After the presentation, an open discussion is held.
Ще последва отворена дискусия с публиката.
Afterwards we will have an open discussion with the audience.
Срещата завърши с отворена дискусия.
The meeting will end with an open discussion.
В общи линии съм съгласен, че трябва да има отворена дискусия.
I think we have to have open discussions.
Срещата завърши с отворена дискусия.
We ended the meeting with an open discussion.
Ще последва отворена дискусия с публиката.
There will be an open discussion with the audience afterwards.
Ще се проведе под формата на отворена дискусия.
The lecture will take the form of an open discussion.
Отворена дискусия, с участието на публиката.
Free and open discussion followed, with audience participation.
След презентациите се състоя отворена дискусия.
After the presentations, an open discussion took place.
Кръглата маса завърши с отворена дискусия по темите.
The roundtable ended with an open discussion on the three themes.
Семинарът ще бъде във формат на отворена дискусия.
The meeting will take the form of an open discussion.
Отворена дискусия винаги е най-добрият начин», заяви руският лидер.
Open discussion is always the best way," Putin said.
Презентации на успешни проекти и отворена дискусия.
A stream of project presentations and open discussion.
Лекция и отворена дискусия- пермакултура: WasteNoMore- NeoArcology.
Lecture and open discussion- Permaculture: WasteNoMore- NeoArcology.
В общи линии съм съгласен, че трябва да има отворена дискусия.
We should at least have an open discussion.
На първо място, идеята за бази на Луната е била отворена дискусия в правителството за дълго време, въпреки че информацията не е лесно да се намери.
The idea of bases on the Moon have been an open discussion within the government for a long time, although the information isn't easy to find.
Семинарът ще бъде във формат на отворена дискусия.
The workshop will be in the form of an open discussion.
Срещата на Г7 е възможност за среща ипровеждане на откровена и отворена дискусия между държави, които са дългогодишни съюзници и приятели“, заяви Трюдо.
The G7 is an opportunity for us to get together andhave frank, open discussions among nations who have always been allies and friends", Macron told reporters, with Trudeau at his side.
Дебатите най-често имат за отправна точка няколко интересни и задълбочени гледни точки на панелисти,които целят да провокират отворена дискусия, в центъра на която са коментарите и въпросите на публиката.
Most debates open with the interesting and in-depth analyses of panelists,which aim to provoke an open discussion at whose centre stand audience comments and questions.
Резултати: 123,
Време: 0.0502
Как да използвам "отворена дискусия" в изречение
Отворена дискусия „Embedded“ библиотекари и гемификация в библиотеките: Съвременни американски практики“
Отворена дискусия и кино следобед „Правата, здравето и благосъстоянието на момичетата и жените по света“
Този панел за разлика от повечето други беше насочен към отворена дискусия между панелистите и публиката.
Тук можете да проследите и да се включите в една отворена дискусия на български студенти в Германия:
19.00 ч. – 20.30 ч. Представяне на философията на Фалун Дафа – книгата „Джуан Фалун“ и отворена дискусия
ВЕГАН на практика - отворена дискусия за всички, които имат въпроси и тези, които искат да споделят опит.
Походът на вдъхновителите „Аз мога – тук и сега“ – отворена дискусия с младите хора на морската столица
17:00 ч. – 18:30 ч. Представяне на резултатите от трите работни групи и отворена дискусия с участието на:
Младежки делегати на Полша – Отворена дискусия за обсъждане на Програмата за младежки делегати, добри практики и възможни подобрения;
Конкурсът "Изгревът на следващото" свърши и е време за награждаването на победителите, заедно с отворена дискусия за възможното позитивно бъдеще.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文