Какво е " ОСВЕЖИТЕЛНО " на Английски - превод на Английски

• refreshing

Примери за използване на Освежително на Български и техните преводи на Английски

Това е освежително.
It is refreshing.

Господи, колко освежително!
My God, how refreshing!

Това е освежително.
That's refreshing!

Господи, колко освежително!
Oh my God, how refreshing.

Много освежително, сър.
Very refreshing, sir.

Толкова е освежително.
It's so bracing.

Мога ли да ви предложа нещо освежително?
Can I offer something refreshing?

Това беше освежително.
That was bracing.

Скептичен свещенник, колко освежително.
A skeptical priest- how refreshing.

Нуждаете се от освежително питие?
In need of a refreshing drink?

Освежително топване в океана ще се отрази добре на момчето.
Refreshing dip in the ocean will do that boy a world of good.

Всъщност е доста освежително.
It is actually pretty refreshing.

Кока-кола","Вкусно и освежително", и"Стандарт Мотор Гасолин".
Coca-Cola,"Delicious and refreshing," and Standard Motor Gasoline.

След дълга разходка със сигурност ще имате нужда да пийнете нещо освежително и енергизиращо.
After a long walk, you will surely need to drink something refreshing and energizing.

Беше едно забавно и освежително предаване.
It was a fun and refreshing interview.

Наградата ще е освежително напръскване от водопада, докато водата се разбива в скалите.
The reward would be a refreshing water spray from the waterfall as it collides with the rocks and the astonishing view.

Според нас това е толкова освежително, колкото сиропът в Джоунстаун.
To us, this was about as refreshing as the kool-aid in jonestown.

Ще се насладите на вкусните ястия в ресторанта, както и на освежително кафе и напитки в бара.
You will enjoy excellent dishes at the restaurant, refreshing coffee at the cafe and chilled drinks in the bar.

В такъв случай за освежително разнообразие дяволите търсене от местните жители и печелете репутация като в рисованных НДК, така и другар по оръжие.
In this case, for a refreshing diversity take the quest from the locals and earn a reputation as a drawing NPCs and companions-in-arms.

Вие имате спокойна енергия, а любопитството е освежително, но понякога вкарайте и други хора в това.
Your quiet energy is a calming force, and your curiosity is refreshing, but invite others in sometimes.

Освежаващо обливане благодарение на голямата душ глава Благодарение на много голямата душ глава вземането на душ в градината е удоволствие и извънредно освежително.
Shower refreshment thanks to large shower head Thanks to the extra-large shower head, showering in the own garden is a pleasure and extra refreshing.

Да станем рано сутринта на Възкресение е само по себе си освежително, вълнуващо и неочаквано и ние можем да продължим да вървим в посоката, в която сме поели.
Getting up early on Easter morning is itself bracing, exciting and unexpected, and we might as well carry on in the way we have begun.

След отегчителните фанатици на класовата война бях срещнал сред комунистите[…], този невероятен малък човек, с неговото признание колко огромен и сложен е проектът на комунизма и простодушното му съсредоточаване върху неговото изпълнение, това беше много освежително.
After the tiresome class-war fanatics I had been encountering among the Communists,[…], this amazing little man, with his frank admission of the immensity and complication of the project of Communism and his simple concentration upon its realisation, was very refreshing.

Да чувства и да се движи едновременно! Ако движенията не се свържат с човешките мисли и чувства, ако тия последните не присъстват и не участват, тогава тия движения ще бъдат механични и няма да имат онова мощно обновително и освежително действие върху тялото, ума, сърцето, душата и духа на човека.
If the movements do not relate to human thoughts and feelings, if these latter are not present and participate, then these movements will be mechanical and will not have that powerful recreational and refreshing effect on the body, mind, heart, soul, and spirit.

Предлагане: разнообразие от освежителни напитки, коктейли и др.
Offering: diversity of refreshing drinks, cocktails and others.

Енергизираща, освежителна разтворима напитка съдържаща кафе, уиски аромат и 1% женшен.
Energizing, refreshing soluble drink containing coffee, whiskey flavor and 1% ginseng.

Ако се говори за студени освежителни напитки, те имат няколко групи.
If to talk about cold refreshing drinks, they have several groups.

Различни освежителни напитки очакват гостите в бара край басейна.
A variety of refreshing drinks await guests at the pool bar.

Релаксиращи, освежителни и оздравителни лечения& програми/ Аспен Голф/.
Relaxing, refreshing and health treatments& programs/Aspen Golf/.

Олекотена” Енергизираща, освежителна разтворима напитка съдържаща кафе и 0,1% женшен.
Lightweight". Energizing, refreshing soluble drink containing coffee and 0.1% ginseng.

Как да използвам "освежително" в изречение

– Че в Германия лятото, макар и неочаквано горещо, винаги може да бъде почувствано като освежително забавно

Чай "Вълшебство" е билкова комбинация, която съдържа маточина, мащерка, жълт кантарион. Продукт с освежително и подкрепящо здравето действие.

Следва освежително изкъпване в езерото. Боян пищи от гъдела на едни малки рибки, които го пощипват по пръстчетата на краката:

Чай "Свежест" е билкова комбинация от жълт кантарион, мащерка, жълт равнец и шипка. Продукт с освежително и подкрепящо здравето действие.

Скудерията подложи на освежително преустройство дебютиралия през 2005 година модел FXX, който на практика използва техническата платформа на Ferrari Enzo.

Стигнахме, настанихме се, взехме по едно освежително душче и тръгнаме – щото мама не е дошла в Испания да седи в стаята :).

ПЕНЛЍВОСТ, ‑тта̀, мн. няма, ж. Качество да пенлив. Питието има отличан вкус, освежително въздействие, приятен аромат и висока пенливост. ВН, 1960, бр. 2639, 3.

От местност Беталовото за около час и половина пристигаме на хижа Яворов. Настаняваме се, изпиваме по едно освежително кафе и тръгваме в посока “Стъпалата”.

Много популярно освежително питие у българите е т. нар. армея, разеол, пресол, лахана. Това е зелева чорба, която се получава от втасало зеле през зимата.

За колко време ще останете? Сигурна съм, че ще ти подейства освежително и после никога, ама никога да не си толкова изморен, както беше напоследък :)