Какво е " ОРТОПЕДИЧНИ ХИРУРЗИ " на Английски - превод на Английски

• orthopedic surgeons
• orthopaedic surgeons

Примери за използване на Ортопедични хирурзи на Български и техните преводи на Английски

Американската академия на ортопедични хирурзи.
American Academy of Orthopedic Surgeons.

Успешно обучаваме ортопедични хирурзи в продължение на 20 години и до момента имаме над 350 завършили.
We have been successfully educating orthopaedic surgeons for 20 years and to date we have over 350.

Американската академия по ортопедични хирурзи.
The American Academy of Orthopedic Surgeons.

Стречинг може да помогне намаляване на болката и се отпуснете в коляното си, според Американската академия за ортопедични хирурзи.
Stretching can help decrease pain and loosen up your knee, according to the American Academy of Orthopaedic Surgeons.

Крайниците са удължени от ортопедични хирурзи.
Limbs are lengthened by orthopaedic surgeons.

Според Американската академия по ортопедични хирурзи има 40 до 70 процента степен на свързана травма другаде в тялото.
According to the American Academy of Orthopedic Surgeons, there is a 40 to 70 percent rate of associated trauma elsewhere within the body.

Американската академия по ортопедични хирурзи.
The American Academy of Orthopaedic Surgeons.

Ендопротезирането на тазобедрената става е напреднала хирургическа процедура и трябва да се извършва само от опитни ортопедични хирурзи.
Total hip replacement is an advanced surgical procedure and should only be performed by experienced orthopaedic surgeons.

Американската асоциация по ортопедични хирурзи.
The American Association of Orthopedic Surgeons.

Американската академия по ортопедични хирурзи(AAOS) вярва, че възнагражденията на основната йога надвишават потенциалните физически рискове.
The American Academy of Orthopedic Surgeons(AAOS) believes the rewards of basic yoga outweigh the potential physical risks.

Оценката за TPO изисква специфична серия от манипулативни тестове и рентгенографии, които да бъдат извършени от опитни ортопедични хирурзи.
Assessment for DPO/TPO requires a specific series of manipulative tests and radiographs to be performed by experienced orthopaedic surgeons.

Американската академия по ортопедични хирурзи(AAOS) вярва, че възнагражденията на основната йога надвишават потенциалните физически рискове.
Even the American Academy of Orthopedic Surgeons(AAOS) believes the rewards of yoga outweigh the potential physical dangers.

Ортопедични хирурзи могат да удължат костите, сухожилията и мускулите, държат операция на нерви, сухожилия трансплантация или ги режат за облекчаване на спастичност.
Orthopedic surgeons can lengthen the bones, tendons and muscles, hold operation on the nerves, tendon transplant or cut them to relieve spasticity.

Оценката за TPO изисква специфична серия от манипулативни тестове и рентгенографии, които да бъдат извършени от опитни ортопедични хирурзи.
Assessment for TPO requires a specific series of manipulative tests and radiographs to be performed by both experienced orthopaedic surgeons and advanced diagnostic imagers.

Дори и ортопедични хирурзи обикновено избират да не замени увредените връзки с чужди предмети поради опасенията от инфекции и отхвърляне.
Even orthopedic surgeons typically opt to not replace injured ligaments with foreign items due to fears of infections and rejections.

Но пионерската медицина Джойс Гуглър получи за сколиоза от нейната клиника Имнгенго ортопедични хирурзи, които по това време я поставиха на пътя към безболезнено бъдеще.
But the pioneering medicine Joyce Gugler received for scoliosis from her Mayo Clinic orthopedic surgeons at that time set her on the path to a pain-free future.

Йейл ортопедични хирурзи препоръчвам глюкозамин и колаген добавки да се опита да се избегне инвазивна операция, когато това е възможно.
Yale Orthopedic surgeons have been recommending Glucosamine and collagen supplements to try to avoid invasive surgery whenever possible.

Нашата философия MCh Orth е да наемем амбициозни ортопедични хирурзи с амбиции в кариерата, които да включват лидерство, академични постижения и най-високи нива на умения и опит.
Our MCh Orth philosophy is to recruit ambitious orthopaedic surgeons with career aspirations that encompass leadership, academic excellence and the highest levels of skill and expertise.

Много ортопедични хирурзи вземали решения в зависимост от това колко пари могат да изкарат, избирайки кое устройство да имплантират според най-високата цена.
Many orthopedic surgeons made decisions predicated on how much money they could make, choosing which device to implant by going to the highest bidder.

Това съоръжение често се използва от ортопедични хирурзи от цял свят за обучение по хирургични умения и разработване на нови или новаторски ортопедични хирургични техники.
This facility is frequently used by orthopaedic surgeons from across the globe for surgical skills training and the development of new or innovative orthopaedic surgical techniques.

Лекарска помощ може да бъде оказвана от различни специалисти по медицина, включително ревматолози за ставите, и ортопедични хирурзи, които могат да извършват операция за фиксиране на счупените кости.
Conditions relating to bone can be managed by a variety of doctors, including rheumatologists for joints, and orthopedic surgeons, who may conduct surgery to fix broken bones.

Това съоръжение често се използва от ортопедични хирурзи от цял свят за обучение по хирургични умения и разработване на нови или новаторски ортопедични хирургични техники.
The facility is frequently utilized by orthopedic surgeons from across the globe for surgical skills training and the development of new or innovative orthopedic surgical techniques.

Ортопедични хирурзи виждат повече от коленни травми в спортисти, отколкото други видове спортни травми, и това е до голяма степен, защото краката и колената и глезените поглъщат голяма част от шоковете на физически натоварвания, предизвикани от спорта.
Orthopaedic surgeons see more of knee injuries in sportsmen than other types of sporting injuries, and this is largely because the legs and knees and ankles absorb much of the shocks of physical exertions brought about by sports.

Нашата философия MCh Orth е да наемем амбициозни ортопедични хирурзи с амбиции в кариерата, които да включват лидерство, академични постижения и най-високи нива на умения и опит.
The MCh Orth admissions philosophy is to seek to recruit ambitious orthopaedic surgeons with career aspirations that encompass leadership, academic excellence and the highest levels of skill and expertise.

Екипът назначи 18 ортопедични хирурзи, за да постави диагноза 135, 0000 изображения на потенциални фрактури на китката, а след това се използва това данни за обучаване на техния алгоритъм, дълбоко изучаващ се конволюционен неврон мрежа.
The team recruited 18 orthopedic surgeons to diagnose over 135,0000 images of potential wrist fractures, and then it used that data to train their algorithm, a deep-learning convolutional neural network.

Гаджето на хубавицата милиардера Владислав Доронин веднага е долетял с частния си самолет и я е завел при д-р Джей Ричард Стедман- един от най-добрите ортопедични хирурзи в света и основател на клиниката"Стедман", в която се лекуват много световни спортисти.
The beauty's billionaire boyfriend, Vladimir Doronin, immediately flew her by private jet to Vail, Colo., where she was treated by J. Richard Steadman, one of the top orthopedic surgeons in the world and the founder of the Steadman Clinic, which has treated many athletes.

След посещение през декември 2019 при един от най-добрите ортопедични хирурзи в Париж(Франция), множество тестове, рентгенови снимки и костна сцинтиграфия, заключението беше, че настоящата колянна протеза трябва да бъде заменена поради износване и амортизация.
After a quick visit this December to one of the best orthopedic surgeons in Paris(France), multiple tests, x-rays, and scintigraphy, the conclusion was that current knee prosthesis needs to be replaced due to wear, tear and amortization.

В петък следобед в Westin Hotel в Анаполис, Мериленд, с доброволеца за първата човешка трансплантация глава от негова страна, Д-р Серджо Canavero направи опит да наемат лекари, желаещи да му помогне да изпълни процедурата от публика от колеги лекари по време на годишната среща на Американската академия на неврологични и ортопедични хирурзи.
On Friday afternoon at the Westin Hotel in Annapolis, Maryland, with the volunteer for the first human head transplant by his side, Dr Sergio Canavero made a bid to recruit surgeons willing to help him perform the procedure from an audience of fellow doctors at the annual meeting of the American Academy of Neurological and Orthopaedic Surgeons.