Какво е " ОПРЕДЕЛЕНО Е ВЯРНО " на Английски - превод на Английски

• is definitely true
• is certainly true
• is surely true

Примери за използване на Определено е вярно на Български и техните преводи на Английски

Определено е вярно.
Definitely true.

Това определено е вярно.
That's definitely true.

Определено е вярно.
That's definitely true.

Това определено е вярно.
This is certainly true.

Така че, това определено е вярно.
So this is definitely true.

Това определено е вярно за Италия.
That is certainly true in Italy.

Не е казано, че това определено е вярно.
They didn't say that this is definitely true.

Да, това определено е вярно.
Well, that's certainly true.

Това определено е вярно, когато става дума за кафе.
This is certainly true of coffee.

А тя мисли, че той е малко изгубен, което определено е вярно.
And she thinks that he's sort of lost, which is definitely true.

Това определено е вярно във Вашингтон.
That's certainly true in D.C.

Аз не знам дали е вярно, но това определено е вярно, когато става въпрос за запознанства.
I don't know if that's true, but it's definitely true when it comes to dating.

Това определено е вярно във Вашингтон.
That's certainly true in Hong Kong.

Казват, че когато си в Италия, никога не трябва да поглеждаш към заведения за бързо хранене, и това определено е вярно.
They say when in Italy, never look toward any fast food, and this is definitely true.

Това определено е вярно във Вашингтон.
This is certainly true in Washington.

Стилът може да е проблем с горещи бутони на всяка възраст и това определено е вярно, когато става дума за мода за жени над 60 години.
Style can be a hot button issue at any age and this is definitely true when it comes to fashion for women over 60.

Това определено е вярно във Вашингтон.
But it's certainly true in Washington.

Искам да направя връзка между тези две неща, тъй като определено е вярно, че жените си остават основните жертви на липсата на гаранции за запазване на работното място.
I would like to establish a link between the two, as it is certainly true that women remain the main victims of job insecurity.

Това определено е вярно във Вашингтон.
That's certainly true here in Washington.

За съжаление, тъй като сме всички навици, ние често ходим покрай зеленчуците, които не сме свикнали и това определено е вярно в моя случай.
Unfortunately, since we are all creatures of habit, we often walk right past the vegetables that we aren't used to and this is definitely true in my case.

Това определено е вярно, когато става дума за кафе.
And definitely true about the coffee.

Разстоянията за внимание са по-кратки от всякога и когато става въпрос за дати за потенциални съобщения в приложението за запознанства, това определено е вярно.
Attention spans are shorter than ever these days and when it comes to messaging potential dates on a dating app, this is definitely true.

Това определено е вярно, когато става дума за кафе.
This is definitely true when drinking coffee.

Това може да се запише като-99 и 1/2, може да го направите наум, или може да го запишете като-99, 5(прибавяте 0, 5 към-100) е по-малко от-18, което определено е вярно.
You could view this as negative 99 and 1/2. You could do that in your head if you like, or you could view this as 99.5-- you're adding 0.5 to minus 100--is less than negative 18, which is definitely true.

Това определено е вярно, когато става дума за кафе.
This is definitely true when it comes to water.

Администрацията на Клинтън беше особено впечатлена от постиженията на президента Сезар Гавирия, който стоеше начело на ескалацията на държавния терор, и принуди( някои казват убеди) Организацията на американските държави да го приеме за генерален секретар с аргумента, че« той има много прогресивно виждане за изграждането на демократични институции в една държава, в която понякога това е опасно» – което определено е вярно и се дължи до голяма степен именно на действията на неговото правителство.
The Clinton administration was particularly impressed with the performance of President Cesar Gaviria, who presided over the escalation of state terror, and induced(some say compelled) the Organization of American States to accept him as secretary general on grounds that“He has been very forward looking in building democratic institutions in a country where it was sometimes dangerous to do so”- which is surely true, in large measure because of the actions of his government.

Това определено е вярно, когато става дума за кафе.
This is certainly true when it has to do with coffee.

Администрацията на Клинтън беше особено впечатлена от постиженията на президента Сезар Гавирия, който стоеше начело на ескалацията на държавния терор, и принуди( някои казват убеди) Организацията на американските държави да го приеме за генерален секретар с аргумента, че« той има много прогресивно виждане за изграждането на демократични институции в една държава, в която понякога това е опасно»- което определено е вярно и се дължи до голяма степен именно на действията на неговото правителство.
The Clinton administration was particularly impressed with the performance of President Cesar Gaviria, who presided over the escalation of state terror- so impressed that it induced(some say compelled) the Organization of American States to accept him as Secretary-General on grounds that“he has been very forward looking in building democratic institutions in a country where it was sometimes dangerous to do so”- which is surely true, in large measure because of the actions of his government.

Това определено е вярно, когато става дума за кафе.
This is definitely true when it comes to drinking coffee.

Бракът е свещен по цял свят и това определено е вярно за Африка, без значение от региона или културата от която произлизаш, нито от това в какво вярва религията ти.
Marriage is sacred the world over, and that is definitely true in Africa, no matter which region or which culture you come from, and no matter what your religious beliefs.