Какво е " ОТДАВА ГОЛЯМО " на Английски - превод на Английски

• attaches great
• places great
• attaches considerable
• places high
• gives great
• attached great
• devotes great
• attributes great
• attaches high

Примери за използване на Отдава голямо на Български и техните преводи на Английски

Той отдава голямо значение на живата интуиция.
She attaches great importance to intuition.

Нюйоркската полиция отдава голямо значение на вашия опит.
The NYPD places great value in your experience.

Аюрведа отдава голямо значение на храненето.
Ayurveda attaches great importance to nutrition.

В модерните времена не се отдава голямо значение на произхода на йога.
In the modern era, yoga history is not given much importance.

Той отдава голямо значение на поддържането на….
It attaches considerable importance to the maintenance of….

В модерните времена не се отдава голямо значение на произхода на йога.
In the modern era, the origin of yoga is not usually given much importance.

Camzap отдава голямо значение на потребители‘ уединение.
Camzap attaches great importance to users‘ privacy.

България, както и Полша, отдава голямо значение на регионалното сътрудничество.
Bulgaria, like Poland, attaches great importance to regional cooperation.

Той отдава голямо значение на отговорността за своите близки.
He attaches great importance to responsibility for his loved ones.

В нея са включени много рисунки, на които художникът отдава голямо значение.
It features plenty of drawings, a genre the artist attached great importance to.

България отдава голямо значение на отношенията си с Иран.
China attaches great importance to its ties with Turkey.

Той подчерта, че страната му отдава голямо значение на деловите отношения с България.
He said that Iraq attached great importance to its relations with Pakistan.

България отдава голямо значение на отношенията си с Иран.
China attaches great importance to its relations with Japan.

По-голямата част от обществото обаче отдава голямо значение на външния вид.
However, the greater part of society attaches great importance to external appearance.

Компанията отдава голямо значение на личния живот на потребителите;
Company attaches great value to the privacy of its users;

Премиерът посочи и че България отдава голямо значение на отношенията си с Израел.
The President emphasized that Pakistan attaches great importance to its relations with Belarus.

ЕСЦБ отдава голямо значение на качеството на статистиката си.
The ESCB attaches great importance to the quality of its statistics.

Той подчерта, че страната му отдава голямо значение на деловите отношения с България.
The President emphasized that Pakistan attaches great importance to its relations with Belarus.

Dr Irena Eris отдава голямо значение на научните изследвания и развитие.
Koellmann Gear attaches great importance to research and development.

В допълнение, Университетът отдава голямо значение на обучението в колежите за напреднали изследвания.
In addition, the University gives great importance to education in the faculties of Advanced Studies.

Армения отдава голямо значение на нормалните отношения със съседните страни.
Armenia attaches great importance to the normal relations with neighbours.

Един опитен хиромант винаги отдава голямо значение на тези линии, когато разглежда ръката на даден човек.
An experienced palm reader always pays great attention to them when looking at the hand of a person.

Елиът отдава голямо значение на свиващите се и разширяващите се се триъгълници.
Elliott attaches great importance to the shrinking and expanding triangles.

Заедно с ориентацията към практиката австрийската образователна система отдава голямо значение и на специализацията.
Along with focusing on gaining practical experience, the Austrian educational system attaches considerable significance to specialization.

Университетът отдава голямо значение на качеството на преподаване.
The university attaches great importance to the quality of teaching.

Ceva отдава голямо значение на защитата на личните данни на непълнолетните лица.
Ceva places great importance on the protection of the personal data of minors.

Всяко индийка отдава голямо значение на почистващи препарати за кожата.
Any Indian woman attaches great importance to cleaning agents for the skin.

Заедно с ориентацията към практиката австрийската образователна система отдава голямо значение и на специализацията.
In addition to focusing on gaining practical experience, the Austrian educational system attaches considerable importance to specialization.

Доставчикът отдава голямо значение на поверителността на потребителите си.
The provider attaches great importance to the privacy of users.

(HU) Г-н председател, г-н член на Комисията, първо, искам да подчертая, че унгарското председателство отдава голямо значение на успешното приключване на процеса на взаимно оценяване на качеството на транспониране на директивата от държавите-членки.
(HU) Mr President, Commissioner, first, I would like to point out that the Hungarian Presidency attributes great importance to the successful conclusion of the mutual evaluation process examining the quality of the Member States' transposition of the directive.