Какво е " ОПРЕДЕЛЕНО НАПРЕЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• certain voltage
• certain tension

Примери за използване на Определено напрежение на Български и техните преводи на Английски

Телефон за зареждане изисква определено напрежение.
Phone charging requires a certain voltage.

С цел да извадите най-високото възможно ниво на енергия от слънчевия панел, от вас се изисква да приложите определено напрежение през него.
In order to extract the maximum energy from a solar panel you need to apply to certain voltage across it.

Поради тези причини възникна определено напрежение.
Because of this, there were some tensions.

Факт е, че ако втората ръка държи частта и е в определено напрежение, е по-трудно да се постигне максимална точност при движение на пъзел в чертеж.
The fact is that if the second hand holds the part and is in a certain voltage, it is more difficult to achieve maximum accuracy when running the jigsaw in a drawing.

На другия ден вече усещах определено напрежение.
The next morning I immediately sensed some tension.

Диелектрична якост: трансформатори 1 секунда или 1 минута издържат на определено напрежение ниво.
Dielectric strength: transformers in 1 second or 1 minute withstand the specified voltage level.

Вярно е, че сред българите има определено напрежение по въпроса.
It is true that among the Bulgarians there is a certain tension about it.

Сега връзката ти с Джейс може да издържи определено напрежение.
Now your bond with Jace can withstand a certain amount of strain.

Ние разбрахме, че демони са причина за определено напрежение в нашите взаимоотношения.
We realized that demons were responsible for certain tensions between ourselves.

След това хората имат нужда да търсят определено напрежение.
People then have the need to look for certain tension.

Всички осъзнаваме, че в Грузия има определено напрежение, защото там разглеждат съседни територии или от наша гледна точка- държави, като свои.
We all understand that there is a certain tension in the territory of Georgia, that Georgia considers neighboring territories, or, from our point of view, states, as its own.

Обстановката в Либия е много динамична. Вярно е, че сред българите има определено напрежение по въпроса.
It is true that there is a certain tension amongst the Bulgarian people on the topic.

Виктор Франкл концепциализира хармонията в психичното здраве като определено напрежение между каквото сме и каквото искаме да станем.
Viktor Frankl conceptualized the harmony of mental health as a certain tension between what we are and what we want to become.

Ниска мощност тънкослойни резистори могат да бъдат повредени от дългосрочни стрес, високо напрежение, дори под максимално определено напрежение и под номинална максимална мощност.
Low-power thin-film resistors can be damaged by long-term high-voltage stress, even below maximum specified voltage and below maximum power rating.

Някои действия на САЩ под формата на митата за канадския дървен материал и увеличените субсидии за щатските фермери влияят на канадския износ и създадоха определено напрежение.
American moves, which impact on Canadian exports- in the form of tariffs on Canadian timber and increased subsidies for US farmers- have created particular tension.

LED мъниста, всъщност, е диоди, излъчващи светлина, натоварване на определено напрежение и ток ще бъде светлина.
LED lamp beads, in fact, is a light-emitting diodes, load a certain voltage and current will be light.

От ранните експерименти се установило, че колкото по-тънък е диелектрикът, колкото по-близо са електродите и колкото по-голяма е повърхността, толкова по-голям заряд може да се съхрани при определено напрежение.
Early experimenters found that the thinner the dielectric, the closer the plates, and the greater the surface, the greater the charge that could be stored at a given voltage.

Цветът му може да бъде променен чрез използване на топлина или електричество с определено напрежение- процес, известен като анодизация.
Its color can be changed by using heat or electricity with a certain voltage- a process known as anodizing.

След повече от определено напрежение, йонът на движението се увеличава и увеличаването на проводимия ток се увеличава по-бързо от тестовото напрежение, съпротивлението на материала намалява бързо.
After a certain voltage is exceeded, the increase in the ionization current is far faster than the increase of the test voltage, and the resistance value of the material rapidly decreases.

Ако в началото симптомите на стенокардия се появят по време на действията на пациента, свързани с определено напрежение, по-късно- атаките започват да се притесняват и по време на почивка.[13].
If at first the symptoms of stenocardia appear during the actions of the patient associated with a certain tension, later- the attacks begin to bother and during rest.[13].

От ранните експерименти се установило, че колкото по-тънък е диелектрикът, колкото по-близо са електродите и колкото по-голяма е повърхността, толкова по-голям заряд може да се съхрани при определено напрежение.
Early experimenters found that the thinner the dielectric(insulated cup), the closer the plates, and the greater the surface, the greater the amount of charge that could be stored at a given voltage.

Марс продължава своето пътуване през зоната на вашата диаграма, свързана с дома и семейството, създавайки определено напрежение, свързано с противопоставяне на вашите идеи и планове.
Mars continues its journey through the area of your chart connected with the home and family, creating a certain amount of tension, particularly if there is opposition to your ideas and plans.

След повече от определено напрежение, йонът на движението се увеличава и увеличаването на проводимия ток се увеличава по-бързо от тестовото напрежение, съпротивлението на материала намалява бързо.
If the ionization motion is intensified after a certain voltage is exceeded, the increase of the electric conduction current is much faster than the test voltage, and the resistance value of the resistance material is rapidly decreased.

Марс продължава своето пътуване през зоната на вашата диаграма, свързана с дома и семейството, създавайки определено напрежение, свързано с противопоставяне на вашите идеи и планове.
And for the next six months Mars, newly in Taurus, occupies the area of your chart connected with the home and family, creating a certain amount of tension, particularly if there is opposition to your ideas and plans.

Тестовата честота на променлив ток издържа на напрежение е да се приложи определено напрежение към изпитвания обект и да се запази за определен период от време, за да се вземе предвид способността на изпитваното изделие да издържа на различни напрежения, като по този начин се гарантира безопасната работа на оборудването.
The power frequency AC withstand voltage test is to apply a certain voltage to the test object and keep it for a certain period of time to consider the ability of the test article to withstand various voltages, thus ensuring the safe operation of the equipment.

Свържете Ултразвуковото оборудване към електрическия контакт на определеното напрежение и достатъчен ампераж.
Connect your ultrasonic equipment to a power outlet of the designated voltage and sufficient amperage.

Преминаването от етап 1 към етап 2 се случва безпроблемно, когато батерията достигне определеното напрежение.
The switch from Stage 1 to 2 occurs seamlessly and happens when the battery reaches the set voltage limit.

Преминаването от етап 1 към етап 2 се случва безпроблемно, когато батерията достигне определеното напрежение.
The transition from phase 1 to phase 2 takes place when the battery voltage reaches a threshold.

Всяка LED е по същество една малка крушка, който излъчва светлина при определен напрежение се прилага към него.
Each LED is essentially a tiny lightbulb that emits coloured light when a particular voltage is applied to it.

Всяка LED е по същество една малка крушка, който излъчва светлина при определен напрежение се прилага към него.
Each LED is essentially a tiny light bulb that emits colored light when a particular voltage is applied to it.

Как да използвам "определено напрежение" в изречение

Използваемост каучук колело определено напрежение колапс и може да се изчислява по следната формула:

-Сензор на термометъра -В зависимост от температурата, променя съпротивлението си и подава определено напрежение към

Напълно вярно е гореписаното. Но все пак изключване заряда при достигане на определено напрежение е полезно.

Досега обаче, инструментите, пригодени за работа с определено напрежение на тока, могат да работят само с батерии от същото семейство, отдаващи ток със същото напрежение.