Какво е " ОПРЕДЕЛЯЩИЯТ МОМЕНТ " на Английски - превод на Английски

• defining moment

Примери за използване на Определящият момент на Български и техните преводи на Английски

Изведнъж това беше определящият момент.
Suddenly, this was our defining moment.

Това е определящият момент в живота на Мохамед.
This is THE defining moment in Muhammad's life.

Това е, което трябва да бъде определящият момент.
This should be a defining moment.

Какъв беше определящият момент във вашата кариера досега?
What has been the defining moment in their career so far?

Това е, което трябва да бъде определящият момент.
This is what should be the defining moment.

Определящият момент в кариерата на Pan-Pot e през 2007 година с издаването на дебютния им албум Pan-O-Rama,….
The defining moment of Pan-Pot's career came in 2007, with the release of their debut artist album, Pan-O-Rama.

После, продължих с това, което със сигурност е определящият момент в Мезозойската ера: Разделянето на Пангея.
And then I move on to what is clearly the defining moment of the Mesozoic Era, the breakup of Pangaea.

Цветова гама В този случай определящият момент е вкусовете на домакинята, която обожава комбинацията от лавандула и зелени цветя.
In this case, the defining moment was the tastes of the hostess, who adores the combination of lavender and green flowers.

Определящият момент(по онова време) идва с представянето на iMac, който не прилича на нищо друго на пазара и се предлага в пет различни цвята.
The defining moment(at the time) came with the unveiling of the iMac, which looked unlike anything else on the market and came in five different colors.

САЩ работи за засилване на подкрепата за Грузия след войната от 2008 руско-грузинския, които, след бърза победа в Русия и нисък ключ отговор, НАТО е служил в много отношения определящият момент на възраждането на Русия.
The United States has worked to increase its support for Georgia since the Russo-Georgian War of 2008, which- after a quick Russian military victory and a muted response from NATO- was in many ways the defining moment of Russia's resurgence.

Определящият момент от кариерата на Орбан дойде през 2015 г., когато по време на кризата с мигрантите той изгради двойна ограда, която се превърна в символ на антимигрантските настроения в Европа.
A defining moment of his premiership came in 2015, as the migrant crisis peaked: he built a double razor wire fence that became the symbol of anti-migrant sentiment in Europe.

Това, което се случва в Газа, е определящият момент на нашето време, което или дава безнаказаността на военните престъпници на имунитета на нашето мълчание, докато ние изкривяваме собствения си интелект и морал, или ни дава сила да говорим.“.
What happens in Gaza is the defining moment of our time, which either grants the impunity of war criminals the immunity of our silence, while we contort our own intellect and morality, or gives us the power to speak out.“.

Това, което се случва в Газа, е определящият момент на нашето време, което или дава безнаказаността на военните престъпници на имунитета на нашето мълчание, докато ние изкривяваме собствения си интелект и морал, или ни дава сила да говорим.“.
What happens in Gaza is the defining moment of our time, which either grants war criminals impunity and immunity through our silence, while we contort our own intellect and morality, or it gives us the power to speak out.".

Това е определящ момент за нашата сигурност.
This is a defining moment for our security.

Значи това е определящ момент, господин президент.
So this is a defining moment, Mr. President.

Това беше единственият истински определящ момент в живота ми.
This was the one true defining moment of my life.

Това е определящ момент за Boeing.
This is a defining moment for Boeing.

Това е критичен момент за нашата история и определящ момент за нашето бъдеще.
It is a critical moment in our history, and a defining moment for our future.'.

За моето поколение падането на Берлинската стена бе определящ момент.
For my generation, the fall of the Berlin Wall was a defining moment.

Това е неговият отговор за определящ момент в американската история.
So this is his answer about a defining moment in American history.

Знаете, че хората са в постоянно търсене на определящ момент.
You know, human beings are in a constant search for a defining moment.

Много от решаващо значение определящ момент точно сега.
Very crucial defining moment right now.

Какъв век."(Смях) Това е неговият отговор за определящ момент в американската история.
(Laughter) So this is his answer about a defining moment in American history.

Но това е техният определящ момент.
This is their defining moment.

Господната вечеря е спомен за този определящ момент в нашата история.
The Lord's Supper is a memorial of this defining moment in our history.

Освен, ако не направиш нещо глупаво, което да го превърне в определящ момент.
Unless you dosomething stupid that turns itinto a defining moment.

Кои са определящите моменти във вашата кариера?
What are the defining moments in your career?

Кои са определящите моменти във вашата кариера?
What have been the defining moments in your career?

Други определящи моменти включват пускането на iPod, iTunes и iPhone.
Other defining moments include the introduction of the iPod, iTunes, and the iPhone.

Топката е една на нейните определящи моменти.
The ball is one of her defining moments.

Как да използвам "определящият момент" в изречение

Спирала модел. Основният проблем - спирала цикъл определящият момент на прехода към следващия етап ;

От бездомен наркоман до милионер собственик на компанияХалил Рафати споделя кой е определящият момент в живота му и какво му е помогнало за успеха