Примери за използване на Отворени очи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отворени очи.
Без ръце, отворени очи.
No hands, eyes open.Отворени очи.
Wide eyes.Спете с отворени очи.
С отворени очи.
With my eyes open.Combinations with other parts of speech
Целувка с отворени очи.
A kiss with opened eyes.С отворени очи.
With your eyes open.Спи с отворени очи.
She sleeps with her eyes open.Отворени очи, главата надолу.
Eyes open, head down.И да спиш с отворени очи.
And sleep with one eye open.Добре, представи си го с отворени очи.
Okay, imagine with your eyes open.Аз не спя с отворени очи!
I don't sleep with one eye open.Казаха ми, че е умрял с отворени очи.
They say she died with her eyes open.Най-добре спи с отворени очи довечера.
Better sleep with both eyes open tonight.Да. Кажи му да спи с отворени очи.
Tell him to sleep with one eye open.И да се оглеждам постоянно назад и да спя с отворени очи.
Yeah. Yeah. Looking over your shoulder, sleeping with one eye open.Не мога да спя с отворени очи.
I can't sleep with one eye open.Проблемът трябва да бъде решен с отворени очи.
Problems should be resolved with an open eye.Някои спят и с отворени очи.
Some even slept with their eyes open.Понякога се чудя дали не спи с отворени очи.
Sometime I think he sleep with eye open.Какво вижда тук и сега с отворени очи във видимия свят?
What do I see now with my newly opened eyes?Чък Норис може да киха с отворени очи.
Chuck Norris can sneeze with eyes open.Или отворени очи да видят своя Господ и да получите Неговата любов и сила?
Or opened eyes to see your Lord and receive His love and power?Няма да си отида с отворени очи.
We aren't going to see with opened eyes.Ако човек се чувства сънлив,е по-добре да песнопее с отворени очи.
And if someone crosses you,they better sleep with one eye open.Никога не съм виждала някой с с отворени очи да хърка.
I never saw someone with one eye open snore so much.Не е необходимо да сънувате с отворени очи.
You will not have to sleep with one eye open.Всички хора, които живеят в тъмнина, имат широко отворени очи и вдигнати нагоре вежди.
All the people who live in darkness have opened eyes and high eyebrows.С неутрално изражение на лицето и отворени очи.
With a neutral facial expression and both eyes open.Логото на детективската агенция Пинкертън е широко отворени очи с надпис"Ние никога не спим".
Pinkerton's business insignia was a wide open eye with the caption"We never sleep.".
