Какво е " ОТВОРЕНАТА КОМУНИКАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• open communication

Примери за използване на Отворената комуникация на Български и техните преводи на Английски

Стойността на отворената комуникация.
Value of Open Communication.

Отворената комуникация увеличава шансовете за възвръщане на либидото”.
Open communication increases the chances of your libido bouncing back.

След това знайте, че отворената комуникация е много важна.
Remember that open communication is important.

Отворената комуникация трябва да ви помогне да намерите нужните отговори, за да успеете.
Open communication should help you find the answers you need to succeed.

След това знайте, че отворената комуникация е много важна.
Remember, open communication is very important.

Това, което желаете най-много от една връзка е отворената комуникация и доверието.
The thing you desire most out of a relationship is open communication and trust.

В Intracol вярваме в отворената комуникация и доверието помежду си.
At Atimi, we believe in open communication and collaboration.

Отворената комуникация ще улесни начина, по който детето може да изрази вълнение.
Open communication will smooth the way for a child to express distressing feelings.

Навременната работа и отворената комуникация ни позволяват да бъдем винаги актуални.
Timely handling and open communication allows us to be always up to date.

Тук от особена важност са детайлите и отворената комуникация с клиента. Качествен печат.
Details and the open communication with the customer are essential here. Quality print.

Не забравяйте обаче, че техническите поправки не могат да заменят отворената комуникация с детето ви.
Remember, though, that technical fixes can't replace open communication with your child.

Важно е да се намери линията между отворената комуникация, родителското внимание и високите стандарти.
It's important to find the line between open communication, parental attention, and high standards.

Нашето мислене се ръководи от оценката на културните различия, отворената комуникация и взаимно уважение.
Our thinking is guided by the appreciation of our cultural differences, open communication and mutual respect.

Асоциацията има за цел да доразвие отворената комуникация и етичните практики в сферата на връзките с обществеността.
Further development of open communication and the ethical practice of public relations.

Гледайте видеото, в което ще научите как да направите Scrum визуализациите си така, че да осигуряват участието на всички, работата в екип и отворената комуникация.
Watch the video below to learn how to create your Scrum visualizations so that they promote engagement, teamwork, and open communication.

Аз съм човекът, който оценява отворената комуникация и искам да знам какво очаква другият от мен.
I am the kind of person that appreciates open communication and I want to know what the other person wants and expects from me.

Това блокира отворената комуникация във време, когато споделянето на притесненията за болестта и как тя влияе върху семейството и семейните отношения, е с най-голямо значение.
This blocks open communication at a time when sharing concerns about the disease and its impact on the family is most important.

Вярваме в стойността на нашата услуга, в която отворената комуникация и доброто отношение са от първостепенно значение.
We believe in the worth of our services, where open communication and human relations are of utmost importance.

Отворената комуникация е важен аспект на живота в Монтесори училище Откривател и ние вярваме в поддържането на атмосфера на подкрепа и разбиране.
Open communication is an important aspect of our life at Otkrivatel Montessori School, and we believe in maintaining an atmosphere of support and understanding.

Трябва да приемете честността и отворената комуникация с вашите клиенти, дори когато това вклюва споделянето на лоши новини с тях.
You should embrace honesty and open communication with your customers, even when it involves sharing bad news with them.

Че отворената комуникация е от съществено значение за изграждането на доверие и разбирателство с нашия ученик, наш народ, нашите акционери и страната, която ни служи.
That open communication is essential to build trust and understanding between the students, our people, our shareholders and the country we serve.

След като стана кмет на Ню Йорк, той се прочу с въвеждането на този модел в общинския съвет на града, превръщайки"the Bullpen" в символ на отворената комуникация и достъпността до градското управление.
He famously carried the model into city hall when he became mayor of New York, making‘the Bullpen' a symbol of open communication and accessibility to the city's chief.”.

Ние вярваме, че отворената комуникация е от съществено значение за изграждането на доверие и разбирателство с нашия ученик, наш народ, нашите акционери и страната, която ни служи.
We believe that open communication is essential to build trust and understanding with our customers, our people, our shareholders and the country we serve.

С осигуряването на солидна бизнес тренировка и насърчаване на независимата мисъл, екипното сътрудничество и отворената комуникация, CEIBS предоставя на своите завършили основните инструменти за успех в много кариери.
By delivering solid business training and encouraging independent thought, team collaboration and open communication, CEIBS provides its graduates with the essential tools for success in many career paths.

Отворената комуникация и доверителните взаимоотношения с лекар, който цени индивидуалността на всяко дете и семейство е най-добрата стратегия, която може да следвате във връзка със здравето на детето си.
Establishing open communication and trust with a physician who understands each child and his or her family is the best strategy for keeping a child healthy.

Ерос: Значението на отворената комуникация, уважителните отношения, грижите и сърдечното отношение към една разнообразна общност, която включва любовта към ученето като благородна цел на човешкия дух.
Eros: The importance of open communication, respectful relationship, care, and a heartfelt regard for a diverse community which includes a love for learning as a noble goal of the human spirit.

Отворената комуникация, готовността за приемане на критика, смелостта да бъдем уязвими и ангажиментът да направим необходимите промени в поведението в полза на цялото се случва постоянно.
Open communication, the willingness to accept difficult evaluations, the courage to be vulnerable, and the commitment to make the necessary alterations in behavior for the benefit of the whole are all consistently happening.”.

Отворена комуникация, ние ви информираме през целия процес.
Open communication, we keep you informed all the way through the process.

Партньорството ни се базира на отворена комуникация, прозрачност в отношенията и взаимно доверие.“.
Our partnership is based on open communication, transparency in relations and mutual trust.”.

Ясна и отворена комуникация с всички клиенти.
Clear and open communication with clients.

Как да използвам "отворената комуникация" в изречение

За пореден път отворената комуникация се доказва, като единственият инструмент, който е способен да разсее всяко съмнение, да разреши всеки проблем и да сближи всякакви хора.