Какво е " ОРГАНИЗАЦИИ ЗА СТАНДАРТИЗАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• standardisation organisations
• standards organizations
• organizations for standardization

Примери за използване на Организации за стандартизация на Български и техните преводи на Английски

Международните организации за стандартизация.
International Organizations for Standardization.

Участва в работата на европейските и международните организации за стандартизация.
Participate in the work of the European and international standards organizations.

Европейските стандарти се приемат от европейските организации за стандартизация, а именно CEN, Cenelec и ETSI.
These are typically developed by recognized European Standards Organizations: CEN, CENELEC, or ETSI.

Участва в работата на европейските и международните организации за стандартизация.
Participation in the work of international and European standardisation organisations.

Европейските стандарти се приемат от европейските организации за стандартизация, а именно CEN, Cenelec и ETSI.
The European Standard has been formally adopted by all three European standards organizations- CEN, CENELEC, and ETSI.

Основни термини, свързани с компютърните комуникации. Международни организации за стандартизация.
Basic terms related to computer communications. International Organizations for Standardization.

В момента големи организации за стандартизация на интернет не са установили политики за определяне на начина, по който уеб страниците трябва да реагират на тези заявки.
At present, major internet standard organizations have not established the policy on a website's response to such request.

Осъществява сътрудничество в областта на стандартизацията със сродни организации за стандартизация от други страни.
Develop a close collaboration with foreign standards organizations from other countries.

БИС разработва, приема и одобрява български стандарти, участва в работата на европейските и международните организации за стандартизация.
BDS develops, accepts and approves Bulgarian standards, participates in the work of international and European organizations for standardization.

Съюзът следва да се стреми да насърчава сътрудничеството между европейските организации за стандартизация и международните органи за стандартизация..
The Union should seek to promote cooperation between European standardisation organisations and international standardisation bodies.

Актуализиране на списъка на европейските организации за стандартизация, посочени в приложение I, за да се вземат предвид промени в наименованията или структурата им;
Update the list of European standardisation organisations set out in Annex I to take into account changes in their name or structure;

БИС разработва, приема и одобрява български стандарти, участва в работата на европейските и международните организации за стандартизация, където представя националното становище.
BDS develops, accepts and approves Bulgarian standards, participates in the work of international and European organizations for standardization, as its main target is to defend the Bulgarian interests in that sphere.

Стандартите се разработват от частни организации за стандартизация, обикновено по инициатива на заинтересовани страни, според които прилагането на стандарти е необходимо.
Standards are developed by private standardisation organisations usually on the initiative of stakeholders who see a need to apply a standard.

Комисията следва да се съобрази с непрекъснатата работна програма на Съюза при изготвянето на техния непрекъснат план за стандартизация на ИКТ и исканията за стандартизация към европейски организации за стандартизация.
The Commission should take into account the Union rolling work programme while preparing its Rolling Plan for ICT Standardisation and standardisation requests to European standardisation organisations.

В момента големи организации за стандартизация на интернет не са установили политики за определяне на начина, по който уеб страниците трябва да реагират на тези заявки.
Currently, major Internet standard organizations have not yet set up policies to specify how websites should respond to such requests.

За да се определи енергийната ефективност на уредите, в политиката за екопроектирането и енергийното етикетиране се разчита на стандарти, разработени от организации за стандартизация, които осигуряват договорени дефиниции за технически понятия и методи за изчисляване.
To determine the energy efficiency of appliances, the Ecodesign and energy labelling policy relies on standards developed by standardisation organisations to provide agreed definitions of technical concepts and measurement methods.

В момента големи организации за стандартизация на интернет не са установили политики за определяне на начина, по който уеб страниците трябва да реагират на тези заявки.
Currently, major Internet standards organizations have not established policies to specify how websites should cope with these requests.

Република Молдова гарантира, че съответните ѝ национални органи участват в европейските и международните организации за стандартизация, законова и фундаментална метрология и оценка на съответствието, включително акредитация, в съответствие със съответните области на дейност на тези органи и предвидения за тях членски статут.
Ukraine will also ensure that its relevant national bodies participate fully in the European and international organisations for standardisation, legal and fundamental metrology, and conformity assessment including accreditation in accordance with its area of activity and the membership status available to it.

В момента големи организации за стандартизация на интернет не са установили политики за определяне на начина, по който уеб страниците трябва да реагират на тези заявки.
At present, the major Internet standards organizations have not set up policies to determine how the site should respond to such requests.

Република Молдова гарантира, че съответните ѝ национални органи участват в европейските и международните организации за стандартизация, законова и фундаментална метрология и оценка на съответствието, включително акредитация, в съответствие със съответните области на дейност на тези органи и предвидения за тях членски статут.
The Republic of Moldova shall ensure the participation of its relevant national bodies in European and international organisations for standardisation, legal and fundamental metrology, and conformity assessment, including accreditation, in accordance with the respective areas of activity of those bodies and the membership status available to them.

В момента големи организации за стандартизация на интернет не са установили политики за определяне на начина, по който уеб страниците трябва да реагират на тези заявки.
Currently, major Internet standardisation organisations have not established policies to specify how websites should handle these requests.

Янг също така посочи, че Huawei е изградила шест центъра за проверка на сигурността по целия свят, включително наскоро открития Център за прозрачност в киберсигурността в Брюксел, който Янг описа като платформа за сътрудничество и комуникация между правителствени агенции, технологични експерти, индустриални асоциации и организации за стандартизация..
Yang also pointed out that Huawei has built six security verification centers around the world, including the recently opened Cyber Security Transparency Centre in Brussels, which Yang described as a platform for collaboration and communications among government agencies, technology experts, industry associations, and standards organizations.

В момента големи организации за стандартизация на интернет не са установили политики за определяне на начина, по който уеб страниците трябва да реагират на тези заявки.
Currently, major Internet standards organizations have not yet established policies to dictate how websites should respond to such requests.

Уведомяване на организациите на заинтересованите страни Комисията установява система за уведомяване за всички заинтересовани страни, включително европейските организации за стандартизация и европейските организации на заинтересованите страни, получаващи финансиране от Съюза в съответствие с настоящия регламент, за да се гарантира подходящо консултиране и пазарна адекватност преди.
The Commission shall establish a notification system for all stakeholders, including European standardisation organisations and European stakeholder organisations receiving Union financing in accordance with this Regulation in order to ensure proper consultation and market relevance prior to.

Вa да си сътрудничат тясно с националните организации за стандартизация, за да се насърчава внедряването на съществуващите стандарти и да се ангажират всички съответни заинтересовани страни, особено МСП, в създаването на нови стандарти;
(ca) cooperating closely with National Standardisation Organisations to ensure the uptake of existing standards and to involve all relevant stakeholders, particularly SMEs, in setting new standards.

Да улеснява привеждането на европейските схеми за сертифициране на киберсигурността в съответствие с международно признатите стандарти, включително като преразглежда съществуващите европейски схеми за сертифициране киберсигурността и когато е уместно, като отправя препоръки до ENISA да работи със съответните международни организации за стандартизация, за да се отстранят слабите страни или пропуските в наличните международно признати стандарти.
( i) to facilitate the alignment of European cybersecurity certification schemes with internationally recognised standards, including by reviewing existing European cybersecurity certification schemes and, where appropriate, making recommendations to ENISA to engage with relevant international standardisation organisations to address insufficiencies or gaps in available internationally recognised standards.

Комисията и съответните европейски организации за стандартизация(CEN и CENELEC) непрестанно работят съвместно за актуализиране и усъвършенстване на набора от хармонизирани стандарти, които са на разположение на икономическите оператори в ЕС.
The Commission and the concerned European standardisation organisations(CEN and CENELEC) continuously work together to update and improve the set of harmonised standards available to economic operators in the EU.

Европейските организации за стандартизация като CEN/CENELEC и ETSI и международните организации за стандартизация като ISO и IEC имат богат опит в разработването на технически спецификации на европейско и международно равнище, поради което те, заедно с индустрията, трябва да бъдат в основата на разработването на стандартите на киберсигурността, прилагани в рамките на схемите за сертифициране.
European standardisation organisations like CEN/CENELEC and ETSI and international standardisation organisations like ISO and IEC have vast experience in developing technical specifications at European and international level, which is why they- together with the industry- should be at the heart of developing the cybersecurity standards considered under the certification schemes.

Член 1 Предмет С настоящия регламент се установяват правила по отношение на сътрудничеството между европейските организации за стандартизация, националните органи за стандартизация, държавите членки и Комисията, установяването на европейски стандарти и европейски стандартизационни документи за продукти и за услуги, в подкрепа на законодателството и политиките на Съюза, идентифицирането на ИКТ технически спецификации, допустими за позоваване, финансирането на европейската стандартизация и участието на заинтересованите страни в европейската стандартизация..
Article 1 Subject matter This Regulation establishes rules with regard to the cooperation between European standardisation organisations, national standardisation bodies, Member States and the Commission, the establishment of European standards and European standardisation deliverables for products and for services in support of Union legislation and policies, the identification of ICT technical specifications eligible for referencing, the financing of European standardisation and stakeholder participation in European standardisation..

Европейските организации за стандартизация насърчават и улесняват подходящо представителство и ефективно участие на всички съответни заинтересовани страни, включително МСП, организации на потребители и представляващите екологични и социални интереси заинтересовани страни в своите дейности по стандартизация..
European standardisation organisations shall encourage and facilitate an appropriate representation and effective participation of all relevant stakeholders, including small and medium enterprises(SME), consumer organisations and environmental and social stakeholders in their standardisation activities.