Какво е " ОПЛОДЕНИТЕ ЯЙЦЕКЛЕТКИ " на Английски - превод на Английски

• fertilized eggs
• fertilised eggs
• fertilized egg
• fertilised egg

Примери за използване на Оплодените яйцеклетки на Български и техните преводи на Английски

Оплодените яйцеклетки се наричат вече ембриони.
Fertilized eggs are now termed embryos.

До 5 дни по- късно всяка от оплодените яйцеклетки се нарича ембрион.
Two to five days following the ICSI procedure, each of the fertilized eggs will become an embryo.

Оплодените яйцеклетки се наричат вече ембриони.
The fertilised eggs are now called embryos.

Вашият лекар ще наблюдава оплодените яйцеклетки, за да гарантира, че те се делят и развиват.
Your doctor will monitor the fertilized eggs to ensure that they are dividing and developing.

Оплодените яйцеклетки се развиват самостоятелно.
The fertilized eggs can develop on their own.

Необичайно е 100% от оплодените яйцеклетки на пациентите да достигнат този стадий, но не е невъзможно.
It is unusual for 100% of a patient's fertilized eggs to get to blastocyst stage but it can happen.

Оплодените яйцеклетки се наричат предимплантационни ембриони.
The fertilized eggs are called pre-embryos.

Шест седмици след операцията на жената ѝ дошъл първият цикъл, а след седем месеца лекарите имплантирали оплодените яйцеклетки в нея.
Six weeks following, her periods began, and after seven months, doctors implanted the fertilised eggs.

Тогава оплодените яйцеклетки се развиват самостоятелно.
The fertilized eggs can develop on their own.

Луизиана е щат, който ограничава абортите, а според местното законодателство оплодените яйцеклетки се разглеждат като„юридическо лице“.
Louisiana is considered a"pro-life" state and under its law a fertilised egg is seen as a"juridical person".

Ден 2: Оплодените яйцеклетки са се разделили на 2-4 клетки.
Day 2: successfully fertilised eggs will divide into 2-4 cells.

Картографиране на генетичния код на оплодените яйцеклетки може да удвои скоростта на успеха на ин витро зачеването, твърдят изследователи.
Mapping the genetic code of fertilized eggs could double the success rate of IVF, researchers claim.

Оплодените яйцеклетки се наричат ембриони и тяхното развитие се наблюдавано през следващите дни.
The fertilized eggs develop into embryos and their progress in the laboratory is observed for several days.

Оплождането се извършва в лабораторна чинийка, специално подготвена с хранителна култура, която поддържа и храни оплодените яйцеклетки.
Fertilization occurs in laboratory dish especially prepared with culture medium that support and nourished the fertilized eggs.

Оплодените яйцеклетки получават две хромозоми(от майката си и от баща си), след което израстват като женски.
Fertilized eggs get 2 sets of chromosomes(from mother and father), developing into diploid females.

Шест седмици след операцията на жената ѝ дошъл първият цикъл, а след седем месеца лекарите имплантирали оплодените яйцеклетки в нея.
Approximately six weeks after the transplant, she started having periods and after seven months, the fertilised eggs were implanted.

Оплодените яйцеклетки са светло кафяви, както и всички яйца неоплодени ще станат бели до 1-2 дни.
Fertilized eggs are light brown, and any eggs not fertilized will turn white in 1-2 days.

Тази процедура включва асистирана репродукция на двойката, след което оплодените яйцеклетки се изследват, за да се провери дали носят изменения ген.
This involves the couple undergoing medically assisted reproduction, after which the fertilised eggs are tested to see if they have the changed gene.

След това оплодените яйцеклетки се връщат в матката на пациентката с намерение да се постигне успешна бременност.
The fertilised egg is then transferred to the patient's uterus with the intent to establish a successful pregnancy.

При приблизително 98% от случаите на извънматочната бременност, оплодените яйцеклетки се имплантират във фалопиевата тръба, тя е тясна тръба, свързваща яйчниците и матката.
In about 98 percent of ectopic pregnancies, the fertilized egg implants within a woman's fallopian tube, the narrow tube that links the ovaries and uterus.

Това е така, защото оплодените яйцеклетки започват да произвеждат хормона на бременността hCG едва след края на имплантацията.
This is because fertilized eggs do not start producing pregnancy hormone(hCG) until implantation is completed.

Когато сте подложени на асистирани репродуктивни техники, рискът да имате многоплодна бременност е свързан с броя на оплодените яйцеклетки или поставените във Вас ембриони.
When undergoing Assisted Reproductive Techniques, the risk of having a multiple pregnancy is related to the number of fertilised eggs or embryos placed inside you.

Това е така, защото оплодените яйцеклетки започват да произвеждат хормона на бременността hCG едва след края на имплантацията.
This is because fertilized eggs don't start producing the pregnancy hormone hCG until after the implantation is complete.

Откритието е от огромно значение за двойки, подлагащи се на ин витро процедури, тъй като около 50% от оплодените яйцеклетки не се развиват правилно поради някакъв вид генетични проблеми.
For couples relying on IVF treatments, that's huge, because around 50 percent of fertilised eggs do not develop properly due to some kind of unavoidable genetic mix-up.

След това оплодените яйцеклетки(зиготи) се връщат в матката на пациентката с намерение да се постигне успешна бременност.
The fertilised egg(zygote) is then transferred to the patient's uterus with the intention of establishing a successful pregnancy.

На следващата сутрин, след определяне броя на оплодените яйцеклетки(наречени ембриони), се прехвърлят към ко-културата клетки, които са били получени няколко дни по-рано.
The next morning, after identification of the fertilized eggs(called zygotes), these embryos are then transferred on to the coculture cells which have been prepared several days in advance.

Оплодените яйцеклетки(зиготи) се прехвърлят в хранителна среда и се оставят в нея за около 48 часа, когато зиготата се състои от 6 до 8 клетки.
The fertilized egg is passed to a special growth medium and left for about 48 hours until the egg consists of six to eight cells.

Извънматочна бременност възниква, когато оплодените яйцеклетки имплантират извън матката, където кръвоснабдяването е недостатъчно за поддържане на растежа на нормална бременност.
An ectopic pregnancy occurs when the fertilized egg implants outside of the uterus, where the blood supply is inadequate to sustain the growth of a normal pregnancy.

Сега около 50% от оплодените яйцеклетки не се развиват по необходимия начин и експертите смятат, че проблемът е в грешки на генетичния код.
About 50% of fertilized eggs do not develop properly and scientists believe that faulty genetic code is to blame.

Това е така, защото оплодените яйцеклетки започват да произвеждат хормона на бременността hCG едва след края на имплантацията.
This is because the fertilized egg starts producing the hormone hCG only after it completely implants into the uterine lining.

Как да използвам "оплодените яйцеклетки" в изречение

Ми някъде четох, че до 75% от оплодените яйцеклетки загиват в рамките на месечния цикъл. Мисля, че в Зачатие беше, ще потърся.

ден 2 след пункцията: оплодените яйцеклетки вече са започнали деленето си – нормално делящите се ембриони са между 2 и 4 клетки, наречени бластомери;

В. - И в случай на зачеване ин витро, вън от тялото на майката, какво става с оплодените яйцеклетки които няма да бъдат имплантирани.