Какво е " ОПРЕДЕЛЕНИ РОЛИ " на Английски - превод на Английски

• certain roles
• defined roles
• specific roles
• particular roles

Примери за използване на Определени роли на Български и техните преводи на Английски

Определени роли и отговорности.
Defined roles and responsibilities.

Или изпълняват определени роли.
Expectations or fulfil certain roles.

Ясно определени роли и отговорности.
Clearly defined roles and responsibilities.

Този кодекс определя определени роли на жените.
The rituals prescribed certain roles for women.

Според тях жените и мъжете имат определени роли.
They believe woman and men have certain roles.

Те изпълняват определени роли в помощ на хората.
They perform specific roles in assisting humans.

Според тях жените и мъжете имат определени роли.
Men and women are expected to have certain roles.

Други пък имат строго определени роли, когато става дума за груб секс.
Others tend to have defined roles when they indulge in rough sex.

И двамата са под натиск да изпълняват определени роли.
Both are under pressure to perform certain roles.

Ясно определени роли са свързани с по-щастливи и по-стабилни брачни отношения.
Clearly defined roles are associated with happier, more stable marital relationships.

Да бъдеш във връзка означава, че имаш определени роли.
Being in a relationship means you have certain roles.

Всяко дете е свързано със семейството и поема определени роли в семейната конструкция.
Every child is connected to a family and takes certain roles in the family structure.

По време на периода на оформяне, хората играят определени роли.
Within those games, people assume certain roles.

Седмата Element онлайн- безплатна игра за много потребители с определени роли показват подробно описание на.
Seventh Element online- free game for many users with defined roles show a detailed description of.

Седмата Element онлайн- безплатна игра за много потребители с определени роли.
Seventh Element online- free game for many users with defined roles.

Също така, помислете за персонализирано CV, за да подчертаете определени роли като подчертавате определена информация.
Also, think about customizing your CV to certain roles by emphasizing relevant information.

Едно от основните предимства на този лидерски стил е, че той създава ясно определени роли.
One of the principal benefits of this leadership style is it creates clearly defined roles.

Славата има някои ясни предимства в определени роли с УНИЦЕФ.
Fame has some clear benefits in certain roles with UNICEF.

Едно от основните предимства на този лидерски стил е, че той създава ясно определени роли.
One of the main advantages of this leadership style is that it creates clearly defined roles.

Ние трябва да възстановим достойнството на определени роли в обществото.
We must recover the dignity of particular roles in society.

Например, определени роли имат разрешенията за добавяне на нови инструменти на работната област или за поканване на нови членове.
For example, certain roles have permission to add new workspace tools or invite new members.

Говорейки, д-р Тибер каза, че жените в медицината често са"глупави" за определени роли, като например кърмене.
Talking to MNT, Dr. Thibert said that women in medicine are often"pigeonholed" to certain roles, such as nursing.

Това означава, че определени роли, които хората играят, бавно се превръщат в начин на живот или дори в система от вярвания.
What this means is that certain roles people play have slowly transformed into ways of life or even a belief system.

Те са същества с Божествена разумност и са влезли в земния план от древни времена в определени роли и формати.
These are Beings that are of Divine Intelligence and have entered the Earthplane since ancient times in specific roles and formats.

Децата се учат в играта, като навлизат в определени роли и практикуват повече или по-малко предварително определено поведение.
Children learn in the game by going into certain roles and practicing a more or less predetermined behavior.

Актрисата рядко говори за ситуацията, но признава, че травмата е променила начина, по който тя играе определени роли.
Theron rarely talks about the situation but has admitted that the traumatic experience has changed the way she plays certain roles.

Повече растеж имаше в средното заплащане за определени роли- за най-търсените програмисти с умения в технологии като Java, Javascript и.
More growth had in the average pay for certain roles- the most sought programmers with skills in Java, Javascript and.

Докато този стил може да бъде полезен в ситуации, включващи висококвалифицирани експерти, той често води до слабо определени роли и липса на мотивация.
This style usually can be useful in situations that involve highly-qualified experts, but it often leads to a lack of motivation and poorly defined roles within the group.

Изследванията показват, че определени роли или стереотипи възпроизвеждат нежелани и вредни практики и допринасят да се направи насилието срещу жени приемливо.
Research has shown that certain roles or stereotypes reproduce unwanted and harmful practices and contribute to make violence against women acceptable.

Един ефективен в оперативно отношение процес за оценка на плановете за възстановяване изисква съгласувани инструменти и ясно определени роли и отговорности в рамките на ЕЦБ.
An operationally efficient process for the assessment of recovery plans would require coherent tools and clearly defined roles and responsibilities within the ECB.

Как да използвам "определени роли" в изречение

помолите организацията, за която работите, да заяви проверка на криминалното ви досие, ако изпълнявате определени роли

Оторизирани служители на Trenirai.me, на основата на принципа „need to know”, според определени роли и длъжностни задължения;

система подход към управлението се състои в доминирането на определени роли в продуцентска дейност. Избор на оптималната