Български орнитолози спасиха рядък сокол от Словакия.
Bulgarian ornithologists saved a rare Falcon from Slovakia.
Този остров преди е бил пълен с орнитолози.
This island was once filled with ornithologists.
Орнитолозите вече дълги години изучават феномена Джатинги.
Ornithologists many years studying the phenomenon Dzhatingi.
Това поддържа и интереса на орнитолозите.
This is also a point of interest for ornithologists.
Това също е времето, когато орнитолози идват за наблюдение на птици.
This is also a time when ornithologists come for bird watching.
Повече от 500 вида птици правят Chitwan рай за орнитолозите.
Plus species of birds make Chitwan a paradise for ornithologists.
Френските орнитолози учат врана да събирабоклук в парковете(05/05/2019).
French ornithologists teach crows to collecttrash in the parks.
Цено Петров- един от 8-те професионални орнитолози(наука за птиците) в България.
Tseno Petrov is one of the eight certified ornithologists(the science of birds) in Bulgaria.
Холандски орнитолози на обиколка в България с бусове от Top Rent A Car.
Dutch ornithologists on a tour in Bulgaria with minibuses by Top Rent A Car.
България е дом на над 420 вида птици ие една от предстоящите дестинации за орнитолози.
Bulgaria is home to over 420 bird species and is one of the up andcoming destinations for ornithologists.
Орнитолозите са биолози, които обичат да правят експерименти върху животни.
The ornithologists are biologists that love to make experiments on animals.
Районът е посещаван от орнитолози, любители на планинските маршрути и от рибари.
The area is visited by ornithologists, trekking enthusiasts and fishermen.
А после орнитолозите могат да отидат и да помогнат за проследяване на популации, миграции и т.н.
And then, ornithologists can go and help track populations, migrations, etc.
Известните словенски орнитолози Лука Божич и Борут Рубинич бяха лектори.
The renowned Slovenian ornithologists Luka Bozic and Borut Rubinic were lecturers.
За орнитолозите миниатюрната кукумявка е известна и с непредпазливостта и любопитността си.
For ornithologists the tiny owl is also known for its curiosity and incautiousness.
Редките птици, обитаващи региона, предоставят изключителни преживявания за любителите- орнитолози.
The rare birds inhabiting the region provide exceptional experiences for lovers- ornithologists.
Орнитолози от Германия и Франция ни помагаха да следим присъствието й в техните страни.
Local ornithologists in Germany and France were helping us with her monitoring during her presence in the countries.
Природолюбители и орнитолози идват всяка година тук, за да видят и заснемат този изчезващ вид.
Nature lovers and ornithologists come here every year, to see and capture on film this specie going on extinction.
Всички снимки и видеоклипове се преглеждат от фотографи и орнитолози с дългогодишен доказан опит. Горе.
All photos and videos are being reviewed by photographers and ornithologists of long-time proven experience. Up.
Орнитолозите например изучават птици, докато херпетолозите изучават влечугите, а ихтиолозите изучават риби.
Ornithologists, for instance, study birds, while herpetologists study reptiles and ichthyologists study fish.
Препоръчваме този монокъл на феновете на спорта,любителите орнитолози, туристите и за детски игри на открито.
We recommend this monocular to sports fans,amateur ornithologists, tourists, and for kid's outdoor games.
Като се има предвид, като перфектен набор от данни, орнитолози би могъл да разреши много фундаментални въпроси на своята област.
Given such a perfect dataset, ornithologists could address many fundamental questions in their field.
Възнаграждението ще бъде изплатено веднага, след като група новозеландски експерти орнитолози се съгласят, че птицата наистина съществува.
The reward will be paid once a panel of New Zealand's expert ornithologists agrees that the bird exists.
Благодарение на намесата на местни орнитолози, Славка бе спасена и след оказаната й професионална помощ бе пусната отново на свобода.
Thanks to the intervention of local ornithologists, Slávka was saved and after professional help released back to the wild.
Филмът"По следите на лешоядите" е в три серии,които разказват за усилията на родните орнитолози за възвръщането на лешоядите в България.
The movie“In the Trails of the Vultures” has three series,which are showing the efforts of out ornithologist to return the vultures to Bulgaria.
Бяха създадени мобилни екипи от орнитолози, ловци и представители на ветеринарната администрация, които ще посетят около десет обекта.
Mobile teams of ornithologists, hunters and representatives of the Veterinary Administration have been established to visit about ten locations.
Изданието е предназначено за начинаещи опръстенители, студенти,природолюбители, орнитолози и всички, които проявяват интерес към опръстеняването и орнитологията.
The publication is intended for beginners- students,nature-lovers, ornithologists, and all enthusiasts interested in bird ringing and ornithology.
Полева работа с унгарски орнитолози И през 2008 г. усилията на десетки орнитолози от БДЗП потвърдиха факта, че ловният сокол(Falco cherrug) все още обитава нашата страна.
The efforts of tens of ornithologists from BSPB/BirdLife Bulgaria in 2008 confirmed the fact, that the Saker Falcon(Falco cherrug) still occurs as a breeder in the country.
Резултати: 66,
Време: 0.0654
Как да използвам "орнитолози" в изречение
Зелен | Орнитолози настояват четири вида птици да бъдат вписани в Червената книга като изчезнали - Dnevnik.bg
Мензбировското Орнитологично Дружество обединява орнитолози от Източна Европа и Северна Азия с основна цел обмяна на информация.
Еднодневна екскурзия до Разбоишки манастир – Чепън планина – Драгоманското блато - рай за фотографи и орнитолози
През следващите три седмици по Темза ще пътуват екипи орнитолози за установят точния брой на красивите птици.
Сред чуждестранните туристи - орнитолози са също белгийци, холандци, французи, италианци, американци, канадци, германци, шведи и финландци.
Като опитни орнитолози монархът и магнатът са работели с един от безспорните научни авторитети тогава - Пол Леверкюн.
Ремонтите е добре да се правят извън размножителния период. И да се допитате до специалисти орнитолози или еколози.
Труповете на най-малко 130 убити мъртви птици са били открити от полски орнитолози близо до сметище край Бургас.
130 трупа на щъркели с намерени край Бургас 130 убити мъртви щъркела полски орнитолози сметище край Бургас щъркели 2018-09-15
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文