Какво е " ОСТАТЪЧНИ ВЕЩЕСТВА " на Английски - превод на Английски

• residues
• residue
• residual substances

Примери за използване на Остатъчни вещества на Български и техните преводи на Английски

Gelfond е остатъчни вещества.
Gelfond is Residues.

Остатъчни вещества и замърсители.
(h) residues and contaminants.

Не оставя вредни остатъчни вещества.
Does not leave harmfull residues.

Контрол на остатъчни вещества и замърсители.
Control of residues and contaminants.

Вложени материали; изходни продукти и остатъчни вещества.
Materials in; products and residues out.

Използване на остатъчни вещества като гориво.
Use of residues as a fuel.

Празни контейнери могат да бъдат вредни остатъчни вещества.
Empty containers may be harmful residues.

Изследвания за метаболити и остатъчни вещества не се изискват, ако: 1.
Metabolic and residue studies are not required if:(1).

Допустимата дневна доза не са валидни за откритите остатъчни вещества.
ADI are not valid for the residues found.

Тогава нека да потърсим остатъчни вещества от ляво на всеки разрез.
So let's check for residue to the left of every cut point.

Естеството и биологичната активност на свързаните остатъчни вещества не са известни;
The nature and the biological activity of bound residues is not known.

Това се отнася до остатъчни вещества като отпадъци от бои, например.
This applies to residual substances such as dye waste, for instance.

Остатъчни вещества от ветеринарномедицински продукти в храните от животински произход.
Residues of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin.

Друг текст от Gelfond е остатъчни вещества и техните приложения(1966).
A further text by Gelfond is Residues and their applications(1966).

В 98% от тестваните ягоди била намерена някаква форма на остатъчни вещества от пестициди.
In total, 98% of strawberries tested had some form of pesticide residue.

Изследвания за метаболити и остатъчни вещества Тези изследвания не се изискват, ако.
(1) Metabolic and residue studies These studies are not required if.

Хранителен прием за отделни тъкани/продукти, изчислен от общите остатъчни вещества(mg).
Dietary intake for individual tissues/products calculated from total residues(mg).

Flavus е съставена от 301 остатъчни вещества, а молекулното ѝ тегло е 33438 далтона.
Flavus is made up of 301 residues and has a molecular weight of 33438 daltons.

(5) Временно положение, приложимо до получаването на допълнителна информация относно остатъчни вещества.
(5) Provisional situation pending further information on residues.

Първият времеви момент, в който всички остатъчни вещества в млякото са под MRL, бе след 108 часа.
The first time point at which all milk residues were below the MRL was 108 hours.

Неекстрахируемите остатъчни вещества представляват 4-10% от приложената на почвата радиоактивност.
Non-extractable residues accounted for 4-10% of the radioactivity applied to the soil.

Уратоксидазата от A. flavus е съставена от 301 остатъчни вещества, а молекулното ѝ тегло е 33438 далтона.
UO from A. flavus is made up of 301 residues and has a molecular weight of 33438 daltons.

Ceftiofur Сбор от остатъчни вещества запазващи беталактам-на структура експресира-ни като desfuroylceftiofur.
Sum of all residues retaining the betalactam structure expressed as desfuroylceftiofur.

Leave, докато изсъхне напълно, внимателно отлепете, изплакване изключване всякакви остатъчни вещества, които могат да останат.
Leave on until completely dry, gently peel off, rinsing-off any residue that may remain.

Гъбите имат много малко остатъчни вещества от пестициди, така че може да се закупуват и конвенционално отглеждани.
Mushrooms have very little pesticide residue, so it is fine to purchase the conventionally-grown variety.

Вие със сигурност не искам да бъда поглъщането години на стойност на остатъчни вещества от пестициди и хормони инжекции.".
You certainly don't want to be ingesting years' worth of pesticide residues and hormone injections.

Тези остатъчни вещества могат да бъдат използвани като храни за животни, особеноДобреза преживни животни, такаТя е широко използвана.
Such residue can be used as animal feed, especially good for ruminants, so it is also widely used.

След извличане на промишлените масло, останалата част от остатъчни вещества все още съдържа относително високо съдържание на масло.
After the industrial oil extraction, the rest of residue still contains a relatively high content of oil.

Нивата на остатъчни вещества от метаболитите на флуоксастробин, когато като фураж се използва слама от третираните райони.
The levels of residues of the metabolites of fluoxastrobin, when straw from treated areas is used as animal feeding stuff.

(10) Забележка за указание за определяне на максимални граници на остатъчни вещества за семейство Salmonidae и за други риби с перки.
(10) Note for guidance of the establishment of maximum residue limits for Salmonidae and other fin fish.

Как да използвам "остатъчни вещества" в изречение

VI. Остатъчни вещества във или върху третираните материали, храните за хора и животни.

Cut пръстени банани и чушки, грейпфрут и лайм остатъчни вещества разделят филийки. Нарязани Зелените.

Bg Остатъчни вещества от нощния продукт за лице, Домашен Крем за Лице Против Реклама.

Текнофит Сu не оставя петна по листата или плодовете, нито остатъчни вещества по растението или в почвата

2.4. остатъчни вещества по вътрешните повърхности, които биха могли да се срутят и/или изпуснат газове, димове и/или пари;

4. чрез ръчно претърсване с помощта на оборудване за откриване на остатъчни вещества по отношение на отворен багаж.

EFSA вече актуализира тази оценка на риска със средните стойности на остатъчни вещества за подправки, произтичащи от представените контролирани опити.

Становище относно предложение за временно максимално съдържание на остатъчни вещества от дидецил диметил амониев хлорид (DDAC) и бензалкониев хлорид (BAC)

- свободното природно състояние на нежизнеспособни остатъчни вещества върху подходящата за ядене част на растенията като следствие от естествено срещащи се микроорганизми.