Какво е " ОПЛОДЕНАТА " на Английски - превод на Английски

• fertilized
• fertilised
• impregnated

Примери за използване на Оплодената на Български и техните преводи на Английски

Животът започва от оплодената яйцеклетка.
Life begins as a fertilized egg.

Преди това оплодената яйцеклетка се нарича ембрион.
The fertilized egg is now called an embryo.

В резултат на това оплодената яйцеклетка умира.
Thus, the fertilized egg dies.

Почва: Предпочита леки, добре изцедени, оплодената почвата.
Soil: Prefers light, well drained, fertilized soil.

Животът започва от оплодената яйцеклетка.
Human life starts from a fertilized egg.

В утробата й е оплодената яйцеклетка на друга двойка.
Another couple's fertilized egg is implanted in her womb.

Това означава, че е зиготата- оплодената яйцеклетка.
What that means is the zygote is the actual fertilized egg.

Това, че те ще бъдат оплодената яйцеклетка е току-що се появи.
That they will be fertilized egg has just appeared.

Оплодената яйцеклетка се разделя няколко часа след сливането.
The fertilized ovum divides a few hours after fusion.

Вероятно причината се дължи на внедряването на оплодената яйцеклетка.
It is due to the implantation of the fertilized eggs.

В много случаи, оплодената яйцеклетка дори все още не е успяла да се имплантира.
Many fertilized eggs fail to implant quite naturally.

Всеки от нас е бил една единствена стволова клетка- оплодената яйцеклетка.
Every individual was once a single fertilized egg cell.

Оплодената яйцеклетка просто излиза с кръвта както при нормален цикъл.
The fertilised egg just comes out with the blood like a normal period.

Човешкият организъм започва да се развива от една-единствена клетка- оплодената яйцеклетка.
An embryo starts as a single cell, the fertilized egg.

Оплодената яйцеклетка представлява зародишът в най-ранния стадий на развитие.
A fertilised egg is a human life in the earliest stage of development.

Почва: расте бързо и процъфтява благодарение на светлината, варосани, оплодената почвата.
Soil: grows quickly and thrives on light, limed, fertilized soil.

Оплодената яйцеклатка започва да расте в матката, като удвоява размера си ежедневно.
The fertilized egg begins to grow in the uterus, doubling in size every day.

Особено добра роза ще се чувствате на оплодената почвата леко кисела или неутрална тип.
Especially good rose will feel on fertilized soil slightly acid or neutral type.

Ако оплодената яйцеклетка е прикрепена към стената на матката, настъпва бременност.
If the fertilised egg nestles into the lining of the womb, you become pregnant.

Променят лигавицата на матката, като правят по-малко вероятно да приеме оплодената яйцеклетка.
Alter the lining of the womb to make it less likely to accept a fertilised egg.

Всеки месец под въздействието на хормони оплодената яйцеклетка се движи в кухината на матката.
Every month under the influence of hormones the impregnated ovum moves to a uterus cavity.

Когато оплодената яйцеклетка е вградена в стената на матката, се отделя малко количество кръв.
When the fertilised egg attaches itself to the uterus wall, a small amount of blood is discharged.

При намалено ниво на прогестерон е трудно да се имплантира оплодената клетка и нейното последващо развитие.
With a reduced level of progesterone, it is difficult to implant a fertilized cell and its subsequent development.

Имплантирахме оплодената си яйцеклетка в нашия гестационен носител, бебето ми е биологично мое и Кание.".
Since we implanted my fertilized egg in our gestational carrier, our baby is biologically mine and Kanye's.”.

Почти всеки мравуняк започва с малка норка или кухина под камък, в която се крие оплодената жена.
Almost every anthill begins with a small mink or cavity under a stone, in which a fertilized female hides.

Когато оплодената млада жена напусне гнездото, тя взима малка част от мицела в специален джоб на главата си.
When a fertilized young female leaves the nest, it takes a tiny piece of mycelium in a special pocket on my head.

Тази лигавица на матката, наречена ендометриум, се сгъстява всеки месец, за да подготви приятна среда за оплодената яйцеклетка.
This uterine lining, called endometrium, gets thick every month to prepare a nice, cushy home for a fertilised egg.

Бременността започва едва след имплантиране на оплодената яйцеклетка в матката, след като вече е преминала през фалопиевата тръба.
Pregnancy does not begin until the fertilised egg has implanted in the womb, after having travelled through the fallopian tube.

Преди да се използва оплодената донорска яйцеклетка, лекарите трябва да се уверят, че утробата на бъдещата майка е готова да я приеме и отгледа.
Before the fertilised donor egg can be used, doctors will need to make sure the woman's womb is ready to receive and nurture it.

В някои религиозни групи, като например католическата църква, това се разглежда като форма на прекратяване, т.е. намеса в оплодената яйцеклетка.
In some religious groups, such as the Roman Catholic church, this is seen as a form of termination, ie interfering with a fertilised ovum.