Какво е " ОСОБЕНО ВРЕДНИ " на Английски - превод на Английски

• particularly harmful
• especially harmful
• particularly damaging
• especially damaging
• especially detrimental
• particularly detrimental

Примери за използване на Особено вредни на Български и техните преводи на Английски

Маргарин, са особено вредни.
Margarine is especially harmful.

Те са особено вредни за Вашето здраве.
These are particularly harmful to your health.

Някои от тях са особено вредни.
Three are particularly harmful.

Особено вредни са продуктите, съдържащи алкохол.
Chemicals with alcohol are especially harmful.

Има продукти, които са особено вредни за нея.
There are some products that are especially harmful.

Установено е, че канелата и ментолът са особено вредни.
Cinnamon and menthol were found to be particularly harmful.

Подсладените напитки са особено вредни през лятото.
Sweetened beverages are especially harmful during the summer.

Особено вредни са чипс, крутони и продукти за бързо хранене.
Particularly harmful are chips, croutons and fast food products.

Експерти, цитирани списък на особено вредни продукти.
Specialists have listed a list of particularly harmful products.

Особено вредни тези приспособления за деца, според хора.
Particularly harmful to these gadgets for children, as a man believes.

Силно оцветените храни са особено вредни в това отношение.
Fast-food advertisements are especially damaging in this regard.

Наложени на дребния бизнес и предприемачите, са особено вредни.
The weight imposed on smaller businesses and entrepreneurs is especially damaging.

Дълги аеробни тренировки могат да бъдат особено вредни за здравето ви.
Long cardio sessions can be especially harmful for your health.

Транс мазнините са особено вредни за здравето, особено за сърцето.
Trans fats are particularly harmful to health, especially for the heart.

Той отбеляза, че този вид материали са особено вредни за малките организми.
He says this strategy can be especially damaging on smaller properties.

Особено вредни са честите слънчеви изгаряния, особено в детството.
Especially harmful are frequent sunburns, especially in childhood.

Проучвания са показали, че ниските нива на омега-3 могат да бъдат особено вредни.
Studies revealed having low systemic levels of omega-3 can be especially harmful.

Особено вредни са замразяване, съчетана с висока влажността на почвата и въздуха.
Especially harmful are freezing, combined with high soil moisture and air.

На тази прекомерна консумация на храна и алкохол могат да бъдат особено вредни.
Results of this excessive consumption of food and alcohol can be particularly harmful.

За деца са особено вредни, могат да предизвика хиперактивност. Изкуствени аромати.
For children is particularly harmful, can cause hyperactivity. Artificial flavor.

Но там има голямо количество етерични масла, особено вредни за ушите.
But it is there that contains a large amount of essential oils, especially harmful to eared fish.

За деца са особено вредни, могат да предизвика хиперактивност. Натриев метабисулфит.
For children is particularly harmful, can cause hyperactivity. sodium metabisulphite.

Отрицателно въздействие върху очите на ярка светлина, особено вредни халогенни лампи.
Negative impact on the eyes of bright light, especially harmful light halogen lamps.

За деца са особено вредни, могат да предизвика хиперактивност. Естери на млечната киселина.
For children is particularly harmful, can cause hyperactivity. Lactic acid esters.

Карамел(амониев сулфит) За деца са особено вредни, могат да предизвика хиперактивност.
Caramel(ammonium sulfite) For children is particularly harmful, can cause hyperactivity.

Особено вредни за младите майки са газирани напитки- шампанско, бира и просто лимонада.
Especially harmful to young mothers are carbonated drinks- champagne, beer and just lemonade.

Безалкохолните напитки са особено вредни, когато ги пие човек често или бавно през целия ден.
Soft drinks are particularly damaging when you drink them often, or slowly throughout the day.

Особено вредни са газирани напитки за деца, чиято костна система все още не се е образувала.
Especially harmful are carbonated drinks to children whose bone system has not yet formed.

Въпреки това, в случай на прекомерно излагане на слънце, UVA и UVB лъчите могат да бъдат особено вредни.
However, in the event of overexposure to the sun, the UVA and UVB rays can be particularly damaging.

Особено вредни десерти охладени, защото това е пречка за работата на храносмилателни ензими.
Especially harmful desserts chilled, because it is a hindrance to the work of digestive enzymes.

Как да използвам "особено вредни" в изречение

Защо слънчевите лъчи са особено вредни за тийнейджърите? | Puls.bg Защо слънчевите лъчи са особено вредни за тийнейджърите?

Употреба на някои лекарства. Особено вредни аспирин, ибупрофен и други нестероидни противовъзпалителни средства;

Изключително полезно е веществото станозолол. Особено вредни за сърдечно-съдовата система са цигарите поради богатството.

Особено вредни за лигавицата са противовъзпалителните нестероидни агенти. Те включват всички известни болкоуспокояващи - "ибупрофен", "аспирин" и др.

Съдържанието на свободни киселини във водата е също неблагоприятно. Особено вредни за растенията са сярната и солната киселина.

Особено вредни са т.нар. хранителни стоки за деца - голяма част от тях са прекалено сладки или мазни

Освен парацетамола, особено вредни за черния дроб се оказват широко разпространеният антибиотик еритромицин, както и популярният противогъбичен препарат кетоконазол.

Глава 4: Електромагнитните полета, включително и Wi-Fi мрежите, биха могли да бъдат особено вредни за младите хора, стр. 27,28

Особено вредни за здравето на човек са синтетичния спектър и пулсациите от компютърната техника, която предизвиква аномалии в човешката биофизика.