Какво е " ОПРЕДЕЛЕНИ ПРЕДПОЧИТАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• certain preferences
• certain preference

Примери за използване на Определени предпочитания на Български и техните преводи на Английски

Те си имат определени предпочитания.
They have certain preferences.

Но забелязвам, че вече имаш определени предпочитания.
But I see that you already have a preference.

Всеки си има определени предпочитания за музиката.
Some people have certain preferences about music.

Важно е да запомните, че всеки човек си има определени предпочитания.
It is important to remember that each individual has their preferences.

Всеки си има определени предпочитания за музиката.
All of us have certain preferences when it comes to music.

Мишките са всеядни, но имат определени предпочитания за храната.
Although rats are not picky, they do have clear preferences for particular foods.

Всеки има определени предпочитания, когато става дума за жилищно обзавеждане.
Everyone has a particular preference when it comes to houses.

Очевидно тази птица показа определени предпочитания към западния бряг на Италия!
Obviously, this bird has shown preference for Italy's western coast!

Всеки има определени предпочитания, когато става дума за жилищно обзавеждане.
We all have certain preferences regarding resettlement housing.

Мишките са всеядни, но имат определени предпочитания за храната.
Other genera are omnivorous, but show a marked preference for certain foods.

На този етап ние също започваме да правим разлики и да развиваме определени предпочитания.
At this point, we also begin to recognize differences and develop preferences.

Всеки човек има определени предпочитания относно вида на жилището, в което иска да живее.
Everyone has their own preference on what kind of residential space they want to live in.

При ваше желание можете да добавите специални заявки за пътуването ви(например определени предпочитания).
You can decide to submit special requests for your upcoming Trip(e.g. certain preferences).

Всеки човек има определени предпочитания относно вида на жилището, в което иска да живее.
Some people have definite preferences on what type of home in which they would like to live.

Децата обичат да гледат карикатури и на четиригодишна възраствече имат определени предпочитания по този въпрос.
Children love to watch cartoons and by the age of fouralready have certain preferences in this matter.

Има определени предпочитания към музиката на ХІХ и ХХ век, което ясно проличава в изпълненията му в тази програма.
He has particular affinity to19th and 20th century music, which is evident in his performance in this program.

Тези продукти използват данни, свързани с устройството, за да определят определени предпочитания на интернет потребителите.
These products use data related to devices that grant certain preferences to Internet users.

При ваше желание можете да добавите специални заявки за пътуването ви(например определени предпочитания).
You may decide for yourself to submit special requests for your upcoming Trip(for example, certain preferences).

Всяко произведение на изкуството обозначава единството на определени предпочитания относно какво може или не може да бъде казано(или представено).
Each art-work indicates the unity of certain preferences about what can and cannot be said(or represented).

Ако имате определени предпочитания, тогава може да искате да преразгледа плана си и да видим дали храната, която искате все още могат да бъдат поставени в Detox вашата диета.
If you have certain preferences, you can revise your plan and see if the foods that you want to still be placed in the Detox diet.

Функционалните бисквитки се използват, за да направят сайта по-удобен за потребителя, като регистрират поведението на посетителя на уебсайта и запазват определени предпочитания.
The functional cookies are used to make the website more user-friendly by keeping track of the visitor's behavior and saving certain preferences.

Всъщност отговорът на този въпрос не е напълно недвусмислен и зависи от инфекцията на апартамента с хлебарки и определени предпочитания на собственика на стаята.
In fact, the answer to this question is not entirely unambiguous and depends on the infection of the apartment with cockroaches and certain preferences of the owner of the room.

Функционалните бисквитки се използват, за да направят сайта по-удобен за потребителя, като регистрират поведението на посетителя на уебсайта и запазват определени предпочитания.
Functional cookies are used to make the website more user-friendly by monitoring the behaviour of visitors on the site and storing certain preferences.

Дори да нямате определени предпочитания, много хора предпочитат някои от предлаганите специалитети, тъй като те са по-вкусни и по-разнообразни от стандартните.
Even if you have no particular preference, many people recommend going for one of the special meal choices as they are often tastier and more varied than the standard ones.

Функционалните бисквитки се използват, за да направят сайта по-удобен за потребителя, като регистрират поведението на посетителя на уебсайта и запазват определени предпочитания.
The functional cookies are used to make the website more user friendly, by registering the behaviour of the visitor on the website and saving certain preferences.

Дори да нямате определени предпочитания, много хора предпочитат някои от предлаганите специалитети, тъй като те са по-вкусни и по-разнообразни от стандартните.
Even if you have no particular preference, many people recommend going for one of the specialist meal choices in any case as they are often tastier and more varied than the standard one.

Скоро след обявяването на резултатите от референдума, бях наясно с определени предпочитания на някои участници на Еврогрупата и някои"партньори" за моето…"отсъствие" от заседанията.
Soon after the announcement of the referendum results, I was made aware of a certain preference by some Eurogroup participants, and assorted'partners', for my…'absence' from its meetings.".

По думите му скоро след обявяването на резултатите от референдума е бил осведомен„за определени предпочитания" на някои участници от Еврогрупата и"партньори" за неговото отсъствие" от заседанията.
In his statement he noted that shortly after the results of the referendum he was“made aware of a certain preference by some Eurogroup participants, and assorted‘partners', for my…‘absence' from its meetings.”.

По думите му скоро след обявяването на резултатите от референдума е бил осведомен„за определени предпочитания" на някои участници от Еврогрупата и"партньори" за неговото отсъствие" от заседанията.
The short text explained that:“Soon after the announcement of the referendum results, I was made aware of a certain preference by some Eurogroup participants, and assorted‘partners', for my…‘absence' from its meetings;…».

Този тест обикновено се провежда посредством три метода: Йерархия според честотата на възникване на определени предпочитания; Сравняване на двойки предпочитания; Определяне на специфични стойности за индивидуални предпочитания..
This test is usually performed by three methods: hierarchy according to the frequency of occurrence of certain preferences, comparison of pairs of preferences, assigning specific values to individual preferences..

Как да използвам "определени предпочитания" в изречение

Програмата няма определени предпочитания към по-специализирани или по-общо ориентирани издания, както и към хартиените или електронните медии.

Известният френски стилист Франк Авогадри има определени предпочитания към блондинките. И тъй като знае колко много грижи трябва да се…

o Безразлични клиенти. Те нямат определени предпочитания към марка или производител. Обичайно купуват ориентирайки се по цената на продукта или с мотив за търсено разнообразие.

Тези предпочитания често се категоризират в „сегменти по интереси“, които след това се използуват за да се таргетира група уеб-потребители с определени предпочитания и интереси.

* Анализ на аудиторията - проучването (включително психографски), извършена за откриване на определени предпочитания на читателите, тяхното поведение, и за определяне на сравнителната оценка на различните конкурентни издания.

Относно разликата между обиколката на презерватива и на пениса - оставяме на Вас да прецените. Всеки мъж има определени предпочитания спрямо това - колко стегнат да бъде презерватива. ;)

Слушам различни изпълнители по различно време. Допада ми всякаква музика,но всичко зависи от настроението ми. А, колкото за любим изпълнител ... Както казах ... нямам определени предпочитания : )