Какво е " ОРИЗИЩА " на Английски - превод на Английски

• rice paddies
• rice fields
• paddy fields

Примери за използване на Оризища на Български и техните преводи на Английски

Това са оризища.
Those are rice paddies.

Оризища Бали, Индонезия.
Rice fields Bali, INDONESIA.

Просто снимам храмове, планината и оризища….
Just picture the temples, hill and also paddies….

Освен ферми и оризища на стотици мили наоколо.
Nothing but farms and rice paddies for hundreds of miles.

Опитайте се да не използвате амониев сулфат в оризища.
Try to not use ammonium sulphate in paddy fields.

Където има оризища и поля, там има и жаби, скакалци, мишки и къртици.
Where there are paddies and fields, there are frogs and grasshoppers, mice and moles.

В древни времена по тези места се е намирал Lanna царство- страна на оризища.
In ancient times in these places was located Lanna kingdom- The country of the rice fields.

Обградени сега от оризища, лемурите се изтеглят към планинските си острови.
Now, surrounded by rice paddies, these highland lemurs are marooned in their mountaintop islands.

Кума се използва и за риболов, най-вече през юни месец и за напояване на близките оризища.
The river is also used for fishing, mainly in June, and for irrigation of nearby rice fields.

Преди на това място имаше оризища, но сега беше тревиста равнина с палми тук-там.
There used to be paddy fields at the point, but now it is a grassy plain with a palm tree here and there.

Убуд е град в централната част на остров Бали, Индонезия, разположен сред оризища и стръмни долове.
Ubud is an amazing town on the Indonesian island of Bali; located amongst rice paddies and steep ravines.

Преди 50 години нямаше нищо, само оризища, а откакто го поканихме тук, той усещаше, че има отговорност.
Years back, it was nothing, only paddy fields, and since we invited him here, he felt that he has got a responsibility.

Ще спрем в близост до Сопсокха за кратка разходка през терасовидните оризища до храма на Chimi Lhakhang.
We will stop near Sopsokha for a short walk across terraced rice fields to the temple of Chimi Lhakhang.

Тъй като"Тойода" буквално означава"плодородни оризища", промяна на името също попречи на компанията да бъдат свързани със земеделие.
Since“Toyoda” means“fertile rice changing the name also the company from being with old-fashioned farming.

Лятото често предлага зелени гледки с процъфтяващи оризища на фона на ясното синьо небе след дъжда.
Summer often offers vibrant green foresting and flourishing paddy fields against a backdrop of the clear blue sky after the rain.

Той се намира в делтата на река Яндзъ, където географията се характеризира с низински оризища, канали, реки и езера.
It is located in the Yangtze River Delta where the geography is characterized by lowland rice paddies, rivers and lakes.

Районът е сравнително равен, съдържащ широките участъци на оризища, и неговата назъбена брегова линия създава много малки пристанища.
The region is relatively flat, containing broad stretches of rice paddies, and its jagged coastline creates many small harbors.

Всяка година инвестираме в земеделски земи и техника за обработката им като през 2018 г собствените ни оризища достигнаха 8000 дка.
Every year we invest in agricultural land and processing equipment, as in 2018 our own rice fields reached 8000 decares.

Оризища и тестове по математика.„Всеки, който става преди изгрев слънце триста и шейсет дни в годината, ще направи семейството си богато.“.
Rice Paddies and Math Tests"No one who can rise before dawn three hundred sixty days a year fails to make his family rich.".

Това е идеалното място да се насладите на Yangshuo провинцията с традиционната си architechture, зелени оризища и изглед към реката.
It is a perfect place to enjoy the Yangshuo countryside with its traditional architecture, green rice paddies and river view.

Изоставени оризища, няколко напуснати къщи, които устояха на вълната, и разрушеното основно училище"Укедо" е всичко, което е останало.
Abandoned rice paddies, a few derelict houses that withstood the wave and the gutted Ukedo elementary school are all that remain.

Произлиза от Югоизточна Азия, където вирее при високи температури най-често във влажна среда, особено в залети оризища.
It is native to Southeast Asia, where it flourishes in hot temperatures and grows most often in watery environments, particularly in flooded rice fields.

Тъй като"Тойода" буквално означава"плодородни оризища", промяна на името също попречи на компанията да бъдат свързани със земеделие.
Since toyoda literally means“fertile rice paddies”, changing the name also prevented the company from being associated with old-fashioned farming.

Като има предвид, че тъй като заповедите за евакуация наскоро бяха отменени, има вероятност отглеждането на ориз в замърсени оризища да се възобнови;
Whereas, as evacuation orders have recently been lifted, it is likely that the cultivation of rice will resume in contaminated paddies;

Pertiwi Bisma 1 е заобиколен от оризища и палми. Има изглед към долината Кампухан и разполага с 2 открити басейна и стаи със самостоятелна тераса.
Surrounded by rice fields and palm trees and overlooking Campuhan Valley, Pertiwi Bisma 1 boasts 2 outdoor pools and rooms with private terraces.

Убуд е град на индонезийския остров Бали в област Убуд, разположен сред оризища и стръмни долове в подножието на регентството Gianyar.
Ubud is a town on the Indonesian island of Bali in Ubud District, located amongst rice paddies and steep ravines in the central foothills of the Gianyar regency.

Проливни дъждове през ранния август струваха на стотици хора техните животи, а безбройно много къщи, мостове, пътища, както и оризища бяха напълно унищожени.
Torrential rain in early August cost over a hundred people their lives, and countless houses, bridges, roads and rice paddies were destroyed.

Цели 240 000 хектара(593 000 акра) оризища бяха унищожени от сушата и осоляването на почвата в централната част на страната и в Делтата на река Меконг на юг.
As much as 240,000 hectares(593,000 acres) of paddy have been destroyed by drought and salination in the central area and southern Mekong Delta region.

Към днешна дата житните кръгове са докладвани в 29 страни, а са се появили в среди като пшеница, ечемик, рапица, дървета, лед, оризища, дори и ленено семе.
To date, 10,000 crop circles have been reported in 29 countries, and have appeared in mediums such as wheat, barley, canola, trees, ice, rice paddies, even linseed.

Градът има уникаланартистична и елитарна атмосфера, като същевременно е заобиколен от красива природа, тучни оризища, малки селца и доста художествени и занаятчийски центрове.
The city has a unique artistic and elitist atmosphere while being surrounded by beautiful scenery, lush paddy fields, small villages and pretty art and craft centers.

Как да използвам "оризища" в изречение

Закуска. Отпътуване от хотела за 3-часов преход през делтата на река Red, зелените оризища в Ha Long City.

Потопете се в природното великолепие на Убуд, сред терасовидните ярко зелени оризища и тропическа гора, във вътрешността на острова.

И наистина в това има някакъв чар. Анонимен китайски град сред море от оризища и тепета. Проблемът беше, че

6. Базисната цена за отдаване под наем на водоеми и рибарници е удвоения размер на базисната цена на оризища І категория.

Сигнал за паднал селскостопански самолет в оризища на границата между Пазарджишка и Пловдивска област е подаден на тел. 112 в обедните часове, с... цялата новина

В Китай, освен от Великата китайска стена може да бъдете омаяни и от невероятната природа. Живописни хълмове, огромните площи оризища и множество реки. Ако не вярвате, вижте:

Как се живее в Антананариво (СНИМКИ)... Оризища и бедняшки колиби опасват Антананариво, който е разпилян по хълмовете наоколо. Вляво, в далечината, се вижда хълмът с някогашния кралски двор...