Примери за използване на Отврати на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
И го отврати.
И това го отврати.
And it sickened him.Отврати ме, моля те.
Това ме отврати.
Това отврати дори мен.
Тя просто ме отврати.
She simply disgusted me.Това отврати някои хора.
Това, което видях, ме отврати".
What I saw blew me away.”.Това отврати някои хора.
This turned off some people.Кажи ми всичко, отврати ме.
Tell me everything, disgust me.Това ли беше частта, която те отврати?
That's the part that disgusts you?Всичко това ме отврати от тях.
All of this has driven me away from him.Нека ти кажа какво ме отврати.
Let me tell you what disgusts me.Какво мислиш ме отврати в това?
What do you think disgusted me about that?Когато разбере коя си, ще се отврати.
When he will find out who you are, he will be sickened.Достатъчно, за да отврати всяка жена до дъното на душата й.
Enough to definitely make every woman sick to her stomach.Но това нещо ме отврати.
But something like this? It sickened me.Получихме сведение, чието съдържание ни покруси и отврати.
We have received a report, the contents of which"mortifies and disgusts us.Тя се оскверни с тях; и душата й се отврати от тях.
Но когато отидох да видя мястото направило ме богат, то ме отврати.
But when I went to see the place that made me rich, it sickened me.Щях, но като видя Андрю, толкова се отврати, че не посмях.
I was gonna, but when you saw Andrew do it, you were so disgusted, I thought it would be a deal breaker.Знам, че много от казаното днес ви отврати.
I know a lot of what I have said today disgusts you.Тогава душата Ми се отврати от нея, както беше се отвратила душата Ми от сестра й.
And my soul was alienated from her, like as my soul was Беше най-гнусното нещо, което съм чувал, отврати ме.
It was the ugliest thing I ever heard. Sickened me.Той се отврати толкова много от цялата ситуация, че изсипа остатъка от бирата в мивката.
He got so disgusted about the whole thing that he dumped the rest of the bottle of beer down the drain.Той има анти-алкохолен ефект върху тялото, той отврати алкохола.
It has an anti-alcohol effect on the body, it disgusts alcohol.Така тя още откриваше блудствата си,откриваше голотата си; тогава душата Ми се отврати от нея, както беше се отвратила душата Ми от сестра й.
So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness:then my mind was alienated from her, like as my mind was Представих си че няма да го разбереш… и ще те отврати това.
I imagined you not being able to understand it… That you would be disgusted.Майка й щеше да се потресе и отврати, ако знаеше, че дъщеря й прекарва доста часове всяка седмица в леглото на Майкъл Макфейн- шерифа, сякаш са се свършили другите хора- и се чукат като зайци.
Mama would be horrified and disgusted if she knew her daughter spent several hours a week in bed with Michael McFane- thesheriff, of all people!- screwing like a rabbit.Съдържание, което очевидно е обидно илипредназначено да шокира или отврати потребителите;
Content that is patently offensive orintended to shock or disgust viewers.
