Какво е " ОПРЕДЕЛЕНА МИСИЯ " на Английски - превод на Английски

• certain mission
• specific mission
• definite mission
• particular mission
• defined mission
• given mission

Примери за използване на Определена мисия на Български и техните преводи на Английски

Призвани сте за определена мисия.
You are invited for a certain mission.

Те идват на този свят за да изпълняват определена мисия.
You came into this world to accomplish a certain mission.

И аз вярвам, че всеки има определена мисия в живота.
I believe everybody has a specific mission in life.

Красивата Дуена е създадена с определена мисия.
Beautiful Duenna was created in order to carry out certain mission.

И беше тук с определена мисия, която включваше изцеление.
And was here with a definite mission that involved healing.

Бог ни изпраща на земята с определена мисия.
What if God sends us to Earth with a specific mission.

И същността е избрала сама за себе си връщането на земята за определена мисия.
And the entity has chosen in itself to return to the earth for a definite mission.

Трябва да осъществя определена мисия и разполагам с въздушна подкрепа и киберподкрепа.
I need to do a certain mission and I have an air asset, I also have a cyber asset.

Всеки от нас е дошъл на този свят с определена мисия.
Each of us was sent into this world with a particular mission.

Като правило, всички те са дошли на планетата с определена мисия- да помагат на хората при прехода в новата реалност.
As a rule, they all came to your planet with a specific mission- to help people make the Transition to a new reality.

Казват, че човек идва на този свят с определена мисия.
It is said, each person comes to this world with a particular mission.

От една страна, съзнание, че този език е труден, че пеещият трябва да му се отдаде, като върви по пътя на определена мисия.
On the one hand, the understanding that this language is a difficult one and the singer has to be devoted to it by taking the way of a particular mission.

Всеки един от тях е известен с различно име, характеризира се със специално качество, изпълнява определена Мисия и Му е поверено обособено Откровение.
Each one of them is known by a different name, is characterized by a special attribute, fulfills a definite mission….

В онлайн игра Наруто има десетки нива, които можете да отидете, за да изпълни определена мисия.
In the online game Naruto has dozens of levels that you can go to perform a certain mission.

Но това не е агитационна кампания, ние не вербуваме людете да се присъединяват към определена мисия или група, а се стремим да представим истината.
But this is not a campaign, we are not canvassing people to join a certain mission or group, but we are trying to represent the truth.

Това е нашата цел, нашият корпоративен дух, който ни осигурява ясно определена мисия.
This is our purpose, our corporate spirit, which gives us a clearly defined mission.

Всяко се различава по името Си, както и по Своите особени качества, изпълнява определена мисия и му е дадено специално Откровение.
Each one of them is known by a different name, is characterized by a special attribute, fulfils a definite mission, and is entrusted with a particular Revelation….

Вие сте дошли във въплъщение и всеки е дошъл във въплъщение с определена мисия.
You have come into embodiment, and each of you have come into embodiment with a certain mission.

Егото има напълно определена мисия, а именно, да пречи на Съзнателния ви Аз да преразгледа първоначалния избор за отказване от Бога, а след това, отказване от решението, в резултат на което се е появило егото.
The ego has a very specific mission, namely to prevent the Conscious You from rediscovering and then abandoning the original choice to turn away from God- the decision that gave birth to the ego.

Всеки един от тях е известен с различно име, характеризира се със специално качество, изпълнява определена Мисия и Му е поверено обособено Откровение.
Each one of them is known by a different name, and is characterized by a special attribute, fulfills a definite mission, and is entrusted with a particular Revelation.

Изкуството е сетивен мост към Божествената необятна мисъл- да сме хуманни и състрадателни е осъзнаване, че всички сме гости в този детерминиран свят с определена мисия.
Art is a sensory bridge towards the Divine infinite thought- to be humane and compassionate is the realization that we are all guests in this determined world with a certain mission.

Вие ще получите информация за мисията преди ниво започва, така че всичко, което трябва да направите е завърши определена мисия да се класират за следващото ниво.
You will get an information about the mission before level starts, so all you have to do is complete the given mission to qualify for the next level.

В чист и добър човек- велика душа, дошла на Земята с определена мисия- да помага на хората през този отговорен за тях момент на земния преход в пето измерение, се отваря канал за общуване с висшите вселенски сили.
A good pure person, an ancient Soul who came to Earth with a certain mission- to help people at the turning point of their planet's Transmission to the Fifth dimension, the Higher Powers of the….

Въпреки това органите, които могат да получават лични данни съгласно правото на Съюза или националното законодателство във връзка с определена мисия, не се считат за бенефициенти.
However, authorities which may receive personal data under Union or national law in connection with a particular mission are not considered as beneficiaries.

С ясно определена мисия и философия, Wittenborg University предлага отлично образование в бизнес проучвания за студенти от Холандия, Европа и целия свят, като се започне от напускащите училище до хора с професионален опит и предишни квалификации проучване.
With a clearly defined mission and philosophy, Wittenborg University offers excellent education in business studies to students from the Netherlands, Europe, and around the world, ranging from school….

Аналитици по разузнаване могат да бъдат„сертифицирани“ за достъп до масивната база от данни, ако те изисквали достъп в подкрепа на определена мисия, работели като аналитици в американската разузнавателна общност и имали разрешително за получаване на строго секратна информация.
Intelligence analysts could be“certified” for access to the massive database if they required access in support of a given mission, worked as an analyst within the U.S. intelligence community, and had top-secret security clearance.

С ясно определена мисия и философия, Wittenborg University предлага отлично образование в бизнес проучвания за студенти от Холандия, Европа и целия свят, като се започне от напускащите училище до хора с професионален опит и предишни квалификации проучване.
With a clearly defined mission and philosophy, Wittenborg University offers excellent education in business studies to students from the Netherlands, Europe, and around the world, ranging from school leavers to people with professional experience and previous study qualifications.

След като усвоят по същество тези предпоставки за успех в областта на преподаването, те трябва, винаги, когато мислят да предприемат някаква определена мисия в страните от Латинска Америка, да положат усилия, когато това е възможно, да придобият известни умения в езиците, на които говорят жителите на тези страни, както и познания за техните обичаи, навици и мироглед.
Having acquired, in their essentials, these prerequisites of success in the teaching field, they must, whenever they contemplate undertaking any specific mission in… endeavor, whenever feasible, to acquire a certain proficiency in the languages spoken by the inhabitants… and a knowledge of their customs, habits, and outlook.

С ясно определена мисия и философия, Wittenborg University предлага отлично образование в бизнес проучвания за студенти от Холандия, Европа и целия свят, като се започне от напускащите училище до хора с професионален опит и предишни квалификации проучване.
With a clearly defined mission and philosophy, Wittenborg University of Applied Sciences offers excellent education in management studies to students from the Netherlands, Europe, and around the world, ranging from school leavers to people with professional experience and previous study qualifications.

След като усвоят по същество тези предпоставки за успех в областта на преподаването, те трябва, винаги, когато мислят да предприемат някаква определена мисия в страните от Латинска Америка, да положат усилия, когато това е възможно, да придобият известни умения в езиците, на които говорят жителите на тези страни, както и познания за техните обичаи, навици и мироглед.
Having acquired, in their essentials, these prerequisites of success in the teaching field, they must, whenever they contemplate undertaking any specific mission in the countries of Latin America, endeavor, whenever feasible, to acquire a certain proficiency in the languages spoken by the inhabitants of those countries, and a knowledge of their customs, habits, and outlook.

Как да използвам "определена мисия" в изречение

За да отидете на определена мисия се записвате за нея, като предварително сте прочели нейното описание.

Новите познанства ще са с определена мисия в живота ви, затова им дайте време естествено да се развият.

- Патентното ведомство във Великобритания трябва да има ясно определена мисия да бъде защитник на IP компаниите пред правителството;

Благочестие, което е себелюбиво, е безцелно. Човек, който не е изпълнил своята определена мисия в живота, напразно е живял.

Смятате ли, че българският народ има определена мисия в областта на световната култура и изкуство и коя е тя, според Вас?

Легат (лат.) - папски пратеник на църковен събор или при чуждо правителство с определена мисия (по светска линия - най-често политическа).

А ако има определена мисия спрямо другите хора, той може да се върне тук. Но това вече е работа на висшето управление.

https://www.facebook.com/bialata.liastovica/ 2014 г, Всеки човек се ражда с определена мисия — да създаде, да съгради, да направи нещо за себе и за другите!

Моят блог няма определена мисия или дефиниция. Той е просто моментно вдъхновение, начин по който споделям идеите и интересите си с всички вас.