Какво е " ОТВОРЕНАТА КУХНЯ " на Английски - превод на Английски

open kitchen
отворена кухня
открита кухня
отворен кухненски бокс
кухнята е открита

Примери за използване на Отворената кухня на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Отворената кухня е тенденция днес!
Open kitchen is what's trending now!
Най-важният акцент тук е отворената кухня.
The first thing that's noticeable here is the open kitchen.
Отворената кухня е тенденция днес.
Nowadays, an open kitchen is the trend.
Бъдете внимателни: миризмите от отворената кухня могат да привлекат съседи.
Be careful: smells from the open kitchen can attract neighbors.
Много модерна, отворената кухня привлича със своето пространство и съпричастност.
Very trendy, the open kitchen attracts by its space and its conviviality.
Хюс смеси старото и новото в отворената кухня, хола и трапезарията.
Hughes mixed the old and the new in the open kitchen, living room and dining room.
Дългият кухненски остров добавя към комфорта и функционалността на отворената кухня.
A long kitchen island adds to the comforts and functionality of the open kitchen.
Площадката за гости и отворената кухня са удобно разположени в пергола.
The guest area and the open kitchen are comfortably located in the pergola.
На фона на прекрасна градина с палми икристално чисти води на басейна се насладете на отворената кухня през която ще виждате приготвиането на избраните от вас ястия.
Set against the magnificent gardenwith palm trees and crystal pool water, marvel at the preparation of Italian dishes, through the open kitchen.
И ако добавите малка камина, отворената кухня ще бъде може би най-популярното място в къщата и извън стените му.
And if you add a small fireplace, the open kitchen will be perhaps the most popular place in the house and outside its walls.
Lapeyre С много варианти Lapeyre си представя отворената кухня, полуотворена или затворена.
Lapeyre With many variations, Lapeyre imagines the open kitchen, semi-open or closed.
Можете да опитате местни и между народни ястия в ресторант със стандарт ISO 22000 за храни и напитки,както и да гледате отворената кухня на хотела на телевизора в стаята си.
You can taste local and international cuisines at the ISO 22000 food and beverage quality awarded restaurant, andwatch the hotel's open kitchen from the TV in your room.
От залата можете да стигнете до отворената кухня, съседна на килера или килера.
From the hall, you can access the open kitchen adjacent to the pantry or closet.
Отворената кухня е удобна и практична, пространството ви се разширява визуално, не е необходимо да се харчат пари за завършване на"излишните" стени, домакинята по време на готвенето свободно комуникира с гостите и членовете на домакинството.
Open kitchen is convenient and practical, its space visually expands, it is not necessary to spend money for finishing"excess" walls, the hostess during the cooking freely communicates with guests and household members.
Сърцето на тази вила е дневната и отворената кухня, изпълнени с естествена светлина.
The heart of this holiday home is the living room and open kitchen filled with natural light.
Храненето е един от акцентите на ваканцията, а отворената кухня на The Lodge предоставя отлична възможност да наблюдавате Michelin обучените в кухнята готвачи.
Dining is one of the holiday highlights and the open kitchen of The Lodge provides an excellent opportunity to observe the Michelin-star trained chefs at work.
За мнозина една отворена кухня символизира идеала за приятен семеен живот.
For many, an open kitchen symbolizes the ideal of convivial family life.
Отворена кухня с бар за закуска.
Open kitchen with breakfast bar.
Не толкова отдавна отворена кухня оформление влезе в мода.
Not so long ago, an open kitchen layout came into vogue.
Отворена кухня срещу затворена кухня: коя предпочитате?
Open kitchen vs closed kitchen: which one do you prefer?
Хол с отворена кухня 45 м2, оборудван с дърва печка(вградени).
Living room with open kitchen 45 m2, equipped with wood-burning stove(built-in).
За един бакалавър или една двойка с отворена кухня.
For a bachelor or a couple with an open kitchen.
Има много предимства да имате отворена кухня.
This is one obvious advantage of having an open kitchen.
А тук ще направим отворена кухня.
An open kitchen here. They're all the rage.
Ние правим това по аналогия с възможността за отворена кухня.
This adds to the idea of an open kitchen.
Голяма дневна с отворена кухня.
Large room with open kitchen.
Живот и готвене- концепцията за отворена кухня>>
Living and cooking- the concept of open kitchen>>
Спални, голям хол с отворена кухня и трапезария;
Bedrooms, big living room with open kitchen and dining area;
Напълно обзаведена отворена кухня.
Fully equipped open kitchen.
На първо ниво има дневна с отворена кухня и тоалетна.
The first level has a living room with an open kitchen and a toilet.
Резултати: 30, Време: 0.0272

Как да използвам "отворената кухня" в изречение

Поглезете се в от отворената кухня на ресторант Galaxy с вкусна храна през деня и панорамна дискотека вечерта.
Впечатлява своите клиенти с приятна и модерна обстановка. Отворената кухня (приготвяне на храната пред очите на клиента) е отличителен знак за високо качество и професионализъм.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски