Какво е " ОТГОВОРНОСТТА НИ " на Английски - превод на Английски

• our responsibility
• our liability
• our responsibilities
• our commitment

Примери за използване на Отговорността ни на Български и техните преводи на Английски

Но отговорността ни.
But our responsibility.

Ние осъзнаваме отговорността ни към обществото.
We recognize our responsibility to society.

Отговорността ни е ясна.
Our responsibility is clear.

Ние осъзнаваме отговорността ни към обществото.
We are aware of our responsibility to society.

Отговорността ни като полицаи е да… Да?
Our responsibility as cops is to?

Това обобщава отговорността ни един към друг.
This summarizes our responsibility toward one another.

Отговорността ни е невероятно голяма.
Our liability exposure would be sky-high.

Какво е честност? Каква е отговорността ни дори когато танцуваме?
What's our responsibility even when we dance?

Отговорността ни е от тук нататък.
Our responsibility has increased from now on.

Вярвам, че част от отговорността ни е да споделяме общи ценности.
I believe that part of our responsibility is to share common values.

Отговорността ни към Вас като наш потребител.
Our liability to you as a consumer.

Разширяваме възгледа си за това до къде се простира отговорността ни", каза Зукърбърг.
We're broadening our view of our responsibility,” said Zuckerberg.

Отговорността ни към Вас като наш потребител.
Our responsibilities to you as a Customer.

(EN) Г-жо председател, тази драма ни напомня за отговорността ни като политици.
Madam President, this drama reminds us of our responsibility as politicians.

Отговорността ни днес е по- голяма от когато и да било.
Our responsibility today is bigger than ever.

Не трябва да се крием от отговорността ни да предоставяме закрила на нуждаещите се.
We must not shy away from our responsibilities to provide protection to those who need it.

Отговорността ни е да предпазим обществото като цяло.
Our responsibility is to protect the American public as a whole.

Тук Исус завършва молитвата и отново завършва отговорността ни да прощаваме един на друг.
Here, Jesus ends the prayer and concludes once again our responsibility to forgive each other.

Отговорността ни е да се опитаме да разберем културата на общностите, в които работим.
It is our responsibility to try to understand the culture of the communities we work in.

В такива юрисдикции отговорността ни е ограничена до минималния размер, допустим от приложимото право.
In any such jurisdiction, our liability is limited to the maximum extent permitted under applicable law.

Отговорността ни на пътя е отговорност към цялото общество и човечество!
Our responsibility on the road is a responsibility to the entire society and humankind!

Насочваме вниманието Ви специално към раздел VIII от тези Общи условия, който съдържа ограничение на отговорността ни към Вас.
We especially bring your attention to Clause 7 which refer to the limitation of our liability.

Накрая, отговорността ни се ограничава до директни щети, с изключване на всякакви щети и загуби от някакъв вид?
Lastly, our liability shall be limited to direct damage, excluding any other damage or loss whatsoever.?

Насочваме вниманието Ви специално към раздел VIII от тези Общи условия, който съдържа ограничение на отговорността ни към Вас.
Your particular attention is drawn to Section 12 of these Terms which sets out the limitation on our liability.

Отговорността ни е още по-голяма, защото някои от тях ни повярваха и ни подкрепиха предварително.
Our responsibility is even greater because some of the readers believed and supported us in advance.

Законът ограничава отговорността ни като доставчик на услуги за нашето собствено съдържание на тези Интернет страници.
The law limits our responsibility as a service provider to our own content on these webpages.

Отговорността ни не свършва до границите на държавата, а продължава отвъд тях, заяви канцлерът Меркел.
Our responsibility does not end just on the borders of our country but goes beyond that, Chancellor Merkel noted.

В много отношения, пророчествата за катастрофи ни напомнят общото ни човечество и отговорността ни за Земята.
In many ways prophecies of disaster remind us of our common humanity and our responsibility for the Earth.

Selected- отговорността ни кьм подбора и комбинацията на съставките, за да създадем осем NIСS-изживявания.
Selected- our responsibility to the selection and combination of ingredients to create our eight NICS-experiences.

Насочваме вниманието Ви специално към раздел VIII от тези Общи условия, който съдържа ограничение на отговорността ни към Вас.
Your specific attention is drawn to clause 5 of these terms and conditions which set out the limitation of our liability to you.

Как да използвам "отговорността ни" в изречение

Think People очертава отговорността ни да се грижим за благосъстоянието на гостите и служителите ни.

Ние осъзнаваме отговорността ни към обществото. Не ни е безразлично, какво става в такива сфери като:

Надявам се тук Справедливостта да показва по-скоро осъзнаването на отговорността ни във връзката или нещо друго ;)

Така де, сигурни сме, че разбираш каква сериозна част от отговорността ни към мястото минава през …личната хигиена 🙂 !

6 Този лимит на отговорността ни се отнася до съвкупността на всички претенции, които може да се предявят срещу нас

ДА РЕШИМ ПРОБЛЕМА ДНЕС за глобалното затопляне. Причини отговорността ни като хора. Предназначен да мотивира хората за защита на природата....

А във все по-силно комерсиализиращия се свят грижата за децата изисква много повече информираност и много по-сериозен подход към отговорността ни на родители.

Подателят може да повиши границата на отговорността ни ако при подаване на недокументна пратка декларира по-висока стойност на съдържанието и заплати съответна такса.

Отговорността ни навсякъде е да осигурим защита, казва ременно изпълняващ длъжността ръководител на представителството на Върховния комисариат за бежанците към ООН в Република България