Какво е " ОТДЕЛНИ АТОМИ " на Английски - превод на Английски

• individual atoms

Примери за използване на Отделни атоми на Български и техните преводи на Английски

Вместо транзистори, квантови машини с отделни атоми правят изчисленията.
In place of transistors, quantum devices compute with individual atoms.

Отделни атоми могат обаче да се наблюдават със сканиращ тунелен микроскоп.
However, individual atoms can be observed using a scanning tunneling microscope.

За разлика от атомите, молекулите могат да бъдат подразделени на отделни атоми.
Unlike atoms, molecules can be subdivided to individual atoms.

Но днес имаме технологията да видим очертанията на отделни атоми с този сканиращ тунелен микроскоп.
But today, we have the technology to see the contours of individual atoms with this scanning tunnelling microscope.

Едва през 1981 г., с прилагането на сканиращия тунелен микроскоп, който може да„види“ отделни атоми.
In 1981, the scanning tunneling microscope that could“see” individual atoms was developed.

За първи път учени използваха техника за анализ на отделни атоми в едно зрънце от лунния прах от лунен образец от"Аполо 17".
For the first time, researchers used a technique to look at individual atoms in a single grain of moon dust from an Apollo 17 moon sample.

Този микроскоп използва електрони, за да сканира повърхността на материалите, улавяйки отделни атоми.
This microscope uses electrons to scan across the surface of materials, picking out individual atoms.

Едва през 1981 г., с прилагането на сканиращия тунелен микроскоп, който може да„види“ отделни атоми, започва модерната нанотехнология.
It wasn't until 1981, with the development of the scanning tunneling microscope that could"see" individual atoms, that modern nanotechnology.

Преди двайсет години Дон Ейглър, работещ за IBM в Калифорния учен, написва логото на работодателя си с букви от отделни атоми.
Twenty years ago Don Eigler, a scientist working for IBM in California, wrote out the logo of his employer in letters made of individual atoms.

Едва през 1981 г., с прилагането на сканиращия тунелен микроскоп, който може да„види“ отделни атоми, започва модерната нанотехнология.
It wasn't until 1981, with the development of the scanning tunneling microscope that could aid in viewing individual atoms that modern nanotechnology began.

Високопоставеният разговор на Файнман помислил, наред с други неща, какво би могло да бъде постигнато, ако учените могат да манипулират отделни атоми.
Feynman's visionary talk considered, among other things, what could be achieved if scientists could manipulate individual atoms.

Едва през 1981 г., с прилагането на сканиращия тунелен микроскоп, който може да„види“ отделни атоми, започва модерната нанотехнология.
It wasn't until 1981, with the development of the scanning tunneling microscope that could"see" individual atoms, that modern nanotechnology has seen the light.

След това решетката, състояща се от отделни атоми в кристала, преразпределя електроните в отговор на събитието.
Then, the lattice made up of the individual atoms arranged in an orderly manner to form the crystal rearranges itself in response to the redistribution of electrons.

Едва през 1981 г., с прилагането на сканиращия тунелен микроскоп, който може да„види“ отделни атоми, започва модерната нанотехнология.
It wasn't until 1981, with the development of the scanning tunnelling microscope, an instrument that could“see” individual atoms, that modern nanotechnology began.

Йонизирана материя- отделни атоми, лишени от своите външни(химически активни) електрони вследствие електрическа, термична или рентгенова активност, както и под въздействието на разтворители.
Ionized matter- individual atoms stripped of their outer(chemically active) electrons by electrical, thermal, or X-ray activities and by solvents.

В полупроводникови материали електроните първоначално са локализирани около отделни атоми, образуващи кристал, и затова не могат да се движат или създават електричество.
In semiconducting materials, electrons are initially localized around the individual atoms forming the crystal and thus cannot move or contribute to electrical currents.

За това изобретение, което позволява изобразяването на отделни атоми и по-късно тяхното манипулиране, Бининг и Рорер са наградени с Нобеловата награда за физика през 1986 година.
For this invention, which made it possible to image individual atoms and later on to manipulate them, Binnig and Rohrer were awarded the Nobel Prize in Physics in 1986.

Растежът на кристалите традиционно се разглежда като съвкупност от отделни атоми, молекули или малки клъстери, добавени в голям блок, който остава в фиксирано положение спрямо останалите.
Crystal growth has traditionally been viewed as a collection of individual atoms, molecules, or small clusters adding to a larger block that remains in a fixed translational relationship to the rest.

Аз не мога да видя отделните атоми.
We can see individual atoms.

Аз не мога да видя отделните атоми.
Could not clearly view individual atoms.

Златото има различни свойства от магнезия, защото отделните атоми имат по-различна структура.
Gold has different properties than magnesium because individual atoms of the material have slightly different structures.

Днес ние имаме нанотехнологиите, с които по желание можем да манипулираме отделните атоми.
Nano-technology has given us the ability to smoothly manipulate individual atoms.

Днес ние имаме нанотехнологиите, с които по желание можем да манипулираме отделните атоми.
Today, we can now manipulate individual atoms at will.

Днес ние имаме нанотехнологиите, с които по желание можем да манипулираме отделните атоми.
Today we can manipulate individual atoms via nanotechnology.

Аз не мога да видя отделните атоми.
We can't see the individual atoms, of course.

Аз не мога да видя отделните атоми.
You just can't see individual atoms.

Днес ние имаме нанотехнологиите, с които по желание можем да манипулираме отделните атоми.
With the fine control offered by nanotechnology, we can manipulate individual atoms.

По-малка от отделен атом.
Smaller than a single atom.

Електроните съществуват на специфични енергийни нива или състояния, типични за отделния атом или молекула.
Electrons exist at discrete energy levels characteristic of a particular atom or molecule.

Човек не забелязва всеки отделен атом.
You don't notice each individual atom.

Как да използвам "отделни атоми" в изречение

> Много по-малко вероятно е отделни атоми водород или хелий да се събират на куп във външното пространство.

Последното изпитание пред човечеството е технологията, която борави с отделни атоми и молекули, подредени във всички мислими, физически възможни структури.

Квантовите компютри. Може би най-амбициозното предложение е да се използва квантови компютри, изчисления, които се извършват на отделни атоми ;