Какво е " ОРИГИНАЛНАТА ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• original information
• original info
• original data

Примери за използване на Оригиналната информация на Български и техните преводи на Английски

Оригиналната информация за оригинала 1.
Information from the original one.

Кои са тези места дето се пази оригиналната информация?
Place where original data are stored?

Проверихме оригиналната информация и открихме липсваща страница от копието в моя офис.
We checked the original data and found a page missing from the copy kept in my office.

Прочетете текстове А и Б, за да получите представа за оригиналната информация.
Read source texts A and B to get a picture of the source information.

Бих искала да погледна оригиналната информация от Прага, онази, която ни даде мястото на Бауер.
I would like to take a look at the original intercept from Prague, the one that gave us Bauer's location.

Q: Могат да записаните данни се изпращат чрез имейл на компютър Въпреки че оригиналната информация е от един iMac?
Q: Can the data recorded be sent via email to a PC even though original info is from a an iMac?

Тази съхранена информация е копие на оригиналната информация от сайтовете и се пази локално на твърдия диск на компютъра.
This stored information is a copy of site original information and is stored locally on the computer hard disk.

Те записват последните археологически открития, проверяват нови теории и разкриват оригиналната информация.
Unearth the latest archaeological discoveries, test new theories, and uncover original information about the lost world of the first civilizations.

Той е в състояние да прилага съвременни методи и нови практики и привличане на нови оригиналната информация, която може да допринесе за по-нататъшното…[-].
It is able to apply advanced methods and new practices and attract new original information, which may contribute to the further development of the field Geotechnics.

Данните, регистрирани могат да се изпращат до PC чрез електронна поща, и можете да видите записите на вашия компютър, въпреки че оригиналната информация е от IMAC.
Can the data recorded be sent via email to a pc even though original info is from a an iMac? A.

Чрез записването на изображения в RAW формат, който запазва оригиналната информация в данните за снимката, LUMIX TZ60 ви разкрива света към професионалното редактиране.
By recording images in RAW, which keeps the original information in the picture data, the LUMIX TZ60 opens up the world of professional editing to anyone.

Записаните данни могат да бъдат изпратени към компютър чрез електронна поща, и можете да видите трупите на вашия компютър, въпреки че оригиналната информация е от една iMac.
The data recorded can be sent to a PC via email, and you can view the logs on your PC even though original info is from an iMac.

Оригиналната информация, идеята под формата на готово маркетингово съобщение(видео, текст), вирусно предавано от един на друг, препоръчително за преглеждане на информация, връзки;
Original information, an idea in the form of a ready-made marketing message(video, text), is virally transmitted to each other in the form of“jokes”, recommended for viewing information, links;

Така че сега можете да запишете на разстояние, че уеб страница и да направи някои бележки върху него, когато сте го спаси, както и запазване на оригиналната информация URL, ако е необходимо.
So now you can save off that web page and make some notes on it when you save it as well as maintain the original URL information if needed.

Създателят на криптираните съобщения споделя техниката на декодиране, която е необходима да се възстанови оригиналната информация само с получателите, като по този начин не допуска нежелани лица да направят същото.
The originator of an encrypted message shared the decoding technique needed to recover the original information only with intended recipients, thereby precluding unwanted persons to do the same.

Wiki, софтуерът позволяващ на един човек да събира и публикува информация и след това даващ на другите да променят или да добавят нещо към оригиналната информация, също има сродна визия.
Wiki, the software that allows one person to aggregate and publish information and then allows others to modify and add and change the original information is also akin to his vision as well.

Който използва сорс кода може свободно да го променя, но оригиналната информация за авторските права и оригиналният текст на страницата'За играта' трябва да бъдат запазени, но може да бъдат допълвани.".
Users of the source are free to view and modify the source, but original copyright information, and original text from the about page must be preserved, though they may be added to.".

Съхранява екземпляр от оригиналната информация, посочена в член 6, параграф 7 или член 8, параграф 4, на разположение на органите за надзор на пазара в продължение на 5 години, след като е предоставил на пазара ЕС продукта за наторяване.
(b) keep a specimen of the original information referred to in Article 6(7) or Article 8(4) at the disposal of the market surveillance authorities for 5 years after having made the EU fertilising product available on the market.

В други случаи икономическите оператори, които само опаковат или преопаковат ЕС продукти за наторяване, които вече са пуснати на пазара от други икономически оператори, следва да могат да докажат, че спазването на изискванията от настоящия регламент не е засегнато, като посочат самоличността си на опаковката, и запазят копие от оригиналната информация върху етикета.
In other cases, economic operators who only package or repackage EU fertilising products already placed on the market by other economic operators should be able to prove that compliance with the requirements of this Regulation has not been affected, by indicating their identity on the package and by keeping a copy of the original labelling information.

На интернет страниците им, бихте могли да намерите оригиналната информация(например, в съобщение за пресата- информация, предоставена специално за журналисти и проверени от съответните учени) и да я сравните с публикуваните статии.
On their websites, you should be able to find the original information(for example, in a press release- information provided especially for journalists and checked by the scientists involved) and compare it to the news story.

Представя ли съдържанието оригинална информация, доклади, изследвания или анализ?
Does the content you provide feature original information, research, or analysis?

Представя ли съдържанието оригинална информация, доклади, изследвания или анализ?
Is the content offering original information, reporting or analysis?

Представя ли съдържанието оригинална информация, доклади, изследвания или анализ?
Does the content contain original information, research, or analysis?

Проучването може да бъде оригинална информация, събрана чрез вашите собствени усилия, за да отговори на конкретни въпроси.
The study can be original information gathered through your own efforts to answer specific questions.

Проектът ще предостави оригинална информация за тревните екосистеми извън мрежата Натура 2000, за тяхното разпространение, биофизични параметри и капацитет за стопанско ползване.
The project will contribute original information about the grasslands outside the Natura 2000 network, about their distribution, biophysical parameters and capacity for commercial use.

Всеки том от поредицата е сборник от статии с публикуваната и оригинална информация за видовете животни и растения в даден район.
Each volume of the series is a collection of articles containing published and original information on the animal and plant species in a given region.

Макар че работата му често се оспорва и критикува, историята му остава водещ източник на оригинална информация за този период в гръцката история- да не говорим за Азия и Египет.
Though his work is often disputed and criticized, his Histories remains a leading source for original information of this period in Greek history- not to mention that of Asia and Egypt as well.

Това е изкушението назнанията, които интернет предлага"това трябва да ни даде илюзията, че сме"скритото знание"може да се намери, ако имахме свободен достъп до цялата оригинална информация(която всъщност насърчава Иган).
It is the temptation of'the knowledge that the internet offers"that should give us the illusion that we are"the hidden knowledge'can be found if we had free access to all original information(which Igan actually promotes).

Вашият уеб сайт трябва да разполага с оригинална информация.
Portion of your web site should have original information.

Представя ли съдържанието оригинална информация, доклади, изследвания или анализ?
This article provides content, information, reporting, original research, or analysis?

Как да използвам "оригиналната информация" в изречение

1) Eksplitsirovanie подразбира в оригиналната информация чрез подходящи изменения и разяснения към РТ.

Scanner - устройство за четене на текст или графика (рисунка, снимка) на оригиналната информация и го вход в компютъра ;

Обработка на информацията. Под obrabotkoyponimaetsya изпълнение на IP всички аритметични и логически операции за преобразуване на оригиналната информация точкуване. ;

Съхранение на информация - това е процес на поддържане на оригиналната информация във форма, която осигурява доставка на данни по искане на крайни потребители в своевременно.