Какво е " ОСТАНАЛИТЕ НАПИТКИ " на Английски - превод на Английски

• other drinks
• other beverages

Примери за използване на Останалите напитки на Български и техните преводи на Английски

Ограничете останалите напитки.
Limit all the other drinks.

Останалите напитки да се избягват.
Avoid all other drinks.

Кафето, чая и останалите напитки, направени с изворна вода, имат по-добър вкус.
Makes coffee, tea, and other water based beverages taste better.

Останалите напитки се заплащат отделно.
Other drinks sold separately.

Това не означава, че трябва да пиете 3+ литра вода в допълнение на останалите напитки.
This doesn't mean you must drink 3-plus liters of plain water in addition to your other beverages.

За останалите напитки се заплаща.
You pay for all other drinks.

Горещият им шоколад с ром и маршмелоу е феноменален, а дори още не сме започнали да пишем за останалите напитки.
Their hot chocolate with rum and marshmallow is phenomenal, and we haven't even started writing about the other drinks.

Останалите напитки се заплащат отделно.
Other drinks are paid separately.

Ако сте традиционалисти по отношение на алкохола и предпочитате виното пред останалите напитки, Мадейра е същински рай за вас.
If you are a traditionalist in terms of alcohol and prefer wine to other beverages, Madeira will be a real paradise for you.

Останалите напитки се заплащат отделно.
Other drinks are priced separately.

Че количеството кофеин в енергийните напитки е до три пъти по-голямо, в сравнение с останалите напитки като кафе или кола.
As noted by the doctor, caffeine levels in energy drinks can be up to three times higher than those of other caffeinated beverages such as soda and coffee.

Останалите напитки се консумирали по желание.
Other drinks were available by request.

След направени проучвания се оказва, че количеството кофеин в енергийните напитки е до три пъти по-голямо, в сравнение с останалите напитки като кафе или кола.
The researchers claim that the amount of caffeine in ordinary energy drinks is three times higher than those found in other beverages like coffee or cola.

Останалите напитки са срещу допълнително заплащане.
All the other drinks are upon extra charge.

След направени проучвания се оказва, че количеството кофеин в енергийните напитки е до три пъти по-голямо, в сравнение с останалите напитки като кафе или кола.
It has been scientifically proven that in energy drinks, the amount of caffeine is up to three times higher than in other caffeinated beverages like coffee or Coca Cola.

Останалите напитки, освен вода, причисляват ли се?
Are any other drinks provided in addition to water?

В същото време, компаниите за бутилирана вода трябва да започнат да насърчават потреблението на вода, включително и на чешмяна вода, въпреки че изследванията показват, че бутилираната вода е най-често консумирана като заместител на останалите напитки на пазара, като топли или безалкохолни напитки, а не на чешмяната вода.
At the same time, bottled water companies should resolve to promote all water consumption, including tap water, even though research shows that bottled water is most often consumed in place of other commercial beverages such as hot or soft drinks rather than tap water.

Останалите напитки предлагат други неща, които, макар и необходими, не са същите.
Other drinks make other contributions that, although necessary, are not what we need to get from water.

Водата и останалите напитки трябва да се пият 30 минути или повече преди хранене и трябва да се избягват, тъй като храната няма да се усвои правилно.
Water and most other beverages should be consumed 30 minutes or more before a meal and should be avoided after until food had properly digested.

Останалите напитки са най-добре поставени под забраната, особено по отношение на съдържанието на алкохол.
The rest of the drinks are best placed under the ban, especially with regard to alcohol containing.

Водата и останалите напитки трябва да се пият 30 минути или повече преди хранене и трябва да се избягват, тъй като храната няма да се усвои правилно.
Water and most other beverages should be consumed 30 minutes or more before eating and should be avoided until the food is not digested properly.

Това важи и за останалите напитки, като в същото време не остават незабелязани и възможностите за пълноценна закуска или вкусен снакс към тях….
The same applies to the rest of the beverages, while not forgetting the wide range of breakfasts or tasty snacks to go with it.

Ако виното, бирата и спиртните напитки са освободени, а останалите алкохолни напитки не са, хармонизирането в този промишлен отрасъл ще бъде невъзможно.
If wine, beer and spirits are excepted but other alcoholic beverages are not, harmonisation in the industry will be impossible.

Останалите храни и напитки са забранени.
All other food and beverages are prohibited.

Останалите храни и напитки са забранени.
All other drinks and food are banned.

Пивото е с най-ниска калорийна стойност, сравнение с останалите алкохолни напитки.
Beer also has a relatively low calorific value compared to other alcoholic drinks.

Ако към тази цифра добавите и останалите алкохолни напитки, като вино или сайдер, ще надхвърлите 100 литра.
If you add to this figure the rest of alcoholic beverages, such as wine or cider, you would exceed 100 liters.

Но Sprite има и честно и открито отношение към нещата, които го разграничават от останалите безалкохолни напитки.
But Sprite also has an honest, uncomplicated attitude that sets it apart from other soft drinks.

Някои напитки са здрави от останалите.
Some drinks are also healthier than others.

Бирата е с най-ниска калорийна стойност, сравнена с останалите алкохолни напитки, но разбира се трябва да сме много внимателни с количеството.
Beer has the lowest calorific value compared to other alcoholic beverages, but of course we should be very careful about the quantity.