Какво е " ОПРЕДЕЛЕНО НАЛЯГАНЕ " на Английски - превод на Английски

• certain pressure
• specified pressure

Примери за използване на Определено налягане на Български и техните преводи на Английски

Когато газта е вътре, тръбите стигат определено налягане.
Once the gas inside the pipes hits a certain psi.

Когато се достигне определено налягане, тя започва да повдига автомобила.
When a certain pressure is reached, it begins to lift the car.

Индексни масаж Техните пръсти, правят определено налягане.
Their massage index fingers, making certain pressure.

Лабиринтът поток канал има определено налягане компенсация ефект.
The labyrinth flow channel has a certain pressure compensation effect.

Защитени от дълготрайно потапяне до определено налягане.
Protected from long-term immersion up to a specified pressure.

В зависимост от температурата, при определено налягане те могат да бъдат втечнени.
Depending on the temperature at certain pressures they can be liquefied.

Защитени от дълготрайно потапяне до определено налягане.
Protected from long term immersion up to a specified preasure.

Когато определено налягане действа на предпазителя, той се обляга назад и избутва сгъстения въздух във флейтистката фигура.
When a certain pressure acts on the fuse, it leans back and pushes the compressed air into the flutist figure.

Вторият тип се различава в това, че водата преминава през филтрите при определено налягане.
The second type differs in that water passes through the filters under a certain pressure.

Биреният ферментационен резервоар(FV) е затворен цилиндричен резервоар под определено налягане за ферментация на пивна мъст.
Beer fermentation tank(FV) is closed cylindrical tanks under specified pressure for wort fermentation.

Хидравлични станции Хидравличните станции са източник на захранване на хидравлична система с работен флуид под определено налягане.
Hydraulic stations are a source of feeding of hydraulic system with a working fluid under the specified pressure.

Много машини са оборудвани със специални ръкави за доставка на определено налягане на разтвора.
Many machines are equipped with special sleeves for supplying a certain pressure of the solution.

Терминът свръхкритична пара означава, че водата над определено налягане(3 208 PSI= 22, 12 мегапаскала) вече не съществува в друга фаза освен пара.
The term refers to the fact that water above a certain pressure(3208 PSI) no longer exists in a separate phase state from steam.

Към тялото се насочват водни струи с определена температура под определено налягане.
Water jets with specific temperature under specific pressure are directed towards the body.

Опаковъчната система е така направена, че се отваря сама във фурната след достигане на определено налягане. По този начин продуктът се готви или пече във фурната.
The pack system is designed so that it opens by itself in the oven when it reaches a defined pressure.

Титаниева сплав, устойчива на горене при определено налягане, температура и дебит на въздуха, е резистивна титанова сплав.
A titanium-based alloy that is resistant to combustion at a certain pressure, temperature, and air flow rate is a resistive titanium alloy.

За целите на поливането трябва да се осигури източник на вода с определено налягане и дебит.
For the purposes of irrigation, a water source with a certain pressure and flow rate must be provided.

Срамежливостта, причинена от такива преживявания, е сравнима с паровия котел под налягане, който експлодира след определено налягане.
The shyness caused by such experiences is comparable to a pressurized steam boiler, which explodes after a certain level of pressure.

Резервоар за бирена ферментация Резервоар за бирения фермент(FV) е затворен цилиндричен резервоар под определено налягане за ферментация на пивна мъст.
Beer Fermentation Tank Beer fermentation tank(FV) is closed cylindrical tanks under specified pressure for wort fermentation.

Когато Raplixa се нанася със спрей-устройство, се използва определено налягане в препоръчителните от производителя на устройството граници.
When applying Raplixa using a spray device, a defined pressure within the range recommended by the spray device manufacturer is to be used.

Обемната ефективност се определя като действителният дебит, произведен от помпа при определено налягане, бъде разделен на теоретичния.
Volumetric efficiency is set by dividing the true flow delivered by means of a pump at a particular pressure by its theoretical flow.

Ухото трябва да се запази определено налягане, за да функционира, но гмуркане промени това налягане, което може да доведе до увреждане на ухото.
Your ear needs to preserve a certain pressure to function but diving will alter this pressure, which can cause damage to the ear.

За клиентите, които вече разполагат с дозираща помпа, предлагаме най-съвременна система за захранване на течен СО2 без съдържание на балончета при определено налягане.
For customers who already have a metering pump in place, we offer a state-of-the-art supply system for bubble-free liquid CO2 at a defined pressure.

Тъй като кабелът ще бъде непрекъснато под определено налягане и е изложен на атмосферна вода, е необходимо да се купят продукти, предназначени за тези товари.
Since the cable will be constantly under certain pressure and exposed to atmospheric water, it is necessary to buy products designed for these loads.

При този вид батерии активната маса, която е във вид на паста, се нанася върху решетката от олово-антимонова сплав със специална пастирмашина при определено налягане.
Within this type of batteries the active mass(in a pasty condition) is spread on to the trellis- made of lead-antimony alloy, with a special machine under certain pressure.

Метод таблетиране е биологичният материал се поставя между плъзгача и покривното стъкло, упражнява определено налягане, тъканните клетки ще бъдат метод за производство на сгъстен.
Tabletting method is the biological material placed between the slide and coverslip, exerting a certain pressure, the tissue cells will be a method of production of compressed.

Технологията за леене предвижда добре проветрено голямо помещение, в което течен стопилката се излива в отделните форми и съдържат при специална температура, и определено налягане.
Casting technology provides a well-ventilated large room, in which a fluid melt is poured on separate forms and kept at a special temperature and a certain pressure.

Благодарение на хидравлично настроеното отрязване на налягането, хидравличната система работи само при определено налягане и е надеждно защитена от претоварване.
Thanks to the hydraulically adjustable pressure cut-off, the hydraulic system is only operated at the defined pressure and securely protected from overloading.

Имайте предвид, че за нормалната работа на всяка спринклерна изисква определено налягане на вода, подавана, така че когато на голямо количество вода, просто не може да осигури едновременна работа на всички устройства.
Note that for normal operationEach sprinkler will require a certain pressure of the water supplied, therefore, with a large number of them, the water supply system may simply not ensure the simultaneous operation of all devices.

Елементи, които се сглобяват от термичния кръг, и това е основно тръба, котел и помпи, са проектирани за определено налягане вътре в тях, чиято стойност се дължи на дебелината и материала на производство.
Elements, which are assembled from the thermal circuit, and it is basically a pipe, boiler, and pumps, are designed for a certain pressure inside them, the value of which is due to the thickness and material of manufacture.