Какво е " ОПЦИИ НА EXCEL " на Английски - превод на Английски

• excel options

Примери за използване на Опции на excel на Български и техните преводи на Английски

Щракнете върху Опции на Excel Services.
Click Excel Services Options.

Опции на Excel за обновяване на данни.
Excel options for data refresh.

Като алтернатива можете да промените настройката на опции на Excel.
Alternatively, you can change the setting in Excel options.

В полето Опции на Excel щракнете върху Проверка> Опции за автокоригиране.
In the Excel Options box, click Proofing> AutoCorrect Options..

Щракнете върху бутона Microsoft Office, а после върху Опции на Word или Опции на Excel.
Click the Microsoft Office Button, and then click Word Options or Excel Options.

В Excel 2007 щракнете върху бутона Microsoft Office, върху Опции на Excel и след това върху категорията Разширени.
In Excel 2007, click the Microsoft Office Button, click Excel Options, and then click the Advanced category.

Забележка: За Excel 2007 щракнете върху Бутона Microsoft Office и след това щракнете върху Опции на Excel.
Note: For Excel 2007, click the Microsoft Office Button, and then click Excel Options.

Ако използвате Excel 2007, щракнете върху бутона Microsoft Office, върху Опции на Excel и след това върху категорията Формули.
If you're using Excel 2007, click the Microsoft Office Button, click Excel Options, and then click the Formulas category.

Ако разделът Разработчик не е достъпен, щракнете върху бутона Microsoft Office и след това върху Опции на Excel.
If the Developer tab is not available, click the Microsoft Office Button, and then click Excel Options.

В диалоговия прозорец Опции на Excel многоезичните потребители могат бързо да задават предпочитания за езици на редактиране, показване, екранни пояснения и помощ.
In the Excel Options dialog box, multilingual users can quickly set preferences for editing, display, ScreenTip, and Help languages.

Ако използвате Excel 2007, щракнете върху Бутона Microsoft Office, след което щракнете върху Опции на Excel.
If you're using Excel 2007, click the Microsoft Office Button then click Excel Options.

Уверете се, че до долния край на диалоговия прозорец Опции на Excel е избрано Добавки на Excel в полето Управление, след което щракнете върху Почни.
Near the bottom of the Excel Options dialog box, make sure that Excel Add-ins is selected in the Manage box, and then click Go.

Съвет: Като алтернатива, можете да промените много от тези опции извън диалоговия прозорец Опции на Excel.
Tip: Alternatively, you can change many of these options outside of the Excel Options dialog box.

Ако използвате Excel 2007, щракнете върху Бутона Microsoft Office и след това щракнете върху Опции на Excel> формули.
If you're using Excel 2007, click the Microsoft Office Button and then click Excel Options> Formulas.

Изберете OK. Този проблем може да възникне, ако е отметнато квадратчето Игнорирай другите приложения, използващи динамичен обмен на данни(DDE) в опции на Excel.
This problem may occur if the Ignore other applications that use Dynamic Data Exchange(DDE) check box in Excel options is selected.

Ако използвате Excel 2007, щракнете върху бутона Microsoft Office> Опции на Excel> категорията Разширени и под Покажи опциите за тази работна книга се уверете, че квадратчето за отметка Покажи разделите на листа е избрано.
If you are using Excel 2007, click the Microsoft Office button> Excel Options> Advanced category, and under Display options for this workbook, ensure the that there is a check in the Show sheet tabs box.

Забележка: Ако използвате Excel 2007, щракнете върху бутона Microsoft Office, след което щракнете върху Опции на Excel.
Note: If you are using Excel 2007, click the Microsoft Office Button, and then click Excel Options.

Ако предпочитате, можете да добавите потребителския списък, съхранен във файла на работната книга, към системния регистър на другия компютър или сървър и да го направите достъпен от изскачащия прозорец Потребителски списъци в Опции на Excel.
If you prefer, add the custom list that is stored in the workbook file to the registry of the other computer or server and make it available from the Custom Lists popup window in Excel Options.

Когато поддържан клъстер е наличен, потребителите могат да инструктират Excel да използва този клъстер, като изберат конектор и конфигурират име за използване в Разширени на диалоговия прозорец Опции на Excel. Разширете уменията си в Office Преглед на обучението.
When a supported cluster is available, users can instruct Excel to use that cluster by selecting a connector and configuring a name to use in the Advanced options of the Excel Options dialog box.

Промяна на името по подразбиране, което се показва в новите коментари Excel дава етикет на всеки нов коментар, като използва името, което задавате в диалоговия прозорец Опции на Excel.
Change the default name that is displayed in new comments Excel labels each new comment by using a name that you specify in the Excel Options dialog box.

Скриване на структура(Excel 2007) Щракнете върху бутона Microsoft Office и след това щракнете върху Опции на Excel или раздела файл(други версии), след което щракнете върху Опции, щракнете върху категорията Разширени и след това под опциите за показване за този работен лист изберете работния лист, съдържащ очертанията, която искате да скриете, и изчистете отметката от квадратчеТо Показвай символите за структуриране, Ако е приложено такова.
(Excel 2007) Click the Microsoft Office Button and then click Excel Options OR the File tab(other versions), and then click Options, click the Advanced category, and then under the Display options for this worksheet section, select the worksheet that contains the outline you want to hide and clear the Show outline symbols if an outline is applied check box.

Както е посочено в таблиците в края на тази статия, някои команди на Excel 2003 са достъпни в Office Excel 2007 само от списъка на всички команди в диалоговия прозорец Опции на Excel..
Some Word 2003 commands are available in Office Word 2007 only from the list of all commands in the Word Options dialog box.

Копиране на структурирани данни Ако не виждате символите за структуриране,, и, щракнете върху бутона Microsoft Office и след това щракнете върху Опции на Excel(Excel 2007) или върху раздела файл(други версии), след което изберете Опции, щракнете върху категорията Разширени и след това под секцията Покажи опциите за този работен лист изберете работния лист и след това отметнете квадратчето Показвай символите за структуриране, Ако е приложено такова.
If you don't see the outline symbols,, and, click the Microsoft Office Button and then click Excel Options(Excel 2007), OR the File tab(other versions), and then click Options, click the Advanced category, and then under the Display options for this worksheet section, select the worksheet, and then select the Show outline symbols if an outline is applied check box.

Добавяне на команди към лентата с инструменти за бърз достъп Както е посочено в таблиците в края на тази статия, някои команди на Excel 2003 са достъпни в Office Excel 2007 само от списъка на всички команди в диалоговия прозорец Опции на Excel.
As indicated in the tables at the end of this article, some Excel 2003 commands are available in Office Excel 2007 only from the list of all commands in the Excel Options dialog box.

Въпреки това, ако отворите работната книга на друг компютър или сървър, няма да виждате потребителския списък, който е съхранен във файла на работната книга, в изскачащия прозорец Потребителски списъци, достъпен от Опции на Excel, а само в колоната Ред на диалоговия прозорец Сортиране.
However, if you open the workbook on another computer or server, you do not see the custom list that is stored in the workbook file in the Custom Lists popup window that is available from Excel Options, only from the Order column of the Sort dialog box.

Не може да се изместват обекти извън лист" съобщение се появява, когато се опитвате да вмъкнете редове или колони в работен лист и опцията нищо(скриване на обекти) е избрано под за обекти Показвай раздела в опции на Excel.
You can't insert rows or columns The"Cannot shift objects off worksheet" message occurs when you attempt to insert rows or columns in a worksheet, and the option Nothing(hide objects) is selected under the For objects, show section in the Excel Options dialog box.

Съвети По подразбиране нова работна книга съдържа три работни листа, но можете да промените броя на работните листове, които искате нова работна книга да съдържа под при създаване на нови работни книги, в раздела" популярни" в диалоговия прозорец Опции на Excel(Бутон Microsoft Office, бутонът" Опции на Excel").
By default, a new workbook contains three worksheets, but you can change the number of worksheets that you want a new workbook to contain under When creating new workbooks on the Popular tab in the Excel Options dialog box(Microsoft Office Button, Excel Options button).

Съвет: Когато осреднявате клетки, помнете за разликата межди празни клетки и тези, съдържащи стойност нула, особено ако сте изчистили квадратчето Показвай нула в клетките, които имат нулева стойност в диалоговия прозорец Опции на Excel.
TIP: When you average cells, keep in mind the difference between empty cells and those containing the value zero, especially if you have cleared the Show a zero in cells that have a zero value check box in the Excel Options dialog box in the Excel desktop application.

За повече информация вижте Опции на лентата на състоянието на Excel.
For more information, see Excel status bar options.

За да направите това, щракнете върху Опции(версии на Excel 2010 до 2016) или бутона Microsoft Office(Excel 2007), след което щракнете върху Център за сигурност> Настройки на центъра за сигурност> Настройки за макроси.
To do that, click Options(Excel 2010 to 2016 versions) or Microsoft Office Button(Excel 2007), and then click Trust Center> Trust Center Settings> Macro Settings.

Как да използвам "опции на excel" в изречение

В Excel 2007, щракнете върху бутона Microsoft Office , след което щракнете върху Опции на Excel > формули.

В Excel 2007 щракнете върху бутона Microsoft Office > Опции на Excel > Популярни > Най-важни опции за работа с Excel > Редактиране на потребителски списъци.