Какво е " ОРЪЖЕНОСЕЦ " на Английски - превод на Английски

Съществително
squire
скуайър
оръженосец
земевладелец
дворянинът
чифликчия
скуайрът
помешчик
на скуайъра
henchman
главорез
довереникът
оръженосец
поддръжник
гангстера
подмазвач
последовател
наемника
armour-bearer
оръженосец
henchmen
главорез
довереникът
оръженосец
поддръжник
гангстера
подмазвач
последовател
наемника
shield-bearer

Примери за използване на Оръженосец на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Моят верен оръженосец.
My faithful squire.
Що за оръженосец си ти?
What sort of squire are you?
Рицар и неговият оръженосец.
A knight and his armor.
Нарича се оръженосец, Емили.
It's called a squire, Emily.
Може да ми потрябва оръженосец.
I could use a squire.
Моят оръженосец ще ви изпрати.
My squire will attend you.
Рицар и неговият оръженосец.
The knight and his armor.
Вероятно е оръженосец на Витале.
Maybe one of Vitale's henchmen.
Рицар и неговият оръженосец.
My soldier and his gunner.
Е, твоят бивш оръженосец Гордън Мърфи.
Well, your former henchman Gordon Murphy.
Задържи една минута, оръженосец.
Oh… hold on a minute, squire.
Моят оръженосец вижда приближаващи конници.
My vassal sees horsemen approaching.
Ето го и красивият ми оръженосец.
There's my handsome henchman.
Това е моят оръженосец и най-добър приятел.
This is my armour-bearer and best friend.
Щастлив съм да почерпя моя оръженосец.
Happy to serve my squire.
Ти не си просто мой оръженосец, ти си мой приятел.
You aren't just my armour-bearer, you're my friend.
Ти беше едва 16-годишен оръженосец.
You were only a squire, 16 years old.
Този младеж е бил оръженосец допреди няколко месеца.
And that lad- he was a squire until a few months ago.
Аз съм Жакуй Глупака, негов оръженосец.
I'm Jacquasse The Crass, his vassal.
Би ли желал да бъдеш мой оръженосец в битката утре?
How would you like to be my squire in the battle tomorrow?
Говори капитан Икабод Крейн, оръженосец.
This is Captain Ichabod Crane, esquire.
Характеристиката е оръженосец точка и левия винт бразда.
The characteristic is squire point and left screw groove.
Той не би могъл да тръгне без оръженосец.
He couldn't leave them without a gunner.
Изглежда, че верният ви оръженосец се интересува от нея.
Your loyal henchman seems to be very interested in this girl.
Кой го казва, рицар или оръженосец?
Who says that, a knight or a squire?
Като оръженосец в бандата ми от подземния свят… ти беше най-добрият.
As a henchman in my underworld gang you were the best.
Аз… аз съм късметлия да бъда оръженосец на Кей.
I- I-I-I'm lucky to be Kay's squire.
Първият, който пусне кръв, ще ми стане оръженосец.
First one to draw blood becomes my squire.
Не ми казвай, че твоя оръженосец е толкова глупав колкото е и нашия.
Don't tell me your squire is as dimwitted as our squire..
Ще направи голяма иконом или оръженосец.
You would make an excellent valet or squire.
Резултати: 87, Време: 0.0763

Как да използвам "оръженосец" в изречение

Холивудският актьор Даниел Портман, по-известен като верния оръженосец Подрик от “Игра на тронове” пристига за първи път в България.
ГЛАВА ТРИДЕСЕТ И ПЪРВА. Продължение на занимателния разговор между Дон Кихот и неговия оръженосец Санчо Панса и други още случки
Принц Мут решил да посети селската кръчма с верния си оръженосец Нобел. Те също се познавали от деца и били най-добри приятели.
Най-лоялният и смел оръженосец в историята на сериалите и най-голямата, и най-кръвожадна дъщеря на Oberyn Martell (The Viper) ще се срещнат на...
Средновековен рицар и неговият оръженосец случайно попадат в съвременноста по вина на изкуфял стар магьосник. Двамата призовават на помощ целия си ...
Допадна ми и как се изразява сир Арлън от Пенитрий, рицарят на който Дънк е бил оръженосец преди на свой ред да бъде посветен:
От публикацията може да се прочете още, че съм оръженосец на господин Първанов, както и че в определени случаи през годините „играя ролята на пощенски гълъб“.
В спектакъла на Русенската опера звездният Орлин Горанов и популярният актьор Мариан Бачев ще се превъплътят в образа на знаменития идалго и неговия верен оръженосец Санчо Панса..
- Както царският оръженосец стои близо до царя, винаги готов да го защити, така и нашата душа трябва да бъде винаги готова за борба с беса на блудството.

Оръженосец на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски