Какво е " ОСОБЕНО БЛАГОПРИЯТНО " на Английски - превод на Английски

• particularly beneficial
• particularly advantageous
• especially advantageous
• especially favorable
• particularly favorable
• especially beneficial
• especially favourable

Примери за използване на Особено благоприятно на Български и техните преводи на Английски

Това е особено благоприятно по тази причина.
It is very welcome for that reason.

Строен момиче в нея ще изглежда особено благоприятно.
Slender girl in it will look particularly advantageous.

Времето е особено благоприятно за любов и приятелства.
The time is favorable for love and friendship.

Особено благоприятно действа при ставни заболявания.
Especially beneficial effect on rheumatic diseases.

Времето не беше особено благоприятно и рибата кълвеше слабо.
The weather was not very favorable and the crop was short.

Особено благоприятно въздействие върху суха кожата крем.
Especially beneficial effect on dry skin cream.

Ето защо поливане отдолу е за кактуси особено благоприятно.
That is why watering the bottom is especially favorable for cacti.

Особено благоприятно се развиват деловите отношения.
Business relationships are particularly interesting.

Храненето на открито е особено благоприятно за страхотни светлинни ефекти.
Eating outdoors is especially conducive to great lighting effects.

Това е особено благоприятно за спестяване на пространство в стаята.
This is especially beneficial when saving space in the room.

Действа за намаляване и на трите Доши, но е особено благоприятно за Пита.
Balances all three doshas, but is especially good for Pitta disorders.

Особено благоприятно е вид коване в комбинация с дърво, камък или дори тухла.
It is especially advantageous looks forging in combination with wood, stone or even brick.

Разполагането на Свищов на това място е особено благоприятно за развитието му.
The location of Svishtov at this place is especially favourable for its development.

Особено благоприятно тази история, ако конете от различни цветове и добре поддържан….
Especially favorable this story, if horses of different colors and well maintained….

Времето на войната не е особено благоприятно за открита патриотична дейност вътре в страната.
The time of war is not particularly favorable for open patriotic activity in the country.

Чай със специфичен вкус и аромат, действащ ободряващо и особено благоприятно при простудни заболяв….
Tea with a specific flavor, acting refreshing and particularly beneficial for colds.

Особено благоприятно ще бъде ситуацията, ако е компетентно подчертана от нейната структура и структура.
Particularly advantageous will be the situation, if competently emphasized by its pattern and texture.

Стимулирането на хормона на растежа е особено благоприятно за DHEA, тъй като подтиска инсулина.
Stimulation of the growth hormone is beneficial to DHEA, because it suppresses insulin.

Особено благоприятно влияние ще се усети в отношенията ви с тези, които живеят на разстояния от вас.
A particularly beneficial influence will be felt in your relations with those who live at a distance from you.

Звездите в този ден ще бъдат разположени особено благоприятно за представителите на този знак.
These days, stars and planets will be the most favorable for representatives of this Sign.

Оказва особено благоприятно въздействие и върху пациенти със сърдечно-съдови заболявания, като подобрява кръвоснабдяването;
It has a particularly beneficial effect on patients with cardiovascular disease by improving blood flow.

Това значително подобрява качеството на въздуха и действа особено благоприятно на лица, страдащи от алергии.
This significantly improves the air quality and is particularly beneficial to people with allergies.

Особено благоприятно е да се купуват големи количества фураж за животновъди, собственици на хотели за животни и разсадници.
It is especially advantageous to buy large volumes of feed for breeders, owners of hotels for animals and nurseries.

Банкя е едно от спокойно кътче особено благоприятно за семеен туризъм, рехабилитация и почивки за индивидуални туристи.
Bankya is a quiet place of especially favorable for family tourism, rehabilitation and vacations for individual tourists.

Русалка е едно от спокойно кътче на черноморското ни крайбрежие особено благоприятно за семеен туризъм и индивидуални туристи.
This is one of the tranquil nooks of the Black Sea coast, particularly favorable for family tourism and individual tourists.

Понижаването на цените на петрола беше особено благоприятно за страната, която внася цялата необходима й електроенергия от чужбина.
The decline in oil prices has been particularly beneficial for a country which imports all its energy needs from abroad.

Ограничаването на търговската дейност с последните видове се отразява особено благоприятно върху растителното разнообразие.
The imposed restrictions on trade in these latter species have had a favorable effect on plant diversity in the Park.

Особено благоприятно е да се направи това, ако заводът не е от местния климат- това ще му помогне да се справи с адаптирането към новите условия.
It is especially beneficial to do this if the plant is not from the local climate- this will help it cope with adaptation to new conditions.

Това е едно от спокойните кътчета на черноморското ни крайбрежие, особено благоприятно за семеен туризъм и индивидуални туристи.
This is one of the tranquil nooks of the Black Sea coast, particularly favorable for family tourism and individual tourists.

Тази сила в съчетание с ниско тегло прави алуминий е особено благоприятно за структурни проекти, където натоварването на тежестта е от съществено значение.
This strength, coupled with its light weight makes aluminum particularly advantageous for structural applications where dead load is a concern.