Какво е " НЕПРОМЕНЕНА В УРИНАТА " на Английски - превод на Английски

• unchanged in the urine

Примери за използване на Непроменена в урината на Български и техните преводи на Английски

Под 0,5% от дозата се открива непроменена в урината.
Less than 0.5% of a dose is recovered unchanged in urine.

Приблизително 20% от дозата налдемедин се екскретира непроменена в урината.
Approximately 20% of the naldemedine dose is excreted unchanged in urine.

Около 60% от дозата се екскретира непроменена в урината след 24 ч.
After 24 hours, about 60% of the dose is excreted unchanged in the urine.

По- малко от 1% от приетата доза се екскретира непроменена в урината.
Less than 1% of the dose is excreted unchanged in urine.

Приблизително 70-80% от приложената доза циластатин се открива непроменена в урината до 10 часа след приложението на TIENAM.
Approximately 70-80% of the dose of cilastatin was recovered unchanged in the urine as cilastatin within 10 hours of administration of TIENAM.

По-малко от 0,2% от дозата на оспемифен се екскретира непроменена в урината.
Less than 0.2% of the ospemifene dose was excreted unchanged in urine.

Приблизително 20% от дозата тимолол се отделя непроменена в урината, а останалата част се отделя в урината като метаболити.
Approximately 20% of a timolol dose is excreted in the urine unchanged and the remainder excreted in urine as metabolites.

Около две трети от дозата се екскретира непроменена в урината.
About two third of the dose are excreted unchanged in urine.

При постменопаузални жени анастрозол се метаболизира интензивно, като до 72 часа след приема само 10% от дозата се екскретира непроменена в урината.
Anastrozole is extensively metabolised by postmenopausal women with less than 10% of the dose excreted in the urine unchanged within 72 hours of dosing.

Фракцията на фолитропин делта, която се отделя непроменена в урината, се оценява на 9%.
The fraction of follitropin delta excreted unchanged in the urine was estimated to 9%.

Леналидомид се метаболизира слабо като 82% от дозата се екскретира непроменена в урината.
Lenalidomide is poorly metabolized as 82% of the dose is excreted unchanged in urine.

Приблизително 66% от дозата на 14C-топирамат се екскретира непроменена в урината в рамките на 4 дни.
Approximately 66% of a dose of 14C-topiramate was excreted unchanged in the urine within four days.

След такова въвеждане третата част от лекарството се екскретира непроменена в урината.
After such an introduction, the third part of the drug is excreted unchanged in the urine.

Аскорбиновата киселина, приемана в прекомерни количества, бързо се отделя непроменена в урината, обикновено, когато дневната доза превишава 200 mg.
Ascorbic acid, taken in excessive amounts, is quickly excreted unchanged in the urine, usually when the daily dose exceeds 200 mg.

След интравенозно приложение 42±7% от дозата се отделя непроменена в урината.
After intravenous administration, 42±7% of dose is excreted unchanged in the urine.

Аскорбиновата киселина, приемана в прекомерни количества, бързо се отделя непроменена в урината, обикновено, когато дневната доза превишава 200 mg.
Ascorbic acid taken in excessive quantities is rapidly excreted unchanged in urine, it usually happens when exceeding a daily dose is 200 mg.

Под 3% от терапевтичната доза ампренавир се екскретира непроменена в урината.
Less than 3% of the therapeutic dose of amprenavir is excreted unchanged in the urine.

Аскорбиновата киселина, взета в прекомерни количества, бързо се екскретира непроменена в урината, което обикновено настъпва при превишаване на дневната доза от 200 mg.
Ascorbic acid taken in excessive quantities is rapidly excreted unchanged in urine, it usually happens when exceeding a daily dose is 200 mg.

След интравенозно приложение 42%(диапазон: 13% до 87%) от дозата се екскретира непроменена в урината.
After intravenous administration, 42%(range: 13% to 87%) of dose is excreted unchanged in the urine.

Същевременно, под 1% от дозата ефавиренц се екскретира непроменена в урината, така че вероятно ефектът от бъбречното увреждане върху експозицията на ефавиренц ще бъде минимален.
However, less than 1% of an efavirenz dose is excreted unchanged in the urine, so the impact of renal impairment on exposure to efavirenz is likely to be minimal.

Оксибутинин се метаболизира екстензивно в черния дроб(вж. по-горе), като по-малко от 0,1% от приложената доза се екскретира непроменена в урината.
Oxybutynin is extensively metabolised by the liver, see above, with less than 0.1% of the administered dose excreted unchanged in the urine.

Пеметрексед се елиминира главно с урината, като 70% до 90% от приложената доза се открива непроменена в урината през първите 24 часа след приложението.
Pemetrexed is primarily eliminated in the urine, with 70% to 90% of the administered dose being recovered unchanged in urine within the first 24 hours following administration.

При пациенти с нормална бъбречна функция повече от 90% от интравенозно приложената доза ганцикловир се открива непроменена в урината до 24 часа.
In patients with normal renal function, more than 90% of the intravenously administered ganciclovir dose is recovered unchanged in the urine within 24 hours.

Пеметрексед основно се елиминира с урината, като 70% до 90% от приложената доза се възстановява непроменена в урината за първите 24 часа след приложение.
Pemetrexed is primarily eliminated in the urine, with 70% to 90% of the administered dose being recovered unchanged in urine within the first 24 hours following administration.

Бъбречният клирънс на непроменено активно вещество е второстепенен път на елиминиране, по-малко от 0,2% от дозата на оспемифен се екскретира непроменена в урината.
Renal clearance of unchanged active substance is a minor pathway of elimination, less than 0.2% of the ospemifene dose is excreted unchanged in urine.

Тъй като 80% от парентералната доза може да се открие непроменена в урината и няма жлъчна екскреция, може да се приеме, че останалото количество от лекарството се инактивира в тъканите.
As 80% of a parenteral dose can be recovered unchanged in the urine, and there is no biliary excretion, it can be assumed that the remaining drug is inactivated in the tissues.

Тенофовир се екскретира основно през бъбреците както чрез филтрация, така и чрез активна тубулна секреция, като приблизително 70 до 80% от дозата се екскретира непроменена в урината след интравенозно приложение.
Tenofovir is primarily excreted by the kidney by both filtration and an active tubular transport system with approximately 70 to 80% of the dose excreted unchanged in urine following intravenous administration.

При здрави участници 57% от дозата регаденозон се екскретира непроменена в урината(интервал 19-77%) със среден плазмен бъбречен клирънс около 450 ml/min, т.е. повече от скоростта на гломерулната филтрация.
In healthy volunteers, 57% of the regadenoson dose is excreted unchanged in the urine(range 19-77%), with an average plasma renal clearance around 450 ml/min, i.e., in excess of the glomerular filtration rate.

Амоксицилин, като другите бета-лактамни антибиотици, се екскретира основно през бъбреците и не се метаболизира от CYP450 ензимите; клавулановата киселина частично се метаболизира от черния дроб и основно се екскретира непроменена в урината.
Amoxicillin, like other beta-lactam antibiotics, is largely excreted renally and is not metabolised by CYP450 enzymes; clavulanic acid is partially metabolised by the liver and mostly excreted unchanged in the urine.

След интравенозно приложение(30 mg), полуживотът на маравирок е 13, 2 часа, 22% от дозата се екскретира непроменена в урината и стойностите на общия клирънс и бъбречния клирънс са съответно 44, 0 L/час и 10, 17 L/час.
After intravenous administration(30 mg), the half-life of maraviroc was 13.2 h, 22% of the dose was excreted unchanged in the urine and the values of total clearance and renal clearance were 44.0 L/h and 10.17 L/h respectively.

Как да използвам "непроменена в урината" в изречение

След единична перорална доза от 100 mg/kg телесно тегло 9% от дозата се екскретира непроменена в урината и до 60% във фецеса.