърдечносъдови, ендокринни и други.