Какво е " ОСНОВНОТО ЗАБОЛЯВАНЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

underlying disease is
underlying condition is
main disease is

Примери за използване на Основното заболяване се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лечението на основното заболяване се извършва от терапевта.
Treatment of the underlying disease is performed by the therapist.
Основното заболяване се появява без видима причина, без други заболявания.
The primary disease appears for no apparent reason, without other diseases.
Тежката форма на диария, провокирана от основното заболяване, се лекува в болницата.
Severe diarrhea triggered by the underlying disease is treated in the hospital.
Докато основното заболяване се излекува, елиминирайте сърбежа няма да работи.
Until the main disease is cured, eliminate the itch will not work.
По този начин намаляването на нивото им в кръвта става независимо, когато основното заболяване се елиминира.
Thus, their blood levels decrease independently when the underlying disease is eliminated.
Ако имате основното заболяване, се консултирайте с вашия лекар преди да приемате боровинки екстракт добавки.
If you have an underlying medical condition, speak to your doctor before you taking blueberry extract supplements.
В повечето случаи, базофилията се излекува, акосе елиминира непосредствената причина за появата й, по-специално основното заболяване се излекува.
In most cases, basophilia is cured if the immediate cause ofits occurrence is eliminated, in particular, the underlying disease is cured.
Ако основното заболяване се диагностицира на ранен етап, то може лесно да бъде лекувано с лекарствена терапия и корекция на начина на живот.
If the underlying condition is detected in the early phases, it can be easily treated with the aid of drug therapy and way of life adjustments.
В случай на инфекциозен обрив, основното заболяване се третира първо, какъвто е случаят, ако обривът се причинява от проблеми с вътрешните органи.
In case of an infectious rash, the main disease is treated first, as is the case if the rash is caused by problems with internal organs.
Безсърдечните болки са различни в това приложение сърдечнилекарства не ги елиминира, възможно е да се отървете от тях само когато основното заболяване се излекува.
Heartless pains are different in that the application heart drugs it does not eliminate them,it is possible to get rid of them only when the underlying disease is cured.
За инфекции от инфекциозен характер, основното заболяване се лекува първо, какъвто е случаят, ако обривът е причинен от проблеми с вътрешните органи.
For infections of an infectious nature, the main disease is treated first, as is the case if the rash is caused by problems with internal organs.
В ситуация, при която хипопротеинемията се причинява от нарушение на функцията на черния дроб и тънките черва, проявите на основното заболяване се появяват на преден план в клиничната симптоматика.
In a situation where hypoproteinemia is caused by a violation of the function of the liver and the small intestine, the manifestations of the underlying disease appear in the foreground in the clinical symptomatology.
Докато се установява основното заболяване, се прилага симптоматично лечение, което има за цел да поддържа жизнените сили на тялото.
While the main disease is established, symptomatic treatment is used, which is aimed at maintaining the vital forces of the body.
Основните заболявания се проявяват в зряла иСтарост на кучето.
The main diseases are manifested in a mature andOld age of the dog.
Лекува се основното заболяване, ако има такова.
Treat the underlying medical condition, if there is one.
В този случай се третира основното заболяване.
In this case the base disease is treated.
При възможност трябва да се лекува основното заболяване.
Where possible, the underlying disease should be treated.
Прогнозата за деменции се определя от основното заболяване.
The prognosis for dementias is determined by the underlying disease.
Често обаче тинитусът продължава, след като се излекува основното заболяване.
Frequently, however, tinnitus continues after the underlying condition is treated.
Мисля, че тя е маскирала основното заболяване и сега се появяват другите симптоми.
I think it was masking an underlying condition, and now other symptoms are surfacing.
По време на сухия плеврит се определя от основното заболяване.
During the dry pleurisy is determined by the underlying disease.
Паралелно лечение на основното заболяване е също да се прояви на болестта отстранен.
Parallel treatment of the underlying disease is also removed themselves manifestations of disease: pain.
Ако амнезията е причинена от заболяване,то лечението се предписва според основното заболяване.
If amnesia is caused by a disease,then treatment is prescribed according to the underlying disease.
Други причини за намалена бъбречна функция, водещи до бъбречна недостатъчност, се дължат на основното заболяване и се появяват бавно с течение на времето.
Other causes of decreased kidney function leading to kidney failure are due to underlying disease and occur slowly over time.
Паралелно с лечението на основното заболяване може да се използва следните методи за отстраняване на парчетата от веждите обелена кожа.
In parallel with the treatment of the underlying disease, the following methods can be used to eliminate pieces of peeled skin from the eyebrow.
Но те не се лекува основното заболяване.
But they will not cure the underlying disease.
Основното заболяване може да се запази за дълго време.
The underlying illness may persist for a long time.
Необходимо е да се лекува основното заболяване, ако дерматит.
It is necessary to treat the primary illness, if it is dermatitis.
Само като се отстрани причината и се контролира основното заболяване.
Of course, only removing the cause, taking the underlying disease under control.
В такива случаи е важно първоначално да се елиминира основното заболяване.
In this situation, it is important to initially eliminate the main disease.
Резултати: 4449, Време: 0.0396

Как да използвам "основното заболяване се" в изречение

Когато основното заболяване се излекува, се стига до възстановяване на нарушената мускулна координация.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски