The main defense against hepatitis B is vaccination.
Поради тази причина предлагате само основната защита срещу наводнения.
For this reason, you only offer the basic protection against flooding.
Света, основната защита е ваксинацията.
Sveta, the main defense is vaccination.
Потребителското име ипаролата са основната защита на вашата електронна поща.
Your username andpassword are main protection of your main account.
Това е основната защита в случай на непредвидена ситуация.
This is the main defense in case of an unforeseen situation.
Основна изолация- изолация на тоководещи части, предназначена да осигурява основната защита срещу поражения от електрически ток.
Basic insulation- Insulation to provide basic protection against electric shock.
Основната защита е атака, чувствам се малко по-безопасна с пинсети.
The main defense is an attack, I feel a little safer with tweezers.
Ценова и неценова конкуренция Основната защита на къщата от пожар и електрически удар- сепарационен трансформатор.
The main protection of the house from fire and electric shock- separation transformer.
Щитът е основната защита, който покрива по-голямата част от тялото на войника.
The shield was the main protection, which covered most of the soldier's body.
В допълнение към вирусния скенер WebRootSecureAnywhere съдържа някои полезни функции, които допълват основната защита.
In addition to the virus scanner,WebRoot SecureAnywhere contains some useful features that round out the basic protection.
Но все пак основната защита срещу такива ухапвания е правилното поведение.
But all the same, the main defense against such bites is correct behavior.
Означава да поемем риск,защото жертваме основната защита, гарантирана от обективно измеримото индивидуално представяне.
It is to take a risk,because you sacrifice the ultimate protection granted by objectively measurable individual performance.
Основната защита на къщата от пожар и токов удар- трансформатор за разделяне.
The main protection of the house from fire and electric shock- separation transformer.
McAfee разполага с цялостни решения за киберсигурност от основната защита до напредналата защита от злонамерен софтуер.
McAfee has comprehensive cyber security solutions from the basic protection to advanced malware protection..
Основната защита на къщата от пожар и електрически удар- сепарационен трансформатор Течни силиконови форми.
The main protection of the house from fire and electric shock- separation transformer.
Ответникът следва да представи основната защита на основата на качествата и относно компетентността на арбитражния съд, ако е приложимо, e.g.
The Respondent should present a basic defence on merits and on jurisdiction of the arbitral tribunal, if applicable, e.g.
Основната защита, която ще осигури на къщата живи стени, ще бъде защита от рязък спад на температурата.
The main protection, which will provide the house with live walls, will be protection from a sharp temperature drop.
В допълнение към вирусния скенер WebRootSecureAnywhere съдържа някои полезни функции, които допълват основната защита. Те включват.
In addition to the virus scanner,WebRoot SecureAnywhere contains some useful features that round out the basic protection. These include.
Основната защита срещу глутница хищници е да се съберат в стада и колкото по-голямо е стадото, толкова по-защитен е всеки.
The main defense against pack-hunting predators is to get into herds, and the larger the herd, the safer the individuals.
В отговора, Ответникът следва да представи основната защита на основата на качествата и относно компетентността на арбитражния съд, ако е приложимо, e.g.
In the Answer, the Respondent should present a basic defence on merits and on jurisdiction of the arbitral tribunal, if applicable, e.g.
Осигурявайки основната защита на Вашите продукти, чинийките от EPS са напълно безопасни в прекия си контакт с месните продукти, които опаковате.
EPS Tray Besides providing basic protection for your products, EPS trays are completely safe for direct contact with packaged products.
Благодарение на медта, която се съдържа в руколата, тялото е стимулирано да образува повече бели кръвни телца,които са основната защита на организма срещу бактериите и вирусите.
Due to the copper contained in the arugula, the body is stimulated to form more white blood cells,which are the main defense against bacteria and viruses.
Въпреки това, основната защита срещу бета лъчение се състои в намаляване на неговата интензивност, като се отдалечава от източника на радиация, доколкото е възможно.
However, the main protection against beta radiation consists in reducing its intensity, by moving away from the radiation source as far as possible.
Това е основна защита само собственост на нашата компания.
This is basic protection only owned by our company.
Предлагат основна защита.
Offer basic protection.
WK 1- основна защита от физическа сила;
WK 1- main protection against physical force;
Основна защита според условията на гаранция(включва важни електрически и електрони части).
Basic protection according to guarantee conditions(drive assemblies including important electrical and electronic components).
Новият клиент търси основна защита и гарантиран доход.
A new client has been looking for principal protection and guaranteed income.
Резултати: 46,
Време: 0.1138
Как да използвам "основната защита" в изречение
3.3. За осъществяване на основната защита (защита срещу директен допир) се прилагат следните способи:
SCREEN sol Catalist Компонент
Катализатор за увеличаване основната защита на шаблона(издръжливост до 50 000 щампи).
Чл. 31. За реализиране на основната защита (защита срещу директен допир) се прилага един от следните методи:
Тази комплектовка се явява основната защита от свръхналягане в бойлера и е от изключително значение за безопасната работа на уреда.
Основната защита срещу SQL инжекции. Слага \ пред всички кавички, така че SQL да ги игнорира. Винаги трябва да я имате.
Хидроизолацията е основната защита на една конструкция срещу проникването на подпочвени, дъждовни и други води в нея. Класификацията на хидроизолациите е следната:
Какво е анонимността в Анонимни алкохолици? Защо тя се счита за основната защита на Сдружението и надежна основа за неговото съществуване и развитие
Уникално, основната защита на АСТА “ама ние няма да злоупотребяваме, независимо, че ще направим възможността за злоупотреба напълно възможна и достъпна. ВЕрвайте ни.”
Com Bioderma Sensibio измиващ гел за чувствителна кожа.
Основната защита на тялото срещу инфекциозни болести е силно функционираща имунна система. Време е да подготвиш тялото си за бременността.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文