Какво е " ОТДЕЛНИТЕ ЗОНИ " на Английски - превод на Английски

• individual zones
• different zones
• different areas
• individual areas
• separate zones
• separate areas

Примери за използване на Отделните зони на Български и техните преводи на Английски

О, ти… запозната си с отделните зони?
Oh, you… you are familiar with the individual zones?

И тук е резултат от работата- уютен интериор, който правилно ограничава отделните зони.
And here is the result of the work- a cozy interior that correctly limits individual zones.

Прожекторите могат да подчертаят отделните зони в стаята.
The local lighting emphasizes the individual zones in the room.

Златната мозайка, която обозначава отделните зони на стаята, също изглежда чудесно.
The golden mosaic, which denotes the individual zones of the room, also looks wonderful.

Трябва да е посочена и дълбочината в отделните зони.
The depth in the different zones must also be specified.

Ако са необходими няколко пързалки, отделните зони трябва да се припокриват с около 1, 5 метра.
If several slides are required, the individual areas should overlap by around 1.5 meters.

Важно е да го съобразим с функциите на отделните зони.
It is tailored to the functions of the different areas.

В този случай отделните зони могат да бъдат декорирани с различни видове довършителни материали.
In this case, individual zones can be decorated with different types of finishing materials.

В процеса на работа, като всяка от отделните зони на космения покривка се оцвети в отделните цветове.
In the course of work, each of separate zones of indumentum is painted in separate tone.

Отделните зони са номерирани като зони„1“,„2“ и„3“, което съответства на следния тип почви.
The individual zones are numbered as zones„1“,„2“ and„3“, which corresponds to the following soil type.

М по-специално, местоположението на отделните зони, трябва да бъдат разработени преди началото на демонтажа.
M in particular, the location of individual zones, should be developed before the start of the dismantling.

Те следят за правилното изпълнение на програмата и сигурността на групата между отделните зони.
Our colleagues monitor for the proper implementation of the program and the security of the group between the different zones.

За отделните зони може да се дължи само на единични момчета и отделни рафтове за книги и малките неща.
To individual zones it will be possible to carry only beds of boys and separate shelves for books and trifles.

Дизайнът на сградите следва функцията, подчертавайки отделните зони във фасадата чрез белите ивици.
The design of the buildings follows their function, highlighting the different zones through the white stripes on the facades.

Всяко оборудване, което влиза в отделните зони, преди това се измива и от него се взима проба, за да се види дали е почистено добре.
Any equipment that enters the separate zones is previously washed and sampled to check whether it is cleaned well.

Всевъзможни механизми за разпъване на къщата, така че да добавят пространство, да заменят местата на отделните зони, да създават комфорт.
All kinds of mechanisms extend the house, adding space and changing the places of different areas to create comfort.

Извършвайте измервания, отбележете наклона, релефа на отделните зони на обекта(височини, кухини), изчислете видовете обекти.
Conduct measurements, note the slope, the relief of individual zones of the site(elevations, hollows), calculate the species sites.

Стилинг с украшение От плочките с малки размери са изложени"пикселни" композиции или сложни орнаменти, които"се простират" през отделните зони.
Of the small size tiles laid out"pixel" compositions or complex ornaments that"stretch" through individual zones.

Използването на обемна зеленина помага да се идентифицират отделните зони на спалните, залите, за да се извърши визуално разделяне на района.
The use of voluminous greenery helps to identify individual zones of bedrooms, halls, to conduct a visual division of the area.

Парко-нивото е със стени, колони, тавани и подове от видим бетон, завършена маркировка и цветно обозначаване на отделните зони.
Park level with walls, columns, ceilings and floors of visible concrete, completed marking and colour marking of the individual zones.

В допълнение към организацията на отделните зони, не по-малко внимание трябва да се обърне на озеленяването на двора на частна къща.
In addition to the organization of individual zones, no less attention should be paid to the landscaping of the courtyard of a private house.

Климатична инсталация от най-висок клас предлага прецизни температурни настройки, при максимална степен на комфорт в отделните зони.
The top level air-conditioning installation provides precise temperature settings and maximum comfort level in the different zones.

Отделните зони на сградата са снабдени с датчици за движение за контрол на осветеността, което също подобрява стойностите на консумирана от сградата енергия.
Separate areas of the building are also equipped with light detectors that also improve the energy consumption values of the building.

Интелигентните функции помагат на операторите при идентифицирането на опасни ситуации чрез анализирането на разликите между отделните зони от сцената.
Intelligent Functions help operators to identify alarming situations, by analysing differences between different areas.

Акцент- подчертаване на отделните зони, архитектурни и декоративни елементи с помощта на устройства с насочена рязка, омекотена или мека светлина.
Accent- highlighting of individual zones, architectural and decorative elements with the help of devices, with directed sharp, softened or soft light.

Light" гелове се използват за малки дефекти, и по-вискозни и дебели- за запълване на ясно изразените гънки и дават обема на отделните зони.
Light" gels are used for minor defects, and more viscous and thick- to fill the pronounced folds and give the volume of individual zones.

Е, ако има къде да се изясни, тогава няма проблеми с отделните зони и само въображение е необходимо за оригиналното подреждане на домовете им.
Well, if there is where to clear up, then there are no problems with individual zones and only imagination is needed for the original arrangement of their homes.

Разликата е, че за минимализма зонирането на пространството с помощта на жив плет не е типично, разликите в цветовия обхват на отделните зони.
The difference is that for minimalism, the zoning of space with the help of hedges is not typical, the differences in the color range of individual zones.

Освен това интериорът също е загубил част от вътрешните преградни стени и врати, а отделните зони на къщата са били разделени от различни подови настилки.
In addition, the interior also lost part of the internal partitions and doors, and individual zones of the home were separated by different floor coverings.

При този вид интервенция отделните зони на роговицата се изгарят с метална игла, което позволява да се увеличи кривината и рефракционната сила.
With this type of intervention, individual areas of the cornea are cauterized with a metal needle, which makes it possible to increase the curvature and refractive power.

Как да използвам "отделните зони" в изречение

- Определяне на квадратурата на площта за отделните зони и съответната цена за право на преминаване.

7.2.8. поставяне на нормативно изисквани указателни табели със схемите на отделните зони и условията на концесията;

- Подробно, частичен изглед снимки на отделните зони проверяват колата и съдържанието му с увеличаване на изображението;

1. пристанищната акватория с отделните зони в нея и с навигационните условия и навигационното осигуряване във всяка от зоните;

K-Extreme Decors - опънати стени и тавани - възможност за разграничаване или напротив - обединяване на отделните зони в пространството.

За най - добри резултати е необходимо да спазвате препоръчителното време за третиране на отделните зони на тялото и лицето!

В разработения проект преобладават правите линии и многоъгълни форми, които подчертават отделните зони и придават на интериора едно уникално звучене.

в) навигационното осигуряване на пристанищната акватория и на отделните зони в нея - плаващи и стационарни навигационни знаци и съоръжения;

максимално са използвани ефектите от различното оцветяване на отделните зони и наличието на разнообразни включвания от рутил, турмалин и др.;