Какво е " ОТВЛЕЧЕНО МОМИЧЕ " на Английски - превод на Английски

• kidnapped girl
• abducted child
• kidnapped woman

Примери за използване на Отвлечено момиче на Български и техните преводи на Английски

Полицията издирва отвлечено момиче….
FBI looking for kidnapped woman.

Точно където е отвлечено момиче тази сутрин.
Exactly where a young girl was kidnapped this morning.

Пътни полицаи спасиха отвлечено момиче.
Teenagers save kidnapped girl.

През 1977 е отвлечено момиче и затворено в ковчег.
In 1977, a girl is kidnapped and kept in a coffin-sized box.….

Пътни полицаи спасиха отвлечено момиче.
Police rescue kidnapped woman.

Нашето отвлечено момиче току-що използва кредитната си карта… при складово съоръжение в Западна Пенсилвания.
Our missing chica's ATM card was just used at a… storage facility in Western Pennsylvania.

Някой виждал ли е отвлечено момиче?
Did anyone see a girl being kidnapped?

Райън Рейнолдс играе ролята на баща на отвлечено момиче.
Reynolds plays the father of an abducted child.

Ако не е вярно, значи има отвлечено момиче.
If it isn't, then, there's a kidnapped girl who needs my help.

Но играч, който няма да рискува живота си, за да спаси отвлечено момиче.
But another player who would never risk his life to save a kidnapped girl.

Джейк Картър и друг бивш пехотинец Люк Трапър се опитват да спасят отвлечено момиче от банда международни престъпници….
Jake Carter and another former Marine, Luke Trapper, join forces to rescue a kidnapped girl from a gang of international criminals….

Добре. Според кредитните му карти той е в мотел на Лейкшор от преди първото отвлечено момиче.
OK. According to his credit cards he's been at a motel on the Lakeshore since just before our first girl was abducted.

Но не знам нищо за никакво отвлечено момиче.
But I don't know about any kidnapped girl.

Райън Рейнолдс играе ролята на баща на отвлечено момиче.
Reynolds will play the father of an abducted child.

Джейк Картър и друг бивш пехотинец Люк Трапър се опитват да спасят отвлечено момиче от банда международни престъпници.
Jake Carter and another former marines, Luke Trapper join forces to save a girl kidnapped by a bunch of international criminals….

Джейк Картър и друг бивш пехотинец Люк Трапър се опитват да спасят отвлечено момиче от банда международни престъпници.
The film follows Jake Carter and another former Marine, Luke Trapper, whom join forces to rescue a kidnapped girl from a gang of international criminals.

Джейк Картър и друг бивш пехотинец Люк Трапър се опитват да спасят отвлечено момиче от банда международни престъпници.
Jake Carter returns yet again and together with another former Marine, Luke Trapper, they must join forces to rescue a kidnapped girl from a gang of international criminals.

Отвлеченото момиче, което никога не е била отвличана?
The kidnapped girl who never got kidnapped?.

Ако намерят отвлеченото момиче при мен кръвопролитията никога няма да спрат.
If I'm found with the kidnapped girl… The bloodshed will never stop.

Отвлеченото момиче, това е смешното.
The kidnapped girl, that's funny.

Отвлеченото момиче?
The kidnapped girl?

Ето снимка на отвлеченото момиче от стената на служителите.
Here's a photo of the kidnapped girl from the employees' wall.

Не бих могъл да отговоря на въпроса какво е станало с отвлеченото момиче.
I wondered what would happen to the kidnapped girl.

Отвлеченото момиче, Ани Фишър, бе намерено мъртво минути след като е било обито от похитителя си, който е на свобода.
The kidnapped girl, Annie Fisher, was found dead at the scene just moments ago, murdered by her abductor, who remains at large.

Ще трябва да живееш с това, Като родителите на всички онези отвлечени момичета.
You will just have to live with it, like the parents of all those kidnapped girls.

Всичко, което знам, е… че онзи терорист ще остави всички отвлечени момичета на едно място.
All I know is… that that terrorist will keep all the kidnapped girls at one place.

Призовава нигерийското правителство и нигерийските органи да работят заедно, за да гарантират безопасното връщане на момичетата по домовете им, да подобрят прозрачността относно спасителните операции и да предоставят подходяща информация и медицинска и психологическа помощ за семействата на отвлечени момичета, за да се сложи край на атмосферата на подозрение;
Calls on Nigerian government and authorities to work together to ensure the girls are brought home safely, to improve transparency about the rescue efforts and to provide adequate information as well as medical and psychological support to families of abducted girls in order to end the climate of suspicion;

Призовава нигерийското правителство и нигерийските органи да работят заедно, за да гарантират безопасното връщане на момичетата по домовете им, да подобрят прозрачността относно спасителните операции и да предоставят подходяща информация и медицинска и психологическа помощ за семействата на отвлечени момичета, за да се сложи край на атмосферата на подозрение;
Calls on the Nigerian government and authorities to work together to ensure that all rescued young women and girls are brought home safely, to improve transparency about the rescue efforts and to provide adequate information as well as medical and psychological support to families of abducted girls in order to end the climate of suspicion;

Отвлеченото момиче вероятно е тук.
Someone kidnapped that girl.

Това е Хършъл, бащата на отвлеченото момиче.
This is Hershel, the father of the girl who was taken.