Какво е " ОТВОРЕНИТЕ ПРОЗОРЦИ " на Английски - превод на Английски

• open windows
• open window

Примери за използване на Отворените прозорци на Български и техните преводи на Английски

Той отиде към отворените прозорци.
He went to the open window.

Отворените прозорци привличат крадци.
Open windows tempt thieves.

Той отиде към отворените прозорци.
We went to the open windows.

Отворените прозорци по време на дъжд.
Left windows open during the rain.

Той отиде към отворените прозорци.
He walked to the open window.

Обичам свежия студен въздух и отворените прозорци.
I like fresh air and the windows open.

Следователно отворените прозорци са много важни.
Open windows are therefore very important.

Те излитат в къщата през отворените прозорци.
They fly into the house through open windows.

Подобно на други системи, това позволява бързото преминаване между отворените прозорци.
Just like on other systems, this allows you to quickly switch among open windows.

Обичам свежия студен въздух и отворените прозорци.
I love the cooler weather, the fresh air, and the open windows.

Aero Peek прави отворените прозорци прозрачни, за да виждате какво има на работния плот.
Aero Peek makes open windows temporarily transparent so you can see what's on your desktop.

Климатикът с ее изключил заради отворените прозорци.
It also turned on air conditioning If you keep the windows open?

Отворените прозорци, стълбищата и високите мебели могат да поставят рискове за малките деца.
Open windows, staircases, and tall furniture can all pose falling risks for young children.

Колите вътре са непоносима топлина, въпреки отворените прозорци.
The carriage was unpleasantly warm, despite the open windows.

Имам предвид счупените огледала, климатика, отворените прозорци, мъртвите цветя, нещата, които липсват.
I mean the broken mirrors, the AC, the open windows, the dead flowers, the stuff that's missing.

ALT+ TAB- тази клавишна комбинация е за превключване между отворените прозорци.
Use the key combination[Alt]+[Tab] to switch between open windows.

Той може да се използва за проследяване на отворените прозорци и се държи като нормален прозорец..
It can be used to keep track of open windows and behaves like a normal window list.

Водачите си махат приятелски с ръка и се поздравяват през отворените прозорци.
The drivers greet each other with a friendly wave of the hand and a hello through the open windows.

Отворените прозорци могат да бъдат преорзмерявани или разделяни, така че да заемат половината екран, подобно на други операционни системи.
Open windows can be resized or split to take up half the display like in other systems.

Свежият аромат на дъжд се прокрадва през отворените прозорци и врати.
I'm basking in the smell of freshly fallen rain wafting through the open windows and doors.

Беше 22 часа и през отворените прозорци долитаха звуци от миене на чинии и от деца, които ги слагаха да си лягат.
It was 10 p.m., and through the open windows came the sounds of dishes being cleaned and children being put to bed.

Изглежда не само в хладния сезон, но и в топлия, когато от топлината запази отворените прозорци, създавайки течение.
It appears not only in the cooler months, but warm when the heat saving open Windows, creating a draft.

През отворените прозорци на храма се виждало, че огромен черен облак закрил слънцето и скоро станало съвсем тъмно.
Through the open windows of the temple a huge black cloud could be seen gathering, and soon everything turned dark.

Основното е, че краставиците трябва да са топли и светли, теченията и отворените прозорци са много опасни за тях.
The main thing is that cucumbers should be warm and light, drafts and open windows are very dangerous for them.

Той се вижда най-вече през нощта се вглеждаше в отворените прозорци и излиза пред самотните автомобилистите по усамотени пътища.
He is seen mostly at night peering into open windows and walks out in front of lone motorists on secluded roads.

Много пъти в топли дни се бе задушавала в тази стая, защото пациентът й беше убеден, че отворените прозорци простудяват хората.
She had sat stifling in the room many a warm day because her patient was sure that open windows gave people cold.

Flying покрай една от къщите, Маргарита изглежда през отворените прозорци и видя две клетвата на битови дреболии жени.
Flying past one of the houses, Margarita looks through the open windows and see the two swearing on household trifles women.

През отворените прозорци на храма се виждало, че огромен черен облак закрил слънцето и скоро станало съвсем тъмно.
It could be seen through the open windows of the temple that an immense black cloud was covering the sky, and soon a complete darkness set in.

Изведнъж, някъде около 22:00 ч., сред все още задушаващата жега, за надигат внезапни ветрове, които раздуват завесите на отворените прозорци.
Suddenly, around 10:00 PM, amid the still suffocating heat, the winds gushed, billowing the curtains at open windows.

Ако сте уморени да превключвате назад и напред между отворените прозорци, защо да не използвате целия екран и да работите с две една до друга?
If you are tired of switching back and forth between open windows, why not use all of your screen real estate and work with two side by side?

Как да използвам "отворените прозорци" в изречение

Save all - съхранява на диска измененията във файловете, намиращи се в отворените прозорци за редактиране.

Когато сънените деца станаха от топлите си легълца, през отворените прозорци улиците кънтяха от щастливи детски викове.

Когато нощите са по-топли отворените прозорци не ме притесняват толкова, но зимно време положението става нетърпимо, разказва г-н Уорд.

Преминавайте през отворените прозорци като се позиционирате с мишката във всеки от тях. Не забравяйте накрая да се върнете в текущия прозорец.

Avant Browser освобождава не заетата част от паметта, веднага след затваряне на отворените прозорци и така спомага за по-добрата защита на паметта.

Сега ефективното средство е готово за използване. Всичко, което трябва да направите, е да го закачите на вратата, на отворените прозорци и на балкона!

Ръцете изтърваха заветният лист, мечтата на животът му. Черна сянка затъмни взорът му и неистов вой се разнесе от стаята, през отворените прозорци ...

Разбуди ги шум от фанфари. Пред тях се издигаше разкошен дворец, а през широко отворените прозорци до ушите им достигаха вълшебни гласове на непознат хор.

От полицията напомнят, че гражданите не бива да оставят незаключени имотите си, отворените прозорци и врати на тераси на по-ниски етажи също улесняват извършителите на престъпления.

„Най-големият роман на Хемингуей е животът му,” смята Габриел Гарсия Маркес. А най-светлата глава от този роман продължава да се пише през отворените прозорци на Финка Вихия...