Какво е " ОСТРОВ ИРЛАНДИЯ " на Английски - превод на Английски

• island of ireland
• irish island

Примери за използване на Остров ирландия на Български и техните преводи на Английски

Остров Ирландия.
The Irish Island.

На физическата граница на остров Ирландия.
The border on the island of Ireland.

Остров Ирландия е на запад от Великобритания.
The island of Ireland is west of Great Britain.

Няма да има граница на остров Ирландия.
There can be no border on the island of Ireland.

Ирландското уиски е алкохолна напитка, произведена на остров Ирландия.
Irish Whiskey is whiskey made on the island of Ireland.

Единният пазар за електроенергия на остров Ирландия ще се запази.
Single Electricity Market on the island of Ireland.

Така ще се избегнат митнически проверки и контрол на остров Ирландия.
This avoids customs checks and controls on the Irish island.

И тя издига твърда граница на остров Ирландия“, каза високопоставеният представител на ЕС.
And it erects a hard border on the island of Ireland,” said the senior EU official.

Териториално сътрудничество на остров Ирландия.
Territorial cooperation on the island of Ireland.

Страната се намира на остров Ирландия, заедно с Северна Ирландия, която е част от Обединеното кралство.
The country is located on the island of Ireland, along with Northern Ireland, which is part of the United Kingdom.

Няма да има„твърда“ граница на остров Ирландия.
There will be no hard border on the island of Ireland.

Защитава правата на нашите граждани и защитава мира и стабилността на остров Ирландия.
It protects the rights of our citizens and it protects peace and stability on the island of Ireland.

Британските острови се състоят от остров Великобритания, остров Ирландия и няколко други по-малки острови..
The British Isles consists of the island of Great Britain, the island of Ireland, and several other smaller isles.

Това ще има много сериозни последици за остров Ирландия.
It had a major impact on the island of Ireland.

По отношение на Северна Ирландия в документа се казва, че„страните по споразумението заявяват решимостта си да заменят решението за Северна Ирландия чрез последващо споразумение, което установява алтернативни мерки за осигуряване на постоянна стабилност на отсъствието на твърда граница на остров Ирландия“.
That paragraph reads,"RECALLING the Union's and the United Kingdom's intention to replace the backstop solution on Northern Ireland by a subsequent agreement that establishes alternative arrangements for ensuring the absence of a hard border on the island of Ireland on a permanent footing".

Ирландско уиски е уиски, произведено на остров Ирландия.
Irish Whiskey is whiskey made on the island of Ireland.

Документът"предвижда създаването на общоостровна регулаторна зона на остров Ирландия, която да обхваща не само правила за санитарни, фитосанитарни(SPS) и селскостопански стоки, но и всички стоки, като по този начин премахне регулаторните проверки за търговия със стоки между Северна Ирландия и Ирландия".
In its explanatory note, published on 2 October, the Government said it would“provide for the creation of an all-island regulatory zone on the island of Ireland, covering not just sanitary and phytosanitary(SPS) and agri-food rules but all goods, thus eliminating regulatory checks for trade in goods between Northern Ireland and Ireland.”.

Това ще има много сериозни последици за остров Ирландия.
Have significant repercussions for the island of Ireland.

По отношение на Северна Ирландия в документа се казва, че„страните по споразумението заявяват решимостта си да заменят решението за Северна Ирландия чрез последващо споразумение, което установява алтернативни мерки за осигуряване на постоянна стабилност на отсъствието на твърда граница на остров Ирландия“.
On the Northern Ireland backstop, the document says“The Parties recall their determination to replace the backstop solution on Northern Ireland by a subsequent agreement that establishes alternative arrangements for ensuring the absence of a hard border on the island of Ireland on a permanent footing.”.

Това ще има много сериозни последици за остров Ирландия.
That will have major repercussions for the island of Ireland.

В процеса на тази работа следва да се изготви предложение за график за изготвянето на необходимата работна програма, след като са набелязани областите, за които се смята, че изискват най-задълбочено разглеждане, например елементите, свързани с алтернативните договорености за гарантиране на постоянното отсъствие на„твърда“ граница на остров Ирландия.
This work should draw up a proposed schedule to deliver the work programme required, having identified the areas likely to require the greatest consideration, such as those elements related to the alternative arrangements for ensuring the absence of a hard border on the island of Ireland on a permanent footing.

Това ще има много сериозни последици за остров Ирландия.
It will have very serious consequences on the island of Ireland.

Ирландското уиски е алкохолна напитка, произведена на остров Ирландия.
Irish whiskey is an alcoholic beverage made on the island of Ireland.

Великобритания включва остров Великобритания, североизточната част на остров Ирландия и много по-малки острови..
UK includes the island of Great Britain, the north-eastern part of the island of Ireland and many smaller islands..

Така ще се избегнат митнически проверки и контрол на остров Ирландия.
This will avoid customs controls and checks on the island of Ireland.

Предпазният механизъм, на който Джонсън се противопоставя, цели да предотврати твърда граница на остров Ирландия след Brexit.
The backstop, opposed by Mr. Johnson, aims to prevent a hard border on the island of Ireland after Brexit.

Северна Ирландия също ще напусне митническия съюз на 31 декември 2020 г., но ще продължи да спазва регулациите на ЕС, включително и свободното движение на хора на остров Ирландия за четири години до 2025 г.
Northern Ireland will be given a separate status: it will leave the customs union on 20 December 2020, but will then continue to comply with European regulations for four years, guaranteeing the free movement of goods and people on the Irish island until 2025.

Северна Ирландия е североизточната част на острова Ирландия и може да бъде достигната само чрез кораб или самолет от от останалата част на Обединеното кралство.
Northern Ireland is the northernmost part of the island of Ireland, which can be reached by boat or plane.

Нито една от колониите в империята не е давала повече проблеми от острова Ирландия.
No colony in their Empire gave the British more trouble than the island of Ireland.

Разположен в морето край северозападното крайбрежие на европейския континент, държавата включва острова Великобритания- терминът който се използва неточно за цялата държава- североизточната част на острова Ирландия и много по-малки островчета.
Lying off the north-western coast of the European mainland, the country includes the island of Great Britain- a term also applied loosely to refer to the whole country. the north-eastern part of the island of Ireland and many smaller islands..

Как да използвам "остров ирландия" в изречение

По въпроса за предотвратяването на т.нар. твърда граница на остров Ирландия Мей каза: „Ще вземем необходимите мерки да няма твърда граница“.

Преговарящите от страна на Европейския съюз лансираха пробен план за Брекзит, за да се избегне т.нар. "твърда граница" на остров Ирландия и ...

За Брюксел обаче изключването на физическа граница на остров Ирландия означава да се премести границата (и предполагания от нея контрол) между Северна Ирландия и Великобритания.