Примери за използване на Остро предозиране на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма антидот за остро предозиране с триентин.
В случай на остро предозиране стомахът трябва да бъде изпразнен.
In the event of acute overdose the stomach should be emptied.Клиничният опит с остро предозиране е ограничен.
Clinical experience with acute overdose is limited.Проявите на остро предозиране включват повръщане и коремна болка.
The manifestations of acute overdose include vomiting and abdominal pain.Няма съобщения за остро предозиране с Ferriprox.
There are no reports of acute overdose with Ferriprox.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
остро предозиранеслучайно предозиранефатално предозиранехронично предозираневъзможно предозиранеинцидентно предозиране
Повече
Използване с глаголи
При остро предозиране, съответстващо на 1, 5 пъти максималната препоръчителна доза.
At acute overdoses corresponding to 1.5 times the maximum recommended dose.Информацията за остро предозиране при хора е ограничена.
Information on acute overdose in humans is limited.Липсва опит в лечението на остро предозиране със SIRTURO.
There is no experience with the treatment of acute overdose with SIRTURO.Клиничният опит с остро предозиране със Zometa е ограничен.
Clinical experience with acute overdose of Zometa is limited.Диализата е с незначителна стойност при лечението на остро предозиране с лидокаин.
Dialysis is of negligible value in the treatment of acute overdose with lidocaine.Клиничният опит с остро предозиране е ограничен.
Clinical experience with acute overdose of zoledronic acid is limited.Липсва клиничен опит по отношение на ефектите на остро предозиране с дегареликс.
There is no clinical experience with the effects of an acute overdose with degarelix.Клиничният опит с остро предозиране със золедронова киселина е ограничен.
Clinical experience with acute overdose of zoledronic acid is limited.Диализата е с незначителна стойност при лечението на остро предозиране с лидокаин.
Dialysis is of negligible value in the treatment of acute overdosage from lidocaine HCl.В случай на остро предозиране, лечението с Нимотоп S трябва да се прекрати незабавно.
In the event of acute overdosage, treatment with Nimotop must be discontinued immediately.Има ограничени сведения за последиците от остро предозиране при човека.
Limited data are available on the consequences Системна токсичност след остро предозиране при локално приложение на Panretin гел е малко вероятна.
Systemic toxicity following acute overdose with topical application of Panretin gel is unlikely.Съществуват ограничени данни за последствията от остро предозиране при хора.
Limited data are available on the consequences След остро предозиране е необходимо изпразване на стомаха чрез стомашна промивка или предизвикване на повръщане.
After an acute overdose, the stomach may be emptied by gastric lavage or by induction of emesis.Описани са няколко случаи на остро предозиране след интравенозното приложение на аминокапронова киселина.
Some cases of acute overdose have been described after the intravenous administration of aminocaproic acid.Разширяване на QRS-комплекса обикновено корелира добре с тежестта на токсичността след остро предозиране.
Widening of the QRS-complex usually correlates well with the severity of the toxicity following acute overdoses.Овладяването на остро предозиране на Stalevo е подобно на това при остро предозиране на леводопа.
Management of acute overdosage with Stalevo therapy is similar to acute overdosage with levodopa.По време на клиничните изпитвания не се съобщава за случаи на преднамерено или случайно остро предозиране с бедахилин.
Cases of intentional or accidental acute overdose with bedaquiline were not reported during clinical trials.Очакваните прояви на остро предозиране обаче са гадене, със или без съпътстващо повръщане, и замайване.
However, the anticipated manifestations of acute overdose would be nausea, with or without accompanying vomiting, and dizziness.След остро предозиране трябва да се предприемат действия за изпразване на стомаха чрез стомашна промивка или чрез провокиране на повръщане.
After an acute overdose, the stomach may be emptied by gastric lavage or by induction of emesis.Опитът от остро предозиране с дарунавир, прилаган съвместно с кобицистат или ниска доза ритонавир, при човека е ограничен.
Human experience of acute overdose with darunavir co-administered with cobicistat or low dose ritonavir is limited.При остро предозиране, съответстващо на 3 пъти максималната препоръчителна доза, повръщане се появява при половината от животните, понякога многократно.
At acute overdoses corresponding to 3 times the maximum recommended dose, vomiting occurred in half of the animals, sometimes repeatedly.В един съобщен случай на остро предозиране, при който 80 mg/ ден са прилагани в продължение на 7 дни, пациентът е почувствал леко засилване на умората и сухота в устата.
In the one reported incident of acute overdosage, where 80 mg/ day was administered for 7 days, the patient experienced a slight increase in fatigue and dry mouth.При остро предозиране, съответстващо на 1, 5 пъти максималната препоръчителна доза, повръщане се появява при 17% от кучетата, а хиперсаливация при 8% от кучетата.
At acute overdoses corresponding to 1.5 times the maximum recommended dose, vomiting occurred in 17% of the dogs, and hypersalivation occurred in 8% of the dogs.
