Какво е " ОПРЕДЕЛЕНА ПРОФЕСИЯ " на Английски - превод на Английски

• particular profession
• specific profession
• certain profession
• certain vocation
• specified profession
• particular occupation

Примери за използване на Определена професия на Български и техните преводи на Английски

Успех в определена професия.
Become successful in a particular occupation.

Самоопределение на определена професия;
Self-determination of a specific profession;

Изпълнението на поръчката е ограничено до определена професия.
Execution of the service is reserved to a particular profession.

Лишаване от право да се упражнява определена професия или дейност;
Deprivation of the right to exercise a certain vocation or activity;

Посочване на това дали участието е запазено за определена професия.
Special note if participation is reserved for a certain profession;

Това не е определена професия, а по-скоро направление, с което биха искали да свържат съдбата си.
This is not a specific profession, but rather an area with which they would like to link their lives.

Обособява се в рамките на определена професия.
They are rooted within a particular profession.

Третата година от обучението е насочена към обучение на студентите за определена професия.
The third year is aimed at training students for a specific profession.

Участието е ограничено до определена професия.
Participation is reserved to a particular profession.

Когато е приложимо, се посочва дали участието е запазено за определена професия.
Where appropriate, indication that the participation is restricted to a specified profession.

Ако хронична белодробна болест е свързана с определена професия, понякога трябва да я промените.
If a chronic lung disease is associated with a particular profession, sometimes you have to change it.

ІІІ.3.1 Изпълнението на услугата е ограничено до определена професия.
III.3.1 Execution of the service is reserved to a particular profession.

Каква качества са идеални за служител от определена професия, помага да се разбере професията..
What qualities are ideal for an employee of a particular profession, helps to understand the profession..

За изпълнението на услугата се изисква определена професия: НЕ.
Execution of the service is reserved to a particular profession: Not Provided.

С тестовете, можете да намерите склонност към определена професия и целенасочено развиват необходимите умения.
With the tests, you can find a tendency to a particular profession and purposefully develop the necessary skills.

Професионализъм- думите, използвани от хора от определена професия.
Professionalisms- the language utilized by folks of a particular profession.

В древни времена всяка малка улличка е била посветена на определена професия- от обущари и ключари до бижутери и грънчари.
In olden times, each lane was dedicated to a particular profession, from shoemakers and locksmiths to jewellers and potters.

ІІІ.3.1За изпълнението на услугата се изисква определена професия ДА.
III.3.1 Execution of the service is reserved to a particular profession Yes.

Трудова дейност- трудов стаж в определена професия, стопански сектори, в които лицето е работило, трудово възнаграждение и други;
Occupational activity: employment in a particular profession, economic sectors in which the person has worked, remuneration, etc.;

Когато е целесъобразно, се посочва, че участието е ограничено до определена професия.
Where applicable, indication of whether participation is reserved to a particular profession.

Списъкът на компетенциите, чието притежание е необходимо в определена професия, непрекъснато се увеличава.
The list of competencies whose possession is necessary in a particular profession is constantly growing.

В приложимите случаи, посочване на това дали участието е запазено за определена професия.
Where appropriate, indication that the participation is restricted to a specified profession.

Да се огледат добре, преди да решат какви умения желаят да усвоят и преди да изберат определена професия, за да не попаднат в капана на"омагьосаната въртележка на плъховете".
Look down the road at what skills they want to acquire before choosing a specific profession and before getting trapped in the“Rat Race”.

В приложимите случаи, посочване на това дали участието е запазено за определена професия.
Where applicable, indication of whether participation is reserved to a particular profession.

Най-хубавата част е, че рефинансирането на заемите ви означава, че никога не трябва да работите в определена професия или да плащате процент от дискреционния си доход в продължение на десетилетия.
The best part is, refinancing your loans means never having to work in a certain profession or pay a percentage of your discretionary income for decades.

III.3.1 За изпълнението на услугата се изисква определена професия.
III.3.1 Information about a particular profession Execution of the service is reserved to a particular profession.

През последните две години е лишавано по съответния ред от правото да заема определена длъжност или да упражнява определена професия.
The last two years e accordingly deprived of the right to occupy certain position or to exercise a certain profession.

Към професионалната сфера може да се припишежаргон, произтичащ от характеристиките на определена професия, както и думи, които се появяват в училищата, университетите и затворите.
To the professional sphere can be attributedjargon, arising from the characteristics of a particular profession, as well as words that appear in schools, universities and prisons.

ІІІ.3.1 Изпълнението на услугата е ограничено до определена професия.
III.3.1 Information about a particular profession Execution of the service is reserved to a particular profession.

Обща рамка на обучението" е общ набор от минимални знания, умения и компетентности, необходими за упражняването на определена професия.
Common training framework' means a common set of minimum knowledge, skills and competences necessary for the pursuit of a specific profession.

Как да използвам "определена професия" в изречение

Застраховките са предназначени за лицата, упражняващите определена професия и/или оказващи определен вид професионални услуги.

б) упражняват определена професия или дейност в областта на финансите, застраховането или на осигуряването;

Временно лишаване от правото да се упражнява определена професия или дейност като основание за уволнение

Page 3 федерален закон. 5. Брой кредити по основната професионална образователна програма за определена професия ;

2. Страхът по отношение собствените им възможности за упражняването на определена професия предвид липсващото или намалено зрение.

б) шест месеца, когато наложеното наказание е временно лишаване от право да се упражнява определена професия или дейност;

3. не е лишаван от правото да заема определена държавна длъжност или да упражнява определена професия или дейност.

б) посочва се дали изпълнението на услугата е запазено за определена професия съгласно законови, подзаконови или административни разпоредби;

присъда и че не е лишено от правото да упражнява определена професия или дейност, се отнася за лицата