Какво е " ОСВЕТЛЯВА " на Английски - превод на Английски S

Глагол
illuminates
осветяване
осветяват
озари
осветли
огряват
светлина
за осветляването
lights
светлина
осветление
лайт
леки
светлинни
светли
лампата
контекста
запали
highlights
акцент
осветяване
подчертаване
открояване
подчертание
маркиране
подчертават
подчертае
маркирайте
гвоздеят
to shine
до блясък
да блесне
да блести
да свети
да заблести
да сияе
да грее
да изгрее
да засияе
да огрее
lighted
светлина
осветление
лайт
леки
светлинни
светли
лампата
контекста
запали
highlighted
акцент
осветяване
подчертаване
открояване
подчертание
маркиране
подчертават
подчертае
маркирайте
гвоздеят
shines
блясък
шайн
сияние
светлина
блестят
светят
блесне
сияе
грее
засияе

Примери за използване на Осветлява на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Която осветлява всекиго человека.
Which lights every man.
Истинската светлина, която осветлява.
The true Light that gives Light.
Градът се осветлява с газови лампи.
The town is lighted by gas.
Думите му са светлина, която осветлява пътя ни.
Your Word is a light that brightens our path.
Градът се осветлява с газови лампи.
The town is lighted with gas.
Мъдростта на человека осветлява лицето му“(1. стих).
The wisdom of a man illuminates his face” Eccles.
Нека Аллах осветлява пътят ти, с небесната си светлина!
May God illuminate your way with His heavenly light!
Хапчето, което само„осветлява“ раковите клетки.
The pill that only“lights up” cancer cells.
И градът нямаше нужда от слънце, нито от луна, за да го осветлява.
The city does not need the sun or the moon to shine on it.
Важна книга… осветлява пътя към щастието.".
Important… Illuminates the way to happiness.
Ето какво става с подобна любов, тя осветлява цялото небе.- Хафез.
Look What happens With love like that, It lights the Whole Sky.-Hafiz.
Осветлява и подобрява продукти на всеки рафт от предната към задната част.
Lights and enhances products from front to rear of every shelf.
Хапчето, което само„осветлява“ раковите клетки.
Tablet, which“highlights” only cancer cells.
И градът нямаше нужда от слънце, нито от луна,за да го осветлява.
And the city had no need of the sun,neither of the moon, to shine in it.”.
Целият параход се осветлява с електричество.
The vessel is lighted throughout by electricity.
Това беше истинската светлина, която, идеща на света, осветлява всеки човек.
The true light, which enlightens everyone, was coming into the world.
Решение на Съда Kone(16) осветлява този въпрос.
The Court's judgment in Kone(16) sheds light on that question.
Мъдростта на човека осветлява лицето му и твърдостта на лицето му се променя.
A man's wisdom illumines his face and causes his stern face to change.
Истинската светлина, която осветлява всеки човек, идеше на света.
That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.
Статията осветлява авторския стил, провокацията, илюстрациите, хумора.
The article shines with the author's style, provocation, illustrations, humor.
Истинската светлина, която осветлява всеки човек, идеше на света.
The true light, which gives light to everyone, was coming into the world.
Мъдростта на човека осветлява лицето му, И коравината на лицето му се променя.
A person's wisdom brightens his face, and the sternness of his face is changed.
В Йоан 1:9 се казва, че Христос е Светлината,„която осветлява всеки човек“.
In John 1:9, Jesus is called the true light that gives light to everyone.
Нова историческа книга осветлява връзките между президентите и върховните съдии.
READ New history highlights ties between presidents, justices.
Следователно е изворът на всички други тайнства на вярата,светлината, която ги осветлява.
It is therefore the source of all other mysteries of faith,the light that enlightens them.
Понеже не знае,Мъдростта осветлява Тайнството(сюан) отвъд светските дела.
Because it knows not,wisdom illuminates the mystery beyond mundane affairs.
Това откритие осветлява силата, която може да има малцинството дори при малко несъгласие.
This finding illuminates the power that even a small dissenting minority can have.
Мека формула, която нежно и деликатно осветлява, придавайки на косата изключителен блясък.
A soft formula, which gently and delicately lightens the hair, making it perfectly shiny.
Годишното събитие осветлява икономическия, социален и образователен статут на жените.
The annual event highlights the economic, social and educational status of women.
Всяка рана, всеки удар,всяко усещане за болка се чувства от Христос, който осветлява всеки човек, идващ на света.
Every wound, every punch,every feeling of pain is felt by Christ who lights every man who comes into the World.
Резултати: 91, Време: 0.1146

Как да използвам "осветлява" в изречение

Подчертавам думата „надежда”, защото мисля, че тя най-добре осветлява истинското състояние на бор...
Вградената Black eQualizer технология изсветлява тъмните сцени, без същевременно да осветлява прекомерно светлите области
Blondirovanie. Осветлява тъмна и руса коса Ненадминат стил на Ема Уотсън: на какво се основава?
Разгръща дълбокото разбиране и осветлява ментала,за да се избере най-правилното решение за постигане на нещо.
МАРИЯ ДЕРМЕНДЖИЕВА: Стигна се до парадокса Комисията по досиетата да ни осветлява относно собствеността върху медиите.
Браво на авторката!Да продължава с този хъс безпощадно да осветлява тъмните и потайни места на властта....
Гаятри мантра носи мъдрост и просветление. Тя осветлява - ума, разбирането, действията, целия живот на човека.
Парламентът не осветлява информация за това как точно съдия Красимир Влахов е станал кандидат на парламентарното мнозинство

Осветлява на различни езици

S

Синоними на Осветлява

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски