Какво е " ОСТАНАЛИ ДНИ " на Английски - превод на Английски

• other days
• other day
• remaining days

Примери за използване на Останали дни на Български и техните преводи на Английски

И така, всичките останали дни.
So all the remaining days.

Какво прави утрешният по-добър от всички останали дни?
What makes tomorrow better than any other day?

Същото е и с всички останали дни.
As are all the other days.

Бог отдели почивния ден настрана от всички останали дни.
God set that day aside from other days.

Всъщност както всички останали дни от годината.
Much like every other day of the year.

Днес започна, като всички останали дни.
Today… started like any other day.

Всъщност както всички останали дни от годината.
Just like all the other days of the year.

Не, беше… Беше като всички останали дни.
No, it was… it was just like any other day.

Всъщност както всички останали дни от годината.
It's just like all the other days of the year.

Беше просто ден като всички останали дни.
It was just another day like any other day.

Във всички останали дни, приемното време остава непроменено.
On every other day, the opening hours will remain unvaried.

Значи можеш и всички останали дни.
You can do that with all of your remaining days.

През всички останали дни след дефекация се мажете обилно с A&D маз;
All other days, always apply a generous amount of A&D Ointment after defecation;

По същият начин изключва всички останали дни от седмицата.
Being specific, it excludes all other days of the week.

Ако трябва да бъдем реалисти, 31 декември и 1 януари са като всички останали дни.
I mean seriously, December 31st and January 1st are essentially just like any other day.

Във всички останали дни горко на бедния студент, който се осмеляваше с краката си да оскверни свещената зелена покривка.
On any other day, woe to the poor student whose foot desecrated the holy turf.

Днешният ден е основа на всички останали дни.
This is the day that is central to all other days.

Като справедлива и законна компенсация за дните на неразположение и болка, жената е получила високата привилегия да прелюбодейства неограничено през всички останали дни в живота си.
For fair and just compensation she has the high privilege of unlimited adultery all the other days of her life.

Но когато е в Ню Йорк, г-н Айсмън винаги прави едно и също, и ако опиша в дневника си един ден, то за всички останали дни просто ще трябва да поставя знак за повторение.
But when Mr. Eisman is in New York we always seem to do the same thing; and, if I wrote one day in my diary, all I would have to do would be to put quotation marks for all the other days.

Новата година е празник, който задължително трябва да бъде различен от всички останали дни от годината.
The New Year is a holiday that must necessarily be different from all the other days of the year.

Днешният ден е основа на всички останали дни.
And that first day is foundational for all the other days.

Чудесно послание за коледните празници и всъщност за всички останали дни от годината.
Excellent advice for Halloween and all the other days of the year.

Чудесно послание за коледните празници и всъщност за всички останали дни от годината.
What a wonderful reminder at Christmastime, but also for every other day of the year.

Не е достатъчно само да честваме 8 март, трябва да мислим по въпроса и през всички останали дни в годината.
It is not enough merely to commemorate 8 March; we need to think about this matter on all the other days in the year as well.

През останалите дни от конференцията, вечерите са на бюфет.
During the other days of the conference, dinner is buffet style.

И през останалите дни изберете други видове упражнения.
And in the remaining days, choose other types of exercises.

И останалите дни от седмицата също!
And most other days of the week too!

В останалите дни ще бъде достатъчно валежи.
In the remaining days will be sufficient rainfall.

За останалите дни семейството трябва да заплаща терапиите, но няма нужните средства.
For other days the family have to pay the therapies but does not have enough funds.

Но не и през останалите дни.
Not every other day.