Какво е " ОСКЪРБЛЕНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• insults
• abuse
• offenses
• offences
• insult
• injury

Примери за използване на Оскърбленията на Български и техните преводи на Английски

Оскърбленията в музиката.
Musical insults.

Рим не забравя оскърбленията.
Rome does not forget an injury.

Оскърбленията ще бъдат премахвани.
Insults will be deleted.

А как да избягваме оскърбленията?
And how to avoid the offences?

Оскърбленията ще бъдат премахвани.
Profanity will be deleted.

Това е начинът да избегнем оскърбленията.
This is the way to avoid offences.

Оскърбленията ще бъдат премахвани.
Profanity will be removed.

Не си спомняш оскърбленията или мъченията?
You don't remember the insults, or the torture?

Оскърбленията ще бъдат премахвани.
Profanity will be deleted also.

Помнете комплиментите, които получавате, и забравяйте оскърбленията.
Remember the compliments and forget the insults.

Той сам понасяше оскърбленията и подигравките от грешните човеци.
Alone He suffered abuse and mockery from wicked men.{DA 746.3}.

Ще бъдем глухи за укорите и слепи за подигравките и оскърбленията.
We shall be deaf to reproach and blind to scorn and insult.

Но ако избягваме оскърбленията, тогава много скоро ще се пречистим.
But if we avoid the offenses, then it will be very quickly purified.

Помнете комплиментите, които получавате, и забравяйте оскърбленията.
Remember the compliments you receive, forget the insults.

Да помогнем означава да избягваме оскърбленията, десетте вида оскърбления..
Help means to avoid the offenses, ten kinds of offenses..

Помнете комплиментите, които получавате, и забравяйте оскърбленията.
Remember compliments you have received and forget the insults.

Защото първото, което следва да се избягва, са оскърбленията докато служим и мантруваме.
Because the first that should be avoided is the offences while serving and chanting.

Той, който обича удоволствието, сега бива огорчен от обвиненията и оскърбленията.
He who loves pleasure is grieved by accusations and abuse.

Търпимост означава човек да може да понася оскърбленията и униженията от страна на другите.
Tolerance means that one should be practiced to bear insult and dishonor from others.

Това може да позволи на спорещите страни да простят и забравят по-бързо оскърбленията.
This may allow disputants to forgive and forget offenses more quickly.

Във всеки ден от живота си те са били прицел на подигравките, оскърбленията и клеветите на фарисеите;
Every day of their lives they were targets for the Pharisees' darts of mockery, vilification and abuse.

Всъщност проблемът не са видимите пререкания, а скритите отношения, неправилните схващания и оскърбленията.
The problem is not just the surface battles but the underlying attitudes, wrong concepts and offenses.

Пий оскърбленията и като жива вода от всеки човек, който желае да те напои с това лекарство, очистващо от блудната страст.
Eagerly drink scorn and insult as the water of life from everyone who wants to give you the drink that cleanses from lust.

В доброволните отряди тормозът и оскърбленията, които са обичайни за нормалната армия, никога не са били допускани дори за момент….
In the militias the bullying and abuse that go on in an ordinary army would never have been tolerated for a moment.

Един основен аспект от унижението Му бе, когато пребиваваше сред праха на земята и търпеше оскърбленията по време на служението Си.
One major aspect of His humiliation was His dwelling in the dust of the earth and suffering abuse during His ministry.

Вместо това се учи как да си послушен, как да минаваш“тестове” и“изпити”, как да следваш правилата, как да търпиш абсурда и оскърбленията.
Instead, they are learning to obey, to withstand“tests” and“exams”, to follow rules, to endure absurdity and abuse.

Най-силният човек е този, който, макар да е чувствителен към оскърбленията, все пак въздържа страстта си и прощава на своите неприятели(на враговете си).
The strongest man is he, who, while sensitive to abuse, will yet restrain passion and forgive his enemies.

Също така военнопленниците трябва по всяко време да бъдат закриляни особено срещу всеки акт на насилие или заплаха и срещу оскърбленията и общественото любопитство.
Prisoners of war must at all times be protected particularly against acts of violation or intimidation against insults and public curiosity.

Пилат отново предаде Исус на войниците и сред подигравките и оскърбленията на тълпата набързо бе отведен в съдебната зала на Ирод.
Pilate delivered Jesus again to the soldiers, and amid the jeers and insults of the mob He was hurried to the judgment hall of Herod.

Също така военнопленниците трябва по всяко време да бъдат закриляни особено срещу всеки акт на насилие или заплаха и срещу оскърбленията и общественото любопитство.
Likewise, prisoners of war must at all times be protected, particularly against acts of violence or intimidation and against insults and public.

Как да използвам "оскърбленията" в изречение

1.1 Постингите трябва да показват респект към другите потребители. Оскърбленията ще бъдат премахвани.

Пресвета Майко! Принасяме ти тази броеница като удовлетворение за оскърбленията против твоята девственост...

Пресвета Майко! Принасяме ти тази броеница като удовлетворение за оскърбленията против твоето Непорочно Зачатие.

Започнали молитвата, просейки изцеление. Молитвената святост била нарушаваната от виковете и оскърбленията на злия дух.

боледува в нас паметта, забравяща нашите прегрешения и задържаща в себе си съгрешенията и оскърбленията на ближните ни;

25. Конфликтите или проблемите с бхактите трябва винаги да се разрешават по подходящи начини, чрез авторитетите. Оскърбленията между Ваишнавите са неприемливи.

Постингите трябва да показват респект към другите потребители. Оскърбленията ще бъдат премахвани. На обсъждане подлежат публикуваните текстове, а не техните автори.

Прекалено вторачване в болката от ранното детство. Придържане към оскърбленията и препятствията от миналото. Трудности в стремежа да вървиш напред. Страх от избор на собствена посока.