Какво е " ОПТИМИЗИРАНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• optimized
• optimised

Примери за използване на Оптимизираните на Български и техните преводи на Английски

Оптимизираните услуги печат.
Optimized Print Services.

Прекалено оптимизираните сайтове също се наказват от търсачката.
Websites that employ too much optimization are being punished.

Стилът на екстериора е подсилен допълнително от оптимизираните размери.
Exterior styling is further enhanced by optimized dimensions.

SEO оптимизираните сайтове привличат повече трафик.
SEO optimized website earns more traffic.

Управлението на печата е важна част от оптимизираните услуги за печат.
Print management is an important part of Optimized Print Services.

Оптимизираните файлове остават в един и същ формат- PDF файлът остава PDF.
Optimized files stay in the same format- a PDF remains a PDF.

Разгледайте продуктите и оптимизираните решения на Grundfos за водни инсталации.
Explore the Grundfos products and optimised solutions for water utlity.

SEO оптимизираните сайтове се зареждат бързо и са лесно за четене и навигиране.
SEO optimized sites load faster and can be surfed and read quickly.

Решенията"до ключ" са добри и завършени, но оптимизираните решения са по-добри.
Turnkey solutions are good and complete, but optimised answers are better.

Идеалната поверителност и оптимизираните сървъри не са достатъчни за гладък торентинг.
Perfect privacy and optimized servers aren't enough for smooth torrenting.

Оптимизираните процеси повишат призводителността и подобряват работата на служителите.
Optimized processes increase productivity and improve employee performance.

Лесно приложение: оптимизираните принтери от серията ZM са лесни за ползване от потребителя.
Easy application: the optimised printers of the ZM series are user-friendly.

SEO оптимизираните сайтове се зареждат бързо и са лесно за четене и навигиране.
Websites that are optimized for SEO load faster and are easy to read and navigate.

Кои потребители на очила извличат най-много изгода от индивидуално оптимизираните лещи?
Which spectacle wearers have the most to gain from individually optimised lenses?

Оптимизираните вътрешни страници могат да направят огромна промяна в общата ви класация.
Optimized internal pages can make a huge difference in your overall rankings.

OpenCart е една от най-добре(а може би и най-добрата) оптимизираните платформи за електронна търговия.
OpenCart is one of the best(maybe even the best) optimized e-commerce platforms.

Оптимизираните вътрешни страници могат да направят огромна промяна в общата ви класация.
Optimization of the Internal pages can make a huge difference in your rankings.

В 1994 генерацията 3rd е монтирана върху H135 и оптимизираните нива на звука, като се използват неравномерни настройки на лопатките.
In 1994, the 3rd generation was fitted onto the H135 and optimized sound levels by using an uneven setting of the blades.

Оптимизираните вътрешни и външни звуци са важна част от качеството, предлагано от Volvo.
Optimised interior and exterior sound makes an important contribution to the Volvo quality.

Благодарение на отзивчиви дизайн, оптимизираните сайтове са достъпна, разбираема и привлекателна за всички резолюции и размери на екрана.
Thanks to the responsive design, the optimized websites are accessible, readable and attractive on all resolutions and screen sizes.

Оптимизираните колагенови пептиди FORTIGEL® са с доказана ефективност при множество проучвания.
The optimized collagen peptides FORTIGEL® were proven effective in numerous studies.

Това са резултатите от оптимизираните опции на Allplan за екипна работа на няколко офиса- Мениджър за работа в група и Allplan Share.
These are the results of the comprehensively optimized Allplan tools for cross-team collaboration, the Allplan Workgroup Manager and Allplan Share.

Оптимизираните аеродинамични качества понижават коефициента на въздушно съпротивление до 0, 23(BMW 320d).
Optimised aerodynamics reduce the car's drag coefficient to 0.23(BMW 320d).

С наградата за качество и търговските договори, Fiat признава експертните способности на SKF да разработва решения с оптимизираните показатели и качество, необходими за всеки модел автомобили.
With the quality award and business agreements, Fiat recognizes SKF's expertise to develop solutions with the optimized performance and quality needed for each vehicle model.

За списък на оптимизираните устройства вж. Телефони и устройства за Microsoft Office Communicator.
For a list of optimized devices, see Phones and Devices for Microsoft Office Communicator.

Оптимизираните възможности за търсене на стоките помага на клиентите бързо да намерят желания продукт.
An optimized, clear display of product searches helps customers find the desired product faster.

Ниска цена поради оптимизираните производствени разходи и високо качество, благодарение на качествените материали.
Low cost due to optimized production costs and high quality, thanks to quality materials.

Оптимизираните производствени процеси позволяват гъвкави размери на партидите и подобрено качество на продуктите.
Optimized production processes allow for flexible batch sizes and improved product quality.

Благодарение на оптимизираните производствени процеси, тактовата честота е малко по-висока при същата консумация на енергия.
Thanks to the optimized manufacturing processes, the frequency is a bit higher while retaining the same power consumption.

Оптимизираните бизнес процеси и дейности намаляват разходите и подобряват ефективността и качеството на работата.
The optimized business processes inevitably reduce costs and improve the effectiveness and quality.

Как да използвам "оптимизираните" в изречение

• Благодарение на оптимизираните микропроцесори и захранвания, станцията е с висока енергийна ефективност

В досегашната колона “Conversions”, достъпната дейта ще покрива само статистиката за оптимизираните конверсии....

Оптимизираните 3D функции позволяват на зрителите да регулират нивото на 3D ефекта върху съдържаниет

Насладете се на по-безшумна, по-комфортна возия. Оптимизираните блокчета на EcoControl намаляват произвеждането на шум.

спестявате пари благодарение на нашите топ продуктови компоненти и изключително добре оптимизираните инженерингови решения;

До 6 dB по-малко шум, отколкото със струйни дюзи DUK благодарение на оптимизираните контури на дюзите

Ние винаги регистрираме в търсачките оптимизираните от нас сайтове ръчно - от обучен на оптимизация оператор.

Буркард Шварц, Herborner Pumpentechnik: Eнергийно оптимизираните решения в помпената технология са важни за нарастващите изисквания на клиентите

BETTER VISION: Така, че най-голямата разлика при индивидуално оптимизираните лещи е как те се приспособяват към рамката…?

(2) Оптимизираните критерии се определят на базата на дозовите критерии съгласно приложение № 1 с отчитане на: