Какво е " ОТБРАНИТЕЛНИЯ СИ " на Английски - превод на Английски

• its defense
• their defensive

Примери за използване на Отбранителния си на Български и техните преводи на Английски

Имаме намерение да увеличим отбранителния си бюджет.
Also increase our defence budget.

Гостите все още няма да се се отърсили от шока и ще имат нова порция главоболия най-вече в отбранителния си вал.
Guests still not shaken off the shock and will have a new portion headaches mostly in their defense shaft.

Имаме намерение да увеличим отбранителния си бюджет.
We are increasing our defence budget.

Хамбургер има неистови слабости в отбранителния си вал и няма да е в състояние да се справи със скоростните акции на опонента.
Hamburger is frantic weaknesses in their defense shaft and will not be able to cope with the speedy opponent.

Имаме намерение да увеличим отбранителния си бюджет.
We will continue to increase our defense budget.

Реал има грандиозни пробойни в отбранителния си вал, които въпреки инкасирането на гол след гол, отново няма да бъдат разрешени.
Real has a spectacular piercings in its defense shaft, which, despite shooting a goal after a goal, will not be resolved again.

На 9 март Германия създава отбранителния си план за града.
On 9 March, Germany established its defence plan.

Чоло Симеоне прави така, че неговите момчета да са много добре групирани в своята половина и дълго време да не допускат пропукване в отбранителния си вал.
Choolo Simeone makes his boys very well grouped in their half and for a long time to prevent cracking in their defensive shaft.

На 9 март Германия създава отбранителния си план за града.
On 9 March, Germany established its defence plan for the city with Operation Clausewitz.

Русия ще продължава да развива отбранителния си потенциал, но остава отворена за сътрудничество с други страни в борбата с тероризма, екстремизма и неонацизма.
Russia will continue enhancing its defense capabilities and working with other countries to fight terrorism, neo-Nazism and extremism.

И в идния случай Тулуза ще изглежда лошо в отбранителния си вал и ще се пропука.
And in the next case, Toulouse will look bad in their defense shaft and crack.

За целта обаче са задължени да удължат брилянтната си победоносна серия и да се справят и с Торино, който е разколебан в отбранителния си вал.
For this purpose, however, they are obliged to extend his brilliant victorious series and deal with Turin, which was shaken in their defense shaft.

По брутален начин протече първият начин, с тотална хегемония на италианците, които имаха два-три пропуска в отбранителния си вал и въпреки това не инкасираха гол.
The first way was the brutal way, with a total hegemony of the Italians who had two or three misses in their defensive shaft and still did not score a goal.

Не и в този случай, понеже Вердер започва дяла от място в дъното на таблицата и ще има едно наум, че трябва да направи някакви крачки в подобряване на качеството на отбранителния си вал.
Not in this case, because Werder began the partition of space at the bottom of the table and have a mind that has to make some strides in improving the quality of their defense shaft.

Ювентус- Монако с ПРОГНОЗА 1 По брутален начин протече първият начин, с тотална хегемония на италианците, които имаха два-три пропуска в отбранителния си вал и въпреки това не инкасираха гол.
Juventus- Monaco with PROJECTION 1 The first way was the brutal way, with a total hegemony of the Italians who had two or three misses in their defensive shaft and still did not score a goal.

Нашата армия и флот са доказали високата си готовност и ние възнамеряваме да засилваме отбранителния си потенциал, да сложим на бойно дежурство системи със свръхзвуково, лазерно и друго съвременно въоръжение, което другите страни все още нямат“, каза Путин.
Our army and navy have proved their high readiness, and we intend to build up our defense potential, and put on combat alert systems of hypersonic, laser, and other modern weapons that other countries don't have yet", Putin said.

Бъдете сигурни, че колкото по-силни са натискът и психологическата война срещу нашата велика страна Иран, толкова по-голямо ще е желанието да подобряваме отбранителния си капацитет във всички области, заяви отбранителният министър.
The Iranian Defence Minister further said,"Be sure that the greater the pressures and psychological warfare against the great nation of Iran, our will to enhance our defence power in all fields will increase.

Оглавяваният от САЩ алианс засилва отбранителния си капацитет в Полша и трите балтийски страни Естония, Латвия и Литва в рамките на по-широк възпиращ потенциал, на който разчита да разубеди Русия от всякакво повторение на действия като анексирането на Крим през 2014 г..
NATO is increasing its defenses in Poland and the three Baltic nations of Estonia, Latvia and Lithuania, as part of a wider deterrent that NATO hopes will discourage Russia from a repeat of its annexation of Ukraine's Crimea peninsula in 2014.

Оглавяваният от САЩ алианс засилва отбранителния си капацитет в Полша и трите балтийски страни Естония, Латвия и Литва в рамките на по-широк възпиращ потенциал, на който разчита да разубеди Русия от всякакво повторение на действия като анексирането на Крим през 2014 г..
The U.S.-led military alliance is increasing its defenses in Poland and the three Baltic nations of Estonia, Latvia and Lithuania, as part of a wider deterrent that it hopes will discourage Russia from any repetition of its annexation of Ukraine's Crimea in 2014.

Йенс Столтенберг увери, че НАТО ще продължи да засилва отбранителния си потенциал и да подкрепя държавите членки в региона на Черно и Балтийско море и Полша с„пакет от мерки“, както по отношение на Сухопътните сили, така и на Военновъздушните и Военноморските си сили.„НАТО не се стреми към конфронтация с Русия и не желае студена война.
Jens Stoltenberg assured that NATO will continue to strengthen its defense potential and support the member states in the Black Sea and Baltic Sea and in the region of Poland with a“package of measures” on land, at sea and in the air.

Япония тества отбранителните си способности.
Japan's increases its defense capabilities.

Правителството на Тръмп се опитва от 2018 г. да преориентира отбранителната си стратегия към.
The Trump administration has been trying since 2018 to reorient its defense strategy….

НАТО: Алиансът трябва да подобри отбранителните си способности.
NATO needs to strengthen its defence capabilities.

Европа трябва да укрепва отбранителната си способност.
Europe must reinforce its defence capabilities.

През изминалите години Литва засили отбранителните си способности.
In recent years, Lithuania has stepped up its defense capabilities.

Той поясни, че към момента Турция посреща„65 процента от отбранителните си нужди“.
Erdogan said Turkey is now meeting"65 percent of its defense industry needs".

Япония е на път да осъществи исторически обрат в отбранителната си политика, като сложи край на забраната за водене на военни действия в чужбина, датираща от края на Втората световна война.
Japan is poised for a historic shift in its defense policy by ending a ban that has kept the military from fighting abroad since World War II.

Америка влезе в голяма мобилизация, възобнови отбранителната си промишленост, и видяхме как икономиката на Америка от 50-те се изопачаваше все повече и повече.
America went into a major mobilization, revived its defense industries, and we saw the civilian economy of America more and more skewed through the'50s.

Миналата седмица Франция обяви, че предстои да открие военна база в Обединените арабски емирства и така загатна за стратегическа промяна в отбранителната си политика.
FRANCE'S announcement this week that it is to open a military base in the United Arab Emirates could mark a strategic shift in its defence policy.

Но севернокорейското ръководство отказва да признава тези резолюции, твърдейки, че страната има пълното право да укрепва отбранителната си способност на фона на враждебната политика на Вашингтон.
However, North Korea does not recognize these documents saying that the country has the right to strengthen its defense capability in light of Washington's hostile policy.

Как да използвам "отбранителния си" в изречение

Косачев: Русия подсилва отбранителния си потенциал в отговор стремежът на НАТО към превъзходство. - Russia Beyond България

„Ростех“ казва, че се интересува от работа с африкански държави, които искат да развият отбранителния си сектор.

Япония увеличава отбранителния си бюджет за четвърта поредна година. За 2016 ф.г. той ще бъде с 2,2% повече от базовия бюджет за отбрана за 2015 ф.г.

Ако ние не предприемем действия да повишим отбранителния си потенциал, да заздравим армията си, то не можем да се надяваме, че германски, италиански или друг някой войник, ще дойде на ни защитава.