Какво е " ОСТАТЪЧНА УРИНА " на Английски - превод на Английски

residual urine
остатъчна урина

Примери за използване на Остатъчна урина на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Няма остатъчна урина.
There is no residual urine.
Определяне на количеството остатъчна урина;
Determination of the amount of residual urine;
Появата на остатъчна урина след изпразване;
The appearance of residual urine after emptying.
Той включва ултразвук на бъбреците,пикочния мехур за остатъчна урина и рентгеновото изследване на двата органа.
It includes ultrasound of the kidneys,the bladder for residual urine and the x-ray of both organs.
Се установява остатъчна урина(няма чувство за пълно изпразване на пикочния мехур);
Residual urine is detected(there is no feeling of complete emptying of the bladder).
След изпразване болката отшумява след кратко време ще се появи отново желание за уриниране иоставя малка остатъчна урина.
After voiding the pain goes away after a short time will reappear urge to urinate andleaves a small residual urine.
Ретенция на урина(вкл. усещане за остатъчна урина; нарушения на микцията); затруднено начало на уринирането.
Urinary retention(including feeling of residual urine; micturition disorder);
Преливна уринарна инконтиненция се появява, когато пикочният мехур не може да се изпразни напълно ипостепенно се напълва с остатъчна урина.
Overflow urinary incontinence occurs when the bladder cannot empty completely andthen gradually fills with residual urine.
Ако имате проблеми с уринирането или акоима голямо количество остатъчна урина в пикочния мехур, може да се наложи да останете по-дълго.
If you have problems urinating orthere is much residual urine in the bladder, you may have to stay longer.
Преливна уринарна инконтиненция се появява, когато пикочният мехур не може да се изпразни напълно ипостепенно се напълва с остатъчна урина.
Overflow urinary incontinence occurs when the bladder cannot empty completely andthe gradually gets filled with residual urine.
Условията за този тип на операцията са- простатата тегло на не повече от 60 грама и количеството на остатъчна урина по-малко от 150 мл.
Indications for such an operation are the mass of the urethra not more than 60 g and the amount of residual urine is less than 150 ml.
Проучванията поддържат способността на най-малко 20 мг от тях да се увеличи отделянето на урина ида се намали значително количеството на остатъчна урина.
The studies support the ability of at least 20 mg of them to increase the flow of urine andto reduce significantly the amount of residual urine.
Това е често често уриниране, инконтиненция,наличие на остатъчна урина(според статистиката при 10% от пациентите) и могат да настъпят усложнения и последствия.
Often saved frequent urination, incontinence,the presence of residual urine(according to statistics in 10% of patients), and complications and consequences may also occur.
Проучванията подкрепят способността на минимум 20 mg от тях да увеличават потока от урина ида намаляват значително количеството на остатъчна урина.
The studies support the ability of at least 20 mg of them to increase the flow of urine andto reduce significantly the amount of residual urine.
Ако не се лекува,има риск от значително запушване на пикочния мехур, което води до висока остатъчна урина, което от своя страна може да доведе до повтаряща се инфекция на пикочните пътища и формирането на камък.
If not treated,there is a risk of significant bladder blockage leading to high residual urine, which in turn can lead to recurrent urinary tract infection and stone formation.
Това прави симптомите на уголемена простата доброкачествена може значително да намалява и се постига нормализиране на пикочния поток инамаляване на нощно уриниране и остатъчна урина.
This can significantly reduce the symptoms of a benign enlarged prostate, normalize the flow of urine anddecrease the nightly urination and residual urine.
Повечето нежелани лекарствени реакции са се появили през първия месец от лечението с изключение на случаите,класифицирани като задръжка на урина или остатъчна урина след изпразване повече от 200 ml, което може да се появи след продължително лечение и са по-чести при мъже, отколкото при женски индивиди.
The majority of adverse reactions occurred during the first month of treatment with the exception of cases classified as urinary retention orpost void residual urine greater than 200 ml, which could occur after long term treatment and was more common in male than female subjects.
Многобройните плацебо контролирани, двойнослепи проучвания с Graminex G63 предоставят доказателства, че той е ефективен при намаляване на никтурията,честите позиви за уриниране през деня и усещането за остатъчна урина.
Numerous placebo-controlled, double-blind studies Graminex G63 provide evidence that it is effective in reducing nocturia,frequent urination during the day and feeling of residual urine.
В шестмесечно проучване на 200 мъже с симптоматично ДПХ, 60 мг/ ден на препарат β-ситостерин подобрени точките на симптомите, повишена връх уринарния поток инамалява пост-нищожен обем остатъчна урина в сравнение с плацебо.
In a six-month study of 200 men with symptomatic BPH, 60 mg/day of a β-sitosterol preparation improved symptom scores, increased peak urinary flow, anddecreased post-void residual urine volume compared to placebo.
В шестмесечно проучване на 200 мъже с симптоматично ДПХ, 60 мг/ ден на препарат β-ситостерин подобрени точките на симптомите, повишена връх уринарния поток инамалява пост-нищожен обем остатъчна урина в сравнение с плацебо.
In the six-month study of 200 men who have symptomatic BPH, 60 mg/d of a beta-sitosterol preparation improved symptoms, increased peak urinary flow, anddecreased post-void residual urine volume compared to placebbo.
Поради остатъчната урина в пикочния мехур се появяват повтарящи се чести желания за изпразване.
Due to the residual urine in the bladder, repeated frequent urge to empty occurs.
Остатъчната урина се натрупва в пикочния мехур, не се освобождава напълно.
Residual urine accumulates in the bladder; it is not completely released.
Остатъчната урина се намалява и се подобрява изтичането на урината..
Residual urine is reduced and urinary outflow is improved.
Междувременно остатъчната урина значително се увеличава от 50 мл до 87 мл в групата, която приема propiverine.
Residual urine volume, however, increased from 50cc to 87cc in the propiverine group.
Остатъчната урина в пикочния мехур може да причини инфекции и/или да доведе до образуването на болезнени камъни в мехура.
Residual urine in the bladder can become infected and/or lead to the formation of painful bladder stones.
Вече има спад в контрактилитета на пикочния мехур до минималните граници,увеличаването на остатъчната урина може да бъде около два литра.
There is a decrease in the contractility of the bladder to the minimum limits,an increase in residual urine can be about two liters.
Междувременно, след 12 седмици на лечение, също се наблюдава значително подобрение на потока на урината и остатъчната урина.
Meanwhile, after 12 weeks of treatment, there was also significant improvement in urinary flow rate and postvoid residual urine.
В трети стадий съкратителната способност на мехура пада до минимум, количеството на остатъчната урина се увеличава до 1.5-2 литра.
In the third stage of the contractile ability of bladder falls to the minimum amount of residual urine increases up to 1.5-2 liters.
Ултразвуково изследване на бъбреците и пикочния мехур,с помощта на ултразвук е възможно да се определи обема на остатъчната урина, индиректните признаци на възпалителни процеси в урогениталната система, структурните промени в бъбреците и пикочния мехур.
Ultrasonography of the kidneys and bladder,with the help of ultrasound it is possible to determine the volume of residual urine, indirect signs of inflammatory processes in the urogenital system, structural changes in the kidneys and bladder.
Мирабегрон повишава средния отделен обем на едно уриниране и намалява честотата на непродуктивните контракции,без да повлиява налягането на отделяне или остатъчната урина при модели на свръхактивност на пикочния мехур при плъхове.
Mirabegron increased mean voided volume per micturition and decreased the frequency of non-voiding contractions,without affecting voiding pressure, or residual urine in rat models of bladder overactivity.
Резултати: 30, Време: 0.0617

Как да използвам "остатъчна урина" в изречение

6.- остатъчна урина ви дразни и вие отново и отново полагате усилия- ставате роб на тоалетни занимания.
Атония на пикочния мехур и смутено уриниране със задържане на остатъчна урина и предразположение към инфекции на пикочните пътища.
С ултразвук се установяват изменения в големината на простатната жлеза и бъбреците, както и присъствието на остатъчна урина в пикочния мехур.
Ултразвук на бъбречните съдове , ултразвук на пикочния мехур , ултразвук на пикочния мехур с определяне на остатъчна урина , ултразвук на бъбреците
TRUS обема на простатата на остатъчна урина Ракът на простатата t2nxmo, Правя на простатата масаж в Ростов как да масаж на простатата при мъжете.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски