Опозицията бойкотира парламента и иска нови избори.
The opposition is boycotting parliament and wants fresh elections.
Албания се е в политическа криза, с опозицията бойкотира парламента.
The result is a political stalemate in the country- the opposition is boycottingthe new parliament.
Опозицията бойкотира парламента и иска нови избори.
The opposition is boycotting parliament and calling for new elections.
Абсолютен фаворит е сегашният президент Николас Мадуро, след като опозицията бойкотира вота.
Current president Nicolas Maduro is expected to win as most of the opposition decided to boycottthe election.
Опозицията бойкотира гласуването и напусна пленарната зала.
The Independents boycottedthe vote and walked out.
Той получи единодушна подкрепа от 39мата депутати от управляващата коалиция, но опозицията бойкотира гласуването.
He received unanimous support from the ruling coalition's 39 MPs, but opposition deputies boycotted the vote.
Опозицията бойкотира парламента и призовава към нови избори.
Opposition boycotts the Parliament and calls for new elections.
Напоследък страната изживява период на политическа криза,като част от опозицията бойкотира парламента.
The country has recently been going through a political crisis,with part of the opposition boycottingthe parliament.
Опозицията бойкотира гласуването и обяви вота в комисията за невалиден.
The opposition boycotted the vote and called it flawed.
Специфичното за Венецуела е, че почти всички сегашни депутати са привърженици на Уго Чавес, защото опозицията бойкотира предишните избори през 2005 г.
The current National Assembly is almost completely dominated by Chávez supporters because the opposition boycotted the 2005 legislative elections.
Опозицията бойкотира парламента и призовава към нови избори.
The opposition is boycotting parliament and calling for new elections.
В първите два тура на гласуването кандидатите бяха Топи и Нано, нонито един от тях не спечели нужните гласове, тъй като опозицията бойкотира процеса.
In the first two rounds of voting, Topi and Nano were the candidates, butneither could gather the necessary votes, as the opposition boycotted the process.
Опозицията бойкотира вота, определяйки го като противоконституционен.
The opposition boycotted the event, calling it unconstitutional.
Като има предвид, че президетът Пиер Нкурунзиза заема поста от 2005 г., катобеше преизбран през 2010 г. в избори, които опозицията бойкотира, след като обвини правителството в сплашване;
Whereas President Pierre Nkurunziza has been in office since 2005,having been re-elected in 2010 in an election which the opposition boycotted after accusing the government of intimidation;
Тогава опозицията бойкотира парламента и последваха улични сблъсъци.
The opposition boycotted parliament and took to the streets to demonstrate.
В месеците преди неговото избиране имаше улични демонстрации, опозицията бойкотира парламента, проведоха се предсрочни парламентарни избори и имаше предупреждения от армията, която е свалила четири правителства от 1960 г. насам.
The months leading to his eventual election saw street demonstrations, an opposition boycott of parliament, early parliamentary elections and warnings from the army, which has ousted four governments since 1960.
Опозицията бойкотира гласуването за събранието, което гарантира, че ще бъде подредено със съюзници на Мадуро.
The opposition boycotted the vote for the assembly, which assured that it would be stacked with Maduro allies.
Опозицията бойкотира парламента и не се предприемат действия във връзка с исканията за разследване на общите избори през юни 2009 г.
The opposition has boycottedthe parliament and there has been no action on demands to investigate the June 2009 general elections.
Опозицията бойкотира днешните избори, тъй като са организирани така, че да гарантират на управляващата социалистическа партия на Мадуро, че ще запази господството си.
The opposition is boycotting because, it says, the vote called by Maduro was structured to ensure that his ruling socialist party dominates.
Опозицията бойкотира днешните избори, тъй като са организирани така, че да гарантират на управляващата социалистическа партия на Мадуро, че ще запази господството си.
The opposition is boycotting today's vote, contending the election has been structured to ensure Maduro's ruling socialist party continues to dominate.
Резултати: 137,
Време: 0.0568
Как да използвам "опозицията бойкотира" в изречение
„Локално“ (Македония): Опозицията бойкотира заседанието за преобразуването на КСС, насрочено е друго за четвъртък
Опозицията бойкотира изборите, позволявайки на Мадуро да претендира за победа, въпреки ниската избирателна активност.
Gazeta Express (Косово): Опозицията бойкотира работата на парламента в Прищина, иска спиране на преговорите с Белград
Опозицията бойкотира изборите. Съперниците му Енри Фалкон и Хавиер Бертучи предлагат „шоково лечение“ на икономиката и доларизация с помощта на международните финансови институции.
Долната камара на японския парламент одобри разширяване на ролята на армията на страната, но опозицията бойкотира гласуването на законопроекта, съобщиха Ройтерс и АП.
Зоран Заев заплаши с предсрочни избори, ако опозицията бойкотира конституционните промени за промяната на името Референдумът за промяната на името на Македония не събра нужната...
В Черна гора обаче има разделение относно приемането в НАТО. Опозицията бойкотира ратификацията на членството, а тя пък е обвинявана, че се влияе от Москва.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文