Какво е " ОСНОВНАТА НЕОБХОДИМОСТ " на Английски - превод на Английски

• main need
• basic need
• basic necessity
• fundamental need

Примери за използване на Основната необходимост на Български и техните преводи на Английски

Основната необходимост от Водолей е да бъдат приети, както са.
The main need for Aquarius is to be accepted as they are.

Що се отнася до отчитането, това е основната необходимост от устройство.
When it comes to reporting, this is the basic necessity of a device.

Основната необходимост, ако се говори за едно семейство, е кола.
The basic necessity, if talked about a family, is a car.

От тази пазарна гледна точка, основната необходимост да се възползват от предимствата на такова производство, това е най-критично.
From this market point of view, the main need to grasp the advantages of such a production, this is the most critical.

Основната необходимост от тази възрастова фаза е необходимостта от комуникативно взаимодействие с другарите.
The main need of this age stage is considered the need for communicative interaction with comrades.

Някои игри, включително игра борбата с мечове, не са зрелищни битки, които участват голям брой символи, но те са игри, които ще ви помогнат да се реализира основната необходимост в битка.
Some games, including game fight with swords, are not spectacular battles, which involved a huge number of characters, but they are games that will help realize the basic need in battle.

ВСАА е основната необходимост от възстановяване и развитие на мускулите.
BCAAs is the main need for recuperation and muscle development.

И ако в B2C сегмента, купувачът често се ръководи от мигновени желания, а значителна част от покупките е импулсивна, и дори повече- поради основната необходимост, тогава B2B пазарът е различен.
And if in the B2C segment, the buyer is often guided by instant wishes, and a significant proportion of purchases is impulsive, and even more- because of the basic necessity, then the B2B market is different.

ВСАА е основната необходимост от възстановяване и растеж мускулна тъкан.
BCAAs is the main need for recuperation and muscular tissue growth.

Заваряването под налягане е ключова връзка в технологията за опаковане на светодиоди, основната необходимост от мониторинг на процеса е заваръчната тел(алуминиева тел), формата на арката, формата на спойката, напрежението.
Pressure welding is the key link in LED packaging technology, the main need to monitor the process is the pressure welding wire(aluminum wire) arch wire shape, solder joint shape, tension.

ВСАА е основната необходимост от възстановяване и развитие на мускулите.
BCAAs is the main need for recovery and also muscular tissue growth.

Някои игри се борят за свободно, включително игра битки с мечове, не са зрелищни битки, които участват голям брой символи, но борбата- игри, които ще ви помогнат да се реализира основната необходимост в битка.
Some games are fighting for free, including game fights with swords, are not spectacular battles, which involved a huge number of characters, but the fight- games that will help realize the basic need in battle.

ВСАА е основната необходимост от възстановяване, а също и развитието на мускулите.
BCAAs is the main need for recuperation and also muscle development.

Някои предпазни мерки при поддръжката на оборудването В процеса на мониторинг на системата за мониторинг ние трябва да се предпазим от някои ситуации, доколкото е възможно, за да направим оборудването нормално да работи, основната необходимост да се направи е прахоустойчива, устойчива на влага, удароустойчива, мълниезащита.
In the monitoring system equipment maintenance process, we should guard against some situations, as far as possible to make the equipment operating normally, the main need to do is dustproof, moistureproof, shockproof, lightning protection.

Отчитането е основната необходимост от свързано с интернет устройство, но какво се случва след това?….
Reporting is the basic necessity of an Internet connected device, but what happens next?….

Счита, че финансовите инструменти на групата на ЕИБ следва да обслужват проекти, избрани въз основа на техните достойнства, потенциал за създаване на добавена стойност за ЕС като цяло и ефективна допълняемост, особено в области, в които пазарите не успяват да финансират и подпомагат проекти, като се постигне подходящ баланс между потенциално по-високия рисков профил и основната необходимост групата на ЕИБ да запази високия си кредитен рейтинг;
Believes that the EIB Group's financial instruments should serve projects chosen on the basis of their own merits, their potential to generate added value for the EU as a whole, and effective additionality, especially in areas where markets fail to finance and support projects, finding the right balance between a potentially higher risk profile and the fundamental need to maintain its high credit standing;

Сигурността е основната необходимост и те обикновено са готови да се откажат от личната свобода, за да я получат.
Security is the basic need, and they are generally more than willing to give up some personal freedom in order to get it.

Основната необходимост е човешкото здраве и затова си струва да се използват в интериора колкото е възможно повече естествени материали, естествени.
The basic need is human health, and therefore it is worth using in the interior as much as possible natural materials, natural.

Разликата между тях е, че основната необходимост да извърши необходимите(те не дават героите от игра), и страна, ако е необходимо(но наградата за изпълнението на такива, понякога е достатъчно тегло).
The difference between them is that the basic need to perform necessary(they do not give game characters), and the side if desired(but the reward for the performance of such, sometimes it is enough weight).

Обръщайки се към основната необходимост да открием удовлетворение в това, което работим, д-р Кътлър интервюира обичания духовен водач за същността на работата.
Beginning with the basic need to find satisfaction in our careers, Dr. Cutler questions His Holiness about the nature of work.

Тези цифри отразяват основната необходимост от ефективна европейска политика за горите и за тяхното използване и устойчивост не само във връзка с околната среда, но и като ключов икономически ресурс.
These figures reflect a fundamental need for effective European policy on forests, and on their use and sustainability, not only in environmental terms, but also as a key economic resource.

Здравеопазването е основна необходимост, към която всеки трябва да има равен достъп.
Healthcare is a basic need and one to which everyone should have equal access.

Храната е основна необходимост на човешкия организъм.
Food is a basic necessity of the human body.

Първата е, че основна необходимост на детето е да знае разнообразни неща.
The first is that a basic need of the child is to know things.

Чистата вода е основна необходимост за всеки човек.
Clean drinking water is a basic necessity for every human being.

Сексът е основна необходимост за съществуване Мога ли да живея без секс?
Sex is a basic need for existence" You can live without sex?

Това е основна необходимост на душата!
This is a basic need of the soul!

Мобилният телефон е основна необходимост в наши дни.
Mobile internet is a basic necessity these days.

Сигурността е основна необходимост на всички хора.
Safety is everyone's basic need.

Това вече е основна необходимост.
It is the basic necessity now.

Как да използвам "основната необходимост" в изречение

Основната необходимост бе отстраняването на строителния прах, на налепите от строителните материали, на лепенки от дограмите.

29:27 Основната необходимост в живота на човека е вода и хляб, и облекло, и къща за защита на скромност.

Тъй като нашите социални структури продължават да се развиват е необходимо да се оценят основите на тези промени от социално-психологически контекст.А основната необходимост да се оценят как тези [+]