Какво е " ОСТАНЕШ ТУК " на Английски - превод на Английски

sitting here
седя тук
седна тук
стоя тук
поседя тук
сядай тук
да остана тук
you stick around
навъртай се наоколо
you stay there
стой там
остани там
оставаш там
седели там
не мърдай оттам

Примери за използване на Останеш тук на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ако останеш тук.
Уотсън, ти ще останеш тук.
Susan, you will remain here.
Ти ще останеш тук.
You will remain here.
Какво би станало, ако останеш тук?
What if you stayed here?
Защо не останеш тук, с мен?
Why can't you stay with me?
Ще е по-добре, ако останеш тук.
It is best if you stay here.
Ако останеш тук ще умреш!
If you stay here, you die!
Не, майко ти ще останеш тук.
No, Mama. You shall remain here.
Ако останеш тук, ти ще умреш.
If you stay here, you will die.
По-безопасно е, ако останеш тук.
It's safer if you stay here.
Ако останеш тук, може да умреш.
If you stay here, you could die.
Ще е по-добре, ако останеш тук.
It would be better if you stay there.
Ще останеш тук за няколко дни.
You will be staying here for a couple of days.
Ще е по-добре, ако останеш тук.
It would be better if you stayed here.
Ъ-ъ, ако останеш тук, всичко ще е наред.
Uh, if you stay here, it will be okay.
Ако не го намерим… Ще си останеш тук.
If we do not find him… you will remain here.
Ако останеш тук, ще отидете глупавичък.
If you stay here, you will go balmy.
Ако изпуснеш и този шанс ще си останеш тук.
If you pass it up You will be stuck here.
Ти ще останеш тук, Флора ще ме придружи.
You will remain here while Flora accompanies me.
Те ще те убият, ако останеш тук.
They're going to kill you if you stay here.
Но ако останеш тук, тя няма да спре да плаче.
But if you stay here she won't stop crying.
Нищо няма да спечелиш, ако останеш тук.
Because you're not going to win if you stay there.
Ако останеш тук той ще те нарани.
If you stick around, he's going to hurt you..
Нищо няма да спечелиш, ако останеш тук.
You would not want for anything if you stayed here.
Ако останеш тук, бавно ще се задушиш.
If you stay here, you will slowly suffocate.
Горан'Агар, ако останеш тук, ще те убият.
Goran'Agar, if you stay here, they will kill you..
Ако останеш тук, ще те наричам сестро.
If you stay here, I will call you as sister.
Ще ми е по-спокойно ако останеш тук с Пердикас.
I would feel a lot better if you stayed here with Perdicus.
Ако останеш тук, така или иначе ще умреш.
If you stay here, you will die either way.
Мислиш, че това ще се случи пак ако останеш тук.
You think it will happen again if you stay here.
Резултати: 280, Време: 0.0658

Как да използвам "останеш тук" в изречение

Красиви скали, слънце, вода и изумруденозелена трева – иска ти се да останеш тук възможно най-дълго!
Ще съм по-спокоен ако останеш тук и просто ме чакаш. И когато се върна, обещавам че няма да ходя повече никъде.
– Сега искам да останеш тук известно време. Аз ще си тръгна. Искам да се обърнеш с гръб. С гръб към мен.
- Не, по-добре е да останеш тук и да хапнеш с нас. Можеш да отидеш на кино с приятеля си някой друг ден.
Ако избереш да останеш тук ти предлагаме да скролнеш надолу. Там ще откриеш интервю с двете момчета, както и снимки от последния им проект.
Новата година поставя своето стилно музикално начало с новия сингъл на NI.co. След успеха на Да останеш тук през 2016 година Ники Николов, ...
В края на 19-ти век Гренвил се превръща в много популярен морски курорт. Удоволствие е да останеш тук , сред зеленина,спокойствие и морска шир …
— Не можеш да останеш тук цял ден. Седнал си в локва и миришеш като пода на кафене, което не е било чистено цяла седмица.
— Не, ти трябва да останеш тук и да кажеш на чичо Даниел и на циганина къде съм отишла, но утре сутринта. Внимавай, извънредно важно е да изчакаш.
— Ти ще останеш тук с двама стражници и ще внимаваш доктор Джан да не напуска къщата. А си отваряй очите на четири и за странния мъж, който ме наблюдаваше!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски