Какво е " ОРГАНИ ЗА ТРАНСПЛАНТАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• organs for transplant
• organs for transplantation
• organs for transplants

Примери за използване на Органи за трансплантация на Български и техните преводи на Английски

Органи за трансплантация.
Organs for transplant.

Просто няма да има органи за трансплантация.
We wouldn't have organ transplants.

Изправени сме пред хроничен недостиг на органи за трансплантация.
There is a chronic shortage of organs for transplant.

Ферми ще отглеждат органи за трансплантация при хора.
And pigs grow human organs for transplant.

Министрите ще дискутират недостига на органи за трансплантация.
The shortage of organs for transplantation is discussed.

Недостигът на органи за трансплантация е проблем, за….
A shortage of transplant organs for black people a….

Китай крие отнемането на органи за трансплантация.
China still suffered a shortage of organs for transplant.

Такива примати могат да бъдат използвани като източници на органи за трансплантация.
Such animals could be used as sources of organs for transplantation.

Органи за трансплантация могат да се вземат само от хора, които са с диагностицирана мозъчна смърт.
Organ transplants can only be done on brain-dead people.

Ананиев обясни защо има недостиг на органи за трансплантация.
Phuc said there was a shortage of organs for transplantation.

Недостигът на органи за трансплантация е и мощен стимул за търговията на органи и хора.
The shortage of organs for transplantation is also a powerful stimulus for the trade in organs and people.

Изправени сме пред хроничен недостиг на органи за трансплантация.
There is an acute shortage of organs for transplantation.

Изразява загрижеността си за недостатъчния брой налични органи за трансплантация, които да покрият потребностите на пациентите;
Expresses its concern over the insufficiency of available organs for transplantation to meet patient needs;

Изправени сме пред хроничен недостиг на органи за трансплантация.
Here in the UK we have a chronic shortage of organs for transplant.

Бандата, която нелегално е доставяла органи за трансплантация е била в съучастие с известен лекар през последните 7 години.
The gang that illegally delivered organs for transplant conspired with a big hospital doctor for the past 7 years.

Известно е, че има твърде малко органи за трансплантация.
It's well-known that there's a huge shortage of organs for transplants.

Обосноваване на принципи на справедливо разпределение на органи за трансплантация.
The state must develop the policies of equitable distribution of the organs for transplantation.

Пациентите в листите на чакащите за органи за трансплантация са огромен брой.
The list of patients waiting for an organ transplant is very large.

Мозъчният пациент е източникът на жизнеспособни органи за трансплантация.
It is the brain-dead patient who is the source of viable organs for transplantation.

Изследванията могат да доведат до нови източници на органи за трансплантация, но трябва да се преодолеят етични и технически пречки.
The research could eventually lead to new sources of organs for transplant, but ethical and technical hurdles need to be overcome.

Изправени сме пред хроничен недостиг на органи за трансплантация.
New Zealand suffers from a chronic shortage of organs for transplant.

Създаването на химери човек-маймуна би могло да ни научи как да правим химери от човек-прасе с надеждата да направим органи за трансплантация.
Making human-monkey chimeras could teach us how to make human-pig chimeras with the hope of making organs for transplantation.

Изправени сме пред хроничен недостиг на органи за трансплантация.
At the moment there is a serious shortage of organs for transplantation.

Постоянният недостиг на органи за трансплантация застрашава невероятните усилия на работещите в сферата на здравеопазването да помогнат на пациентите.
A permanent shortage of organs for transplantation hampers the wonderful efforts of health care professionals to help patients.

Може да се отнася и за медицински нужди като кръв кръводаряване или органи за трансплантация.
A donation may satisfy medical needs such as blood or organs for transplant.

Вземане на тъкани или органи за трансплантация освен когато тези действия са оправдани в съответствие с условията, посочени в точка 1.
(c) removal of tissue or organs for transplantation, except where these acts are justified in conformity with the conditions provided for in paragraph 1.

Четох наскоро истории за чужденци… които идвали тук да крадат деца за да продават техните органи за трансплантация.
Tabloids have been writing stories about foreigners… coming here to steal kids to sell their organs for transplants.

Това е първата стъпка към това, което според изследователите, е много дълъг път към бъдеще, където човешките органи за трансплантация биха могли да се отглеждат вътре в животни.
It is the first step towards a future where human organs for transplant could be grown inside animals.

Към това се добавят нарастващият мащаб на търговията с хора, новите форми на робство, черният пазар на човешки органи за трансплантация.
Added to this, in ever-increasing magnitude, is the trafficking of human beings, the new forms of slavery, the trafficking of human organs for transplants.

Химерите се разглеждат като потенциален начин за справяне с липсата на органи за трансплантация, както и проблеми с отхвърлянето на органи..
Chimeras are seen as a potential way to address the lack of organs for transplantation, as well as problems of organ rejection….

Как да използвам "органи за трансплантация" в изречение

Даряваме кръв и органи за трансплантация като по този начин даваме възможност на някой в нужда да продължи да живее.

(1) Източник на най-големия брой органи за трансплантация е умъртвяването на уйгури, тибетски будисти, последователи на домашни християнски църкви и най-вече последователи на Фалун Гонг;

1. Етични проблеми в трансплантация варират значително в зависимост от това дали става дума за оградата на органи за трансплантация от жив или мъртъв човек.

Събрани доказателства за незаконното отнемане на човешки органи за трансплантация в Китай водят до заключението, че голям брой практикуващи Фалун Гонг са системно избивани заради техните органи.

Даряване на органи за трансплантация или на тялото за медицинско проучване Даряване на органи Човекът, който е умрял, може да е пожелал да дари органите си за...

Междувременно, запознати припомниха, че през миналата година България не е подала органи за трансплантация чрез „Евротрансплант“. Те не изключват това да е една от причините подновяването на договора да се бави.